LAO_LSB_LFS-2010_m_EN_v1.0 Labor Force and Child Labor Survey 2010 in Lao PDR Kingphet ATSANAVONG Phouthavong PHOUMMASAK 2012-05-07 NADA Version 1.0 (May 2012). This version is the first documentation for the Labor Survey. Labor Force and Child Labor Survey 2010 in Lao PDR LFS 2010 LAO_LSB_LFS-2010_v1.0 Department of Labour Protection Lao Statistics Bureau (c) 2012, Lao Statistics Bureau and Ministry of Labour and Social Welfare MetadataEditor Ministry of Labour and Social Welfare International Labor Organisation Director General Labor Force Survey [hh/lfs] Version 2.0 is the final anonymized dataset. Children & Youth Labor, employment, unemployment, underemployment Lao People's Democratic Republic National coverage Provinces Urban and rural area Sample survey data [ssd] Department of Planning and Investment in Provinces Departmen of Labour and Social Welfare in Provinces Face-to-face [f2f] The Statistics Law of Lao PDR guarantees that identities of respondents are kept confidential. Before being granted access to the dataset, all users have to formally agree: 1. To make no copies of any files or portions of files to which s/he is granted access except those authorized by the data depositor. 2. Not to use any technique in an attempt to learn the identity of any person, establishment, or sampling unit not identified on public use data files. 3. To hold in strictest confidence the identification of any establishment or individual that may be inadvertently revealed in any documents or discussion, or analysis. Such inadvertent identification revealed in her/his analysis will be immediately brought to the attention of the data depositor. Vice Minister, Head Household Data The data file contains the following module of the questionnaire: - Module IX. Housing and Household characteristics - Migration characteristics (1 item) 534 139 Person Data The data file contains the following: - Module I. Household Composition and Characteristics of Household Members of questionnaire - Module II. Educational attainment for all household members aged 5 and above - Module III. Current Activity Status (For household member age 5 year old and over) for last 7 days - Module IV. Usual Employment Status - Module V.1. Unemployment and Underemploymen, V.2. Underemployment - Module VI. Unpaid Household Services (Household Chores) - Module VII. Health and Safety Issues about Working Children (10-17 years) ONLY - Module VIII. Social Security (ONLY for persons aged 14 years and over) - Migration characteristics 2920 163 Persons Working Away The data file contains questions TM2 to TM12 120 32 Household ID Village ID 7 digits include VillageID & Household No 10100112 10100120 10101212 10101219 10102217 10103106 10103118 10200905 10200906 10201611 10201613 10201614 10201615 10201618 10201620 10202101 10203209 10203511 10204006 10204011 10204016 10204615 10205407 10300413 10300416 10300417 10300801 10301410 10301808 10301811 10302414 10302705 10302711 10303610 10304219 10403001 10403020 10403711 10500717 10501011 10502313 10503210 10600702 10602116 10602719 10603118 10603509 10603515 10603915 10605103 10606504 10606505 10606516 10607908 10607910 10610218 10700303 10701901 10701908 10701912 10703114 10703901 10703907 10704317 10704320 10705405 10800816 10803508 10900801 10902503 10903907 10903913 20107406 20107419 20109005 20109013 20206301 20206309 20303311 20408104 20408119 20600405 20605615 20705816 30102619 30107201 30200405 30200416 30202301 30202315 30202319 30205201 30205203 30302508 30313520 30500405 30509104 40100904 40100913 40100916 40102706 40102716 40206404 40308701 40308711 40310614 40402210 40501812 40508815 40602013 40604517 40606112 40606116 40617101 40617106 40617107 40617111 40617112 40617116 40707906 50102612 50109704 50110108 50113403 50202304 50202305 50202310 50202319 50203307 50203316 50305520 50502708 50502720 50504206 50504208 60101202 60103204 60103208 60103212 60110917 60203104 60206510 60206512 60209310 60302102 60302103 60401609 60401615 60502409 60502410 60506018 60508614 60512016 60512017 60606217 60613002 60613015 60702404 60702412 60702417 60702918 60804816 60809218 60904901 60905117 61007203 61007209 70114302 70114304 70202207 70308601 70308607 70400202 70411914 70503004 70503006 70507009 70509213 70604316 70604317 70616112 70619311 70621905 70621908 70801404 70807303 80100911 80100918 80101902 80112317 80300607 80306603 80306618 80505806 80505808 80600304 80600316 80601716 80602906 80602909 80700512 80701806 80701817 80706508 80800112 80801309 80801313 80801319 80803104 80804204 80805502 80805515 80900807 80900812 80902206 81001015 90103710 90103719 90105001 90105009 90105020 90108506 90108508 90201015 90201016 90203006 90203011 90303509 90310918 90403710 90403711 90408311 90502915 90602119 90700103 100101212 100101214 100101217 100103214 100105408 100106712 100106715 100107101 100107102 100203707 100203719 100205405 100205420 100206617 100207616 100300602 100302704 100302710 100302717 100400204 100400207 100400802 100400803 100403202 100405610 100501702 100502606 100503406 100602307 100602315 100602319 100604209 100701810 100703003 100703912 100703915 100900901 100900914 100901707 101000505 101002704 101004702 101102416 101104519 101202010 101202017 101206517 101301301 101301302 101305720 110105903 110203105 110203106 110300119 110504902 110504907 110504912 110510702 110511204 110511211 110512820 110520618 110701617 120103005 120103006 120103009 120103015 120103019 120104010 120104011 120104710 120107402 120107415 120107416 120110207 120110213 120111901 120206805 120206813 120300903 120303205 120303207 120303809 120303815 120306502 120306508 120406808 120406809 120406815 120411801 120411808 120413203 120501609 120600605 120600607 120600613 120602403 120602406 120602419 120608403 120703301 120703303 120703320 120801503 120801519 120907015 130101505 130103014 130104109 130104806 130104807 130104818 130105306 130106701 130106712 130108017 130109303 130109307 130201011 130201012 130202911 130205308 130208203 130208210 130209801 130209814 130300715 130303115 130305201 130305211 130403202 130403210 130403213 130412609 130501013 130501020 130505408 130508202 130508204 130508207 130513604 130513612 130515604 130515618 130602113 130602115 130602118 130608907 130701306 130709003 130709011 130709019 130805501 130805512 130805515 130810913 130810920 130814707 130900816 130905720 130911205 130911213 130911217 130912513 130914401 130914419 130916410 130916411 131003112 131005906 131005913 131009407 131009410 131009416 131100908 131100919 131105114 131107316 131203004 131207001 131207012 131301514 131305106 131309112 131400603 131400608 131401912 131401917 131403318 140100214 140106605 140106615 140106616 140107215 140110515 140110517 140203913 140203917 140301414 140404709 140408508 140502108 140503714 140505210 140602011 140602017 140607409 140607411 140609006 140609009 140609016 140701207 140701209 140701210 140701219 140704401 140704407 140705101 140705119 140705609 140705617 140707805 140708305 140709817 150100115 150100602 150100603 150100606 150100619 150102304 150102316 150103904 150205415 150400305 150400320 150401516 150404214 160100116 160101409 160101412 160102320 160103905 160104304 160104320 160201901 160202515 160207903 160207912 160303901 160303909 160307113 160400118 160400119 160400120 160403603 160403619 160410301 160500301 160500319 160502209 160505006 160505013 160505206 160508508 160603510 160603511 160603520 160603703 160607313 160611609 160700304 160703019 160707718 160800309 160802408 160803219 160804209 160805312 161000820 161002901 161002902 161002909 161002918 161004714 161004715 161011010 161012909 161012916 161013809 170100118 170103605 170200116 170200119 170201119 170301809 170301814 170303001 170401713 170406104 Village ID Village ID 7 digits include District code & Village code 101001 101012 101022 101031 102009 102016 102021 102032 102035 102040 102046 102054 103004 103008 103014 103018 103024 103027 103036 103042 104030 104037 105007 105010 105023 105032 106007 106021 106027 106031 106035 106039 106051 106065 106079 106102 107003 107019 107031 107039 107043 107054 108008 108035 109008 109025 109039 201074 201090 202063 203033 204081 206004 206056 207058 301026 301072 302004 302023 302052 303025 303135 305004 305091 401009 401027 402064 403087 403106 404022 405018 405088 406020 406045 406061 406171 407079 501026 501097 501101 501134 502023 502033 503055 505027 505042 601012 601032 601109 602031 602065 602093 603021 604016 605024 605060 605086 605120 606062 606130 607024 607029 608048 608092 609049 609051 610072 701143 702022 703086 704002 704119 705030 705070 705092 706043 706161 706193 706219 708014 708073 801009 801019 801123 803006 803066 805058 806003 806017 806029 807005 807018 807065 808001 808013 808031 808042 808055 809008 809022 810010 901037 901050 901085 902010 902030 903035 903109 904037 904083 905029 906021 907001 1001012 1001032 1001054 1001067 1001071 1002037 1002054 1002066 1002076 1003006 1003027 1004002 1004008 1004032 1004056 1005017 1005026 1005034 1006023 1006042 1007018 1007030 1007039 1009009 1009017 1010005 1010027 1010047 1011024 1011045 1012020 1012065 1013013 1013057 1101059 1102031 1103001 1105049 1105107 1105112 1105128 1105206 1107016 1201030 1201040 1201047 1201074 1201102 1201119 1202068 1203009 1203032 1203038 1203065 1204068 1204118 1204132 1205016 1206006 1206024 1206084 1207033 1208015 1209070 1301015 1301030 1301041 1301048 1301053 1301067 1301080 1301093 1302010 1302029 1302053 1302082 1302098 1303007 1303031 1303052 1304032 1304126 1305010 1305054 1305082 1305136 1305156 1306021 1306089 1307013 1307090 1308055 1308109 1308147 1309008 1309057 1309112 1309125 1309144 1309164 1310031 1310059 1310094 1311009 1311051 1311073 1312030 1312070 1313015 1313051 1313091 1314006 1314019 1314033 1401002 1401066 1401072 1401105 1402039 1403014 1404047 1404085 1405021 1405037 1405052 1406020 1406074 1406090 1407012 1407044 1407051 1407056 1407078 1407083 1407098 1501001 1501006 1501023 1501039 1502054 1504003 1504015 1504042 1601001 1601014 1601023 1601039 1601043 1602019 1602025 1602079 1603039 1603071 1604001 1604036 1604103 1605003 1605022 1605050 1605052 1605085 1606035 1606037 1606073 1606116 1607003 1607030 1607077 1608003 1608024 1608032 1608042 1608053 1610008 1610029 1610047 1610110 1610129 1610138 1701001 1701036 1702001 1702011 1703018 1703030 1704017 1704061 Village ID is composed of the District ID and Village Code. The District ID includes the Province Code. Province Province code 1 Vientiane Capital 2 Phongsaly 3 Luangnamtha 4 Oudomxay 5 Bokeo 6 Luangprabang 7 Huaphanh 8 Xayabury 9 Xiengkhuang 10 Vientiane 11 Borikhamxay 12 Khammuane 13 Savannakhet 14 Saravane 15 Sekong 16 Champasack 17 Attapeu District District code 4 digits include 101 Chanthabuly 102 Sikhottabong 103 Xaysetha 104 Sisattanak 105 Naxaithong 106 Xaythany 107 Hadxaifong 108 Sangthong 109 Mayparkngum 201 Phongsaly 202 May 203 Khua 204 Samphanh 205 Boon neua 206 Nhot ou 207 Boontai 301 Namtha 302 Sing 303 Long 304 Viengphoukha 305 Nalae 401 Xay 402 La 403 Namor 404 Nga 405 Beng 406 Hoon 407 Pakbeng 501 Huoixai 502 Tonpheung 503 Meung 504 Pha oudom 505 Paktha 601 Luangprabang 602 Xieng ngeun 603 Nan 604 Park ou 605 Nambak 606 Ngoi 607 Pak xeng 608 Phonxay 609 Chomphet 610 Viengkham 611 Phoukhoune 612 Phonthong 701 Xamneua 702 Xiengkhor 703 Viengthong 704 Viengxay 705 Huameuang 706 Xamtay 707 Sopbao 708 Add 801 Xayabury 802 Khop 803 Hongsa 804 Ngeun 805 Xienghone 806 Phiang 807 Parklai 808 Kenethao 809 Botene 810 Thongmyxay 811 Xaysathan 901 Pek 902 Kham 903 Nonghed 904 Khoune 905 Morkmay 906 Phookood 907 Phaxay 908 Thathom 1001 Phonhong 1002 Thoulakhom 1003 Keo oudom 1004 Kasy 1005 Vangvieng 1006 Feuang 1007 Xanakharm 1008 Mad 1009 viengkham 1010 Hinherb 1011 hom 1012 longxan 1013 Meun 1101 Pakxane 1102 Thaphabath 1103 Pakkading 1104 Bolikhanh 1105 Khamkeuth 1106 Viengthong 1107 Xaychamphone 1201 Thakhek 1202 Mahaxay 1203 Nongbok 1204 Hinboon 1205 Nhommalath 1206 Bualapha 1207 Nakai 1208 Xebangfay 1209 Xaybuathong 1301 KaysonePhomvihane 1302 Outhoomphone 1303 Atsaphangthong 1304 Phine 1305 Sepone 1306 Nong 1307 Thapangthong 1308 Songkhone 1309 Champhone 1310 Xonbuly 1311 Xaybuly 1312 Vilabuly 1313 Atsaphone 1314 Xayphoothong 1315 Phalanxay 1401 Saravane 1402 Ta oi 1403 Toomlarn 1404 Lakhonepheng 1405 Vapy 1406 Khongxedone 1407 Lao ngarm 1408 Samuoi 1501 Lamarm 1502 Kaleum 1503 Dakcheung 1504 Thateng 1601 Pakse 1602 Sanasomboon 1603 Bachiangchaleunsook 1604 Paksxong 1605 Pathoomphone 1606 Phonthong 1607 Champasack 1608 Sukhuma 1609 Moonlapamok 1610 Khong 1701 Xaysetha 1702 Samakkhixay 1703 Sanamxay 1704 Sanxay 1705 Phouvong Village Code Village code 3 digits 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 70 71 72 73 74 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 97 98 101 102 103 105 106 107 109 110 112 116 118 119 120 123 125 126 128 129 130 132 134 135 136 138 143 144 147 156 161 164 171 193 206 219 Village Name Village Name --ÃÏÈ -À§­Õ-­Éº¨ -À°‰¾¦¿-²ñ­- -­­¡÷¤ 2 ¡º¡ ¡º¤¯½ê÷´¸ñ­ ¡½-§½-ù¨È ¡¾¤-²-­¦ó ¡¿¡º¡ ¡ó®´É¾ ¡÷©®º­ ¡÷©¹ó­ ¡÷©Á£­ ¡ûº­ªœ­ ¡…¸ª½ìñ­Àêò¤ ¢¾´ ¢¾´¤º¨ ¢ñ­¹´¾¡ ¢ñ­ì÷È´ ¢š£„¤ £¸¾¨Á©¤ £º­²÷¡ £¼¤ª¾©¦ø¤ £½¨øÉ £ñ¤¨¾¸ £ñ­Á¨¤ ¤™¸ ¥º´À²ñ© ¥º´Á¡É¸ ¥º´êº¤ ¥½ìø´ ¥ñ¡ ¥ú¾Ïˆ­ ¦¸­¦½¹¸ñ­ ¦º¡À®¾½ ¦º­´óħ ¦½°È¾¨ ¦½²ñ¤ÏÓ ¦½¸õ ¦½ìò ¦¾­ÕÀ¤ò­ ¦¾ìóÀ»õº¤ ¦¿²ñ­­¾ ¦ñ¡¦º© ¦ó¤ ¦ó¦½¹¸È¾¤À¡‰¾ ¦ó®÷­À»õº¤ ¦ó®÷­À»õº¤ê‰¤ ¦ó¸òÄì ¦ö®¯¾ ¦ö®´º­ ¦ö®´ó ¦ö®Àìí¾ ¦ö®Â¥½ ¦ö®ìð ( ¹É¸¨ìð ) ¦ö´¦½º¾© ¦öö´-¯¾­-ÃªÉ ¦÷-ª½-¸½-ìó §¼¤-µõ­ §¼¤´ó §¼¤Á´­ §¾¤ §¿­¾©ó ¨¾¤ ¨ö´´½ì¾©ÃªÉ ©º¡Ä´É ©º­¢È¾ ©º­£¿ ©º­¦¿²ñ­ ©º­¦í¤ ©º­ª™¸ ©º­À£ñ¤ ©º­Â´ ©º­Ä§ ©ö¤¡½ìô´ ©ö¤¢¸¾¤ ©ö¤¦½¹¸¾© ©ö¤ªÉº¤­Éº¨ ©ö¤­¾Â§¡ÄªÉ ©ö¤¹´¾¡Á¤¸ ©ö¤¹´¾¡Ä³ ©ö¤Â©¡ ©ö¤Â²¦ó ©ö¤Ã­ ©û¾¤êȾ ª¾Àì…¤ ªÈº¤ ªó­°¾ ªû¾¤ºð ªš¸ «…­ «…­¨÷¤ ­¾ ­¾-À©ˆº ­¾-À²¨­¾Á«¤ ­¾-ìó¸ ­¾¡º¡ ­¾¡½¹ìò¤ ­¾¢É¾¤§É¾¤ ­¾£ñ­ê÷¤ ­¾£øÉ´ ­¾¤ì¾¸ ­¾¥ñ­ ­¾¦¾-¨£¿ ­¾¦¾­ ­¾¦ñ¡ ­¾§º­ ­¾§¾¨ÃªÉ ­¾§¿ ­¾¨¾¸ ­¾­Éº¨ ­¾­ö¡¢¼­ ­¾®Ò ­¾¯¾ ­¾¯‰¤ ­¾²º¡ ­¾²¼¤ ­¾²½­ñ¤ ­¾²¾­ ­¾µ¾¤ ­¾¸¾Á¦­ ­¾¸ÃªÉ ­¾¹­É¼¤ ­¾¹´º¡ ­¾¹É¸¨Äìú ­¾¹ö¸²ø ­¾Àê® ­¾Á£ ­¾Á§½ ­¾Á°¡ ­¾Â£É¤ ­¾Â»´ ­¾Ã¹´È ­¾Ä¡È ­¾Ä§¥½Àìó­ ­¾Îó ­¾Îø ­¾ê½ìñ¤ ­¾ìɺ´ ­Õ-¦ñ¡ ­Õ-À©ó­ ­Õ-ÂìÉ ­Õ¡¸­ ­Õ¡É¼¤ÃªÉ ­Õ§¾­ ­Õ¨Éº­ ­Õ©ó ­Õ¯º¤ ­Õ¹¤¿ ­ÕÀ¡…¤À¡‰¾ ­ÕÁ²© ­Õ嫃 ® ¥÷쾸Á¦­-ÃÎÈ ® ¹¾©-­¾¤ ® À´õº¤-ùÈ-´ ® êȾ-¹ó­ ®. ¥º´-À´õº¤ ®. ©¾¡µ¼¤ ®. ¯¾¡µ¸­ ®. Àêó¤+²ø¸¼¤ ®. Á¥È­¦¾­+¹É¸¨À©õº ®. Á¦­£¿ ®. ´-§-§È¾¤ ®. ħ¦ó ®º´²½Á¦¤ ®É¾­ ¹ö¸»óÀ¸ó­ ®É¾­ Áê ®ÒÁª­ ®Òº ®ñ¤Á®©À§ ®ô¤§É¾¤ ®÷È­-ù¨È ®û¾­ -²­-¡÷¤ ®û¾­ ­Õ¡ö¤ ®û¾­ ¹É¸¨-¨¾¤-£¿ ®û¾­ êȾ-Ä»È ®û¾­ êȾ-͸¤ ¯½©÷ ¯¾¡-¡½-©ò¤-ÀÎõº ¯¾¡¥ñ­ ¯¾¡´º¤ ¯¾¡Á£´ ¯¾¡ê¼¸ ¯¾¤¦½®ñ© ¯úº¤£¿ ¯ú¾¡É¸¨Îº¤®º­ ¯ú¾©ö¤ ¯ú¾¹¸É¾ ¯ûº¤ ¯ûº´£Ó ¯‰¤£¿ ¯‰¤ÀÎôº °¾¹­ó® °¾À¥í¾ °¾Á¡É¸ ²º¤-À²¾½ ²¼¤©ó ²¼¤¹¨É¾ ²½-² ²øħ ²ø꺤Àêò¤ ³û¾ ´ó-ħ ´óħ ´ö¡£½ µ¸¡Œ-´ø­ ¸¼¤¦½¹ñ¸­ ¸¼¤¸òÄì ¸¼¤Á¡É¸ ¸¼¤Ã¹´È ¸ñ¤À¤õº¡ ¸ñ¤À»õº ¸ñ¤Á¢É ¸ñ©-¡¾¤ ¸ñ©Í¸¤ ¸ò§÷­ ¹­º¤©ö¤ ¹­º¤À©†­ ¹­º¤Ä» ¹¸É¨ìö´ ¹¾©¦¸­ ¹¾©§¾¨£ø­ ¹¾©Ã¹¨È ¹¾©ìö´ ¹É¸¨§¾¨ ¹É¸¨Á¦¤ ¹ð¡º¤Ã­ ¹ó­Â¤È­ ¹ö¸²ò´¾­ ¹ùñ¡ ¹û¸¨ ¹û¸¨¡÷ɤ ¹û¸¨¥ñ­ ¹û¸¨¦½ì¾ ¹û¸¨§¾¨ ¹û¸¨§¾¨ÃªÉ ¹û¸¨ªð ¹û¸¨»ú¾ ¹û¸¨Àìò¡ ¹û¸¨Á¥¤ ¹û¸¨Á¯­ º¾¡¾© º¾¦ó¤­¾ º¾¹ð º¾Âì© º÷©ö´ º÷©ö´¸òÄì ºú¾¤­Õ¹÷´ ºûº´ »úº¤Ä¡ÈÁ¡É¸ À£õºÀ¢ö¾¡¾© Àª­ À®˜¨ À²¨-Á¡É¸ À²¨ÃÏÈ À´õº¤§º¤ À´õº¤À¯ó­ À¸ó­êº¤ Á¡É¤¡º¡¡¾¤ Á¡É¤¡ö¡ Á¡É¤¦÷êò Á¡É¤Â£­ Á¦¤¥½Àìó­ Á§ì½®¿ ÁêÈ­£¿ £¡ £¡¡Èº¤ §¡£¿ §¡Ã¹È¨ ­­¢šÀÍñ¡ ­­¦½¹¤È¾ ­­¦½¹¸È¾¤ ­­Á©¤ÀÎõº ²­ ²­-¤¾´ ²­¤¾´­¾±É¾¨ ²­¦½¹¸È¾¤ ²­¦½¹É¸­ ²­¦½º¾© ²­¦ó©¾ ²­§¼¤ ²­²½À­ö¾ ²­´È¸¤ ²­¹´ó ²­Á¡É¸ ²­Á®È¤ ²­Á»È ²­Â»¤ ²­Ä§ (ªò©ê¾¤) ²­Ä§¦½¹¸È¾¤ ²­Ä§ÃªÉ ²­Ä»È£¿ ²­êñ­ ù´È²ø£¾+­¾Áì Ä°È Í¸¤-²-£¿ Íñ¡ 16 ( ¦ó§¼¤ÃÏÈ) κ¤-£¿ κ¤-©ö¤ κ¤-®øÈ-¹ó­ ꤦ¿-²ñ­ κ¤©É¸¤ê‰¤ ꤮ô¡ÀÎõº κ¤¯ò¤ κ¤°¿ κ¤¹º¨ κ¤¹ð κ¤ÁªÈ¤ κ¤Í¸¤ κ¤Ïɼ¤ κ¤Ïɼ¸ 꾩͸¤¡¾¤ 꾩͸¤ÀÎõº êñ®¥¾´ êú¾-ùȨ êú¾¦ö´´ð êú¾©È¾­ êú¾¯½§÷´ êú¾¯ð êú¾Àê êú¾Á»È êú¾Â²ÀÎõº ꉤ¢ñ­£¿ ì½£º­¦ó¡¾¤ 쾤¥ò¤ ì¿®¼© ìñ©ª½­½ìñ¤¦óÀ¹­õº ìûº¤¡ðÀ©õº ìûº¤¯ð Village type Village type 1 Urban 2 Rural with road 3 Rural with out road No. of sample household No. of sample household Line Number( HL1) Line number of person interviewed 1 2 3 4 5 9 12 Sysmiss TOTAL NUMBER OF HOUSEHOLD MEMBERS Total number of households member No. of children? 5-17 years old (HL6) Number of children aged 5-17 years old 1 2 3 4 5 6 7 Sysmiss Starting_Hour The time start of interview in hour Starting_Minute The time start of interview in minute Ending_Hour The time finisht of interview in hour Ending_Minute The time finisht of interview in minute Injury/ illness in past 12 months because of doing work Injury/illness in past 12 months from working 1 Yes 2 No Sysmiss Type of dwelling in which household lives Type of of dwelling in which household lives 1 Brick house 2 Wood/Brick house 3 wood house 4 Did endure house 5 Other Sysmiss HC1_Other Other dwelling ¢¾¨À£ˆº¤ ±¾Ä´ÉÀ»É¨ ³¾Ä´ÉÀ»É¨ »õº­§ø©ò­ À»õº­´÷¤¹¨É¾ À»õº­´÷¤¹É¨¾ À»õº­Ä´É À»õº­Ä´Éê¿´½©¾ Ĵɳ¾¡ Ownership/ Rental status of dwelling Ownership/Rental status of dwelling 1 Owner/purchaser 2 Tenant 3 In tied accom 4 Other Sysmiss HC2_Other Other dwelling 1 ®Ò´ó£¿ªº® ®ð´ó£¿ªº® À»õº­ìñ© Number of rooms in dwelling in which household lives Number of rooms in dwelling in which household lives Size by area in square meters of dwelling in which household lives Size by area in square meters of dwelling in which household lives Main material of the dwelling floor Main material of the dwelling floor 11 Earth/sand 12 Dung 21 Wood planks 22 Palm/bamboo 31 Parquet or polished wood 32 33 Ceramic tiles 34 Cement 96 Other Sysmiss HC5_Other Other material of the dwelling floor Main material of the roof Main material of the roof 11 Thatch/palm leaf 21 Palm/bamboo 22 Wood planks 31 Metal 32 Ceramic tiles 33 Calamine/cement fiber 34 Cement 35 Roofing shingles 96 Other Sysmiss HC6_Other Other material of the roof î£Ó Main material of the wall Main material of the wall 11 No walls 12 Cane/palm/trunks 13 Dirt 14 Palm/leaf 15 Bamboo 21 Bamboo with mud 22 Plywood 23 Carton 24 Reused wood 31 Cement 32 Stone with lime 33 Bricks 34 Cement blocks 35 Wood planks 96 Other Sysmiss HC7_Other Other material of the wall §ó´ñ¤Áì½Ä´ÉÁ¯É­ Ä´ÉÁ¯É­Á콧ó´ñ¤Â®¡Áìɸ Ä´ÉÁ¯É­Á콩ò­®Ëº¡ Kitchen facilities to household Kitchen facilities to household 1 Yes 2 No Sysmiss Bathroom facilities to household Bathroom facilities to household 1 Yes 2 No Sysmiss Toilet facilities to household Toilet facilities to household 1 Yes 2 No Sysmiss Main source of energy/ fuel Main source of energy/ fuel 1 Electricity from public 2 Machine mould electricity 3 battery 4 Paraffin 5 Gas 6 candle / Torch 7 Other Sysmiss HC11_Other Other source of energy/ fuel ¥ñ¡¯‰´Ä³ ª½¡¼´ £´Ä³¦¾¨ çɡɺ¤ÃªÉ é¯ñ­­Õ é¯ñ­Ä³²½ìñ¤­Õ 鯄­­Õ Ä©­Õij³É¾ Ä©¯„­­Õ¯„­Ä³³É¾ Ä©¯„­­Õ°½ìò©À¯ñ­Ä³³É¾ ij¦¾¨ ij­Õªö¡ ij³­Õµº© ij³É¾¨º©­Õ ij³É¾­¿¨º© ij³É¾­Õµº© ij³É¾Ä©¯„­­Õ ijɾ­Õ¨º© ijɾ­Õµº© Ä´ÉÁ¯¡ What is the household's main source of energy for cooking Main source of energy for cooking 1 Electricity 2 Paraffin 3 Wood 4 Coal 5 Charcoal 6 Sawdust 7 Gas 8 Other Sysmiss HC12_Other Other source of energy for cooking What is the main source of drinking water for members of your household Main source of drinking water for members of your household 1 Supply water into/out dewelling 2 Tubewell/borehole/dug Protected well 3 Flow Protected well 4 Flow Unprotected well 5 Unprotected well 6 River, stream, dam, lake, pond, canal 7 Rainwater collection 8 Bottled water 9 Other Sysmiss HC13_Other Other source of drinking water for members of your household ªí´¡ò­ ªí´¡ó­ ªí´­Õ ªí´­Õ¡ò­ ªí´­Õ¡ó­ ªí´­Õ¹É¸¨ ­Õ¡„­ªº¤ ­Õ¦É¾¤´óÀ£ˆº¤¡„­ªº¤ ­Õªí´ ­Õ¯ð¢÷©Àºö¾ ­Õ¹É¸¨ ­ÕÀ§¡º¤¤ ­ÕÁ¡È­ ­Õìò­ What is the main source of water used by your household for other purposes such as cooking and handwashing Main source of water used by your household for other purposes such as cooking and handwashing 1 Supply water into/out dewelling 2 Tubewell/borehole/dug Protected well 3 Flow Protected well 4 Flow Unprotected well 5 Unprotected well 6 River, stream, dam, lake, pond, canal 7 Rainwater collection 8 Bottled water 9 Other Sysmiss HC14_Other Other source of water used by your household for other purposes such as cooking and handwashing ­Õ¦É¾¤êÒ ­Õ¹É¸¨ ­ÕÀ§¡º¤ Automobile Automobile 1 Yes,Paid back all 2 Yes,Paid back some 3 No Sysmiss Tractor Tractor 1 Yes 2 No Sysmiss Motor-bike Motor-bite 1 Yes 2 No Sysmiss Bicycle Bicycle 1 Yes 2 No Sysmiss Television Television 1 Yes 2 No Sysmiss Iron Iron 1 Yes 2 No Sysmiss VCD/DVD player VCD/DVD player 1 Yes 2 No Sysmiss Washing machine Washing machine 1 Yes 2 No Sysmiss Oven Oven 1 Yes 2 No Sysmiss Dishwasher Dishwasher 1 Yes 2 No Sysmiss Refrigerator Refrigerator 1 Yes 2 No Sysmiss Computer Computer 1 Yes 2 No Sysmiss Sewing machine Sewing machine 1 Yes 2 No Sysmiss Satellite/Cable TV Satellite/Cable TV 1 Yes 2 No Sysmiss Telephone Telephone 1 Yes 2 No Sysmiss Mobile phone Mobile phone 1 Yes 2 No Sysmiss Radio Radio 1 Yes 2 No Sysmiss Other_HC15_18 Other durables 1 Yes 2 No Sysmiss HC15_18Other Other durables decsription ¥¢ñ¡¦óÀ¢í¾ ¥ñ¡¦óÀ¢í¾ ¥ñ¡À§ñ¡À£ˆº¤ ªøÉÁ§È ªøÉÁ§ú ²ñ©ìö´ À»õº¥ñ¡ Áº Áº, ²ñ©ìö´ ÁºÀµñ­ »¤¦óÀ¢í¾,¥ñ¡³¾©À¢í¾,¥ñ¡ªñ©¹¨É¾ »¤¦óÀ¢í¾.²ñ©ìö´ »¤¦óÀ¢í¾¢½Î¾©­ºÉ¨ »¤¦óÀ¢í¾¢½Î¾©­Éº¨ Ä©¯„­­Õ ìö©Áª¡Å ìö©ÁªË¡Å Buffaloes 1 Buffaloes 2 3 4 5 6 7 8 12 14 20 Sysmiss Cattle 1 2 Cattle 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 45 52 60 Sysmiss Horse 1 3 Horse 4 Sysmiss Elephants 4 Elephants Sysmiss Goats/ Sheep 1 2 3 4 5 Goats/ Sheep 6 8 9 10 12 58 Sysmiss Pigs 1 2 3 4 5 6 Pigs 7 8 9 10 12 15 18 30 Sysmiss Breed 1 2 3 4 5 6 7 Breed 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 21 24 25 27 28 30 40 41 60 Sysmiss Chicken 1 2 3 4 5 6 7 8 Chicken 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 24 25 27 30 34 35 40 50 55 60 70 80 100 105 Sysmiss Other Livestock 1 2 3 5 6 9 Other Livestock 10 11 Sysmiss HC16_9Other ®ð®º¡ Ͼ Ͼ 3 ª Ͼª 1 House land Field land Ricefield land Garden land Other_HC17_5 HC17_5Other £ñ¤ ¦¸­µ¾¤ 2 ©ò­£ñ¤ ©ò­¥Èº¤ ©ò­¯÷¡¦É¾¤ ¯È¾Â£¡ κ¤¯¾ Amount of Household income household income increase or decrease if compare last year HC19. household income increase or decrease if compare last year? If answer is 1 or 3 > Goto HC22 1 Increase 2 Descrease 3 Same Sysmiss Flood HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 1 Flood Sysmiss Drought HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 2 Drought Sysmiss Enemy crop HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 3 Enemy crop Sysmiss Epidemics HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 4 Epidemics Sysmiss Business closing due to economic recession HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 5 Business closing due to economic recession Sysmiss Price oil HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 6 Price oil Sysmiss Price inflation HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 7 Price inflation Sysmiss Forest fires HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 8 forest fires Sysmiss Storms HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 9 Storms Sysmiss Landslides HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 10 landslides Sysmiss Do not agriculture HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 11 don Sysmiss Unemployed HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 12 unemployed Sysmiss Other_HC20_13 HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? 13 Other Sysmiss HC20_13Other HC20. Exposure of household to fall in income due to any household specific problems in past 12 months? ¡¾­£É¾¢¾¨®Ò©ó ¡¾­£É¾¢¾¨´ó¡¾­Á¡È¤Á¨È¤ ¢¾¨À£ˆº¤®Ò©ó ¢¾¨À£ˆº¤®ÒÄ©É©ó £È¾¸¼¡Ã­²¾ì½ÎÉ¾ê† ¦ñ©®ÒÄ©É¢¾¨ ¦÷¢½²¾®®ÒÁ¢¤Á»¤ ¨ºÉ­À¥ñ®À¯ñ­ ©ò­¦¸­®ðìò¦ñ©µ¾¤²¾ì¾®÷¡À®ó¡ ®Ò´óÁ»¤ê¿¡¾­°½ìò© ´ó»É¾­¢¾¨À£ˆº¤À²š´¢ˆ­¦ò­£É¾Á²¤ ¹¾¯¾®ÒÄ©É ¹ì÷©°Èº­¡¾­¹¾À¤ò­ìö¤ į£É¾ø£¸¾¨ì÷®êô­ 쾨ĩɮÒ;¨ Government HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Government) 1 Government Sysmiss NGO HC21. How was/were problem caused overcome by household? (NGO) 2 NGO Sysmiss local community organisations HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Local community organisations) 3 local community organisations Sysmiss Financial assistance from relatives HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Financial assistance from relatives) 4 Financial assistance from relatives Sysmiss Took children out of school as could not afford it HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Took children out of school as could not afford it) 5 Took children out of school as could not afford it Sysmiss Placed children in other households HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Placed children in other households) 6 Placed child(ren) in other household(s) Sysmiss Additional work hours by household members HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Additional work hours by household members) 7 Additional work hours by household members Sysmiss Sold property/used savings HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Sold property/used savings) 8 Sold property/used savings Sysmiss Reduced household expenditures HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Reduced household expenditures) 9 Reduced household expenditures Sysmiss Other_HC21_10 HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Other) 10 Other Sysmiss HC21_10Other HC21. How was/were problem caused overcome by household? (Specify) §º¡¸¼¡ªˆ´ §º¡¸¼¡À²š´ §º¡¸¼¡À²š´ªˆ´ §º¡¸¼©À»ñ© §º¡»ñ®¥É¾¤ª¾´ª½Í¾© §º¡À»ñ©¸¼¡ ¹¾¯¾Ä©É;¨¡¸¾À¡‰¾ À»ñ©­¾Á§¤ Á¡ÉĢȦ¸È­¡¾­¢¾¨ į»ñ®¥É¾¤À¦¨¹É¨¾ įÀ»ñ©¸¼¡À¦¨¹É¨¾ outstanding loan,Obtained new loan If answer is 2 > Goto HC29 1 Yes 2 No Sysmiss To meet essential household expenditures buying food, child education To meet essential household expenditures buying food, child education 1 Government Sysmiss To buy vehicle bike, motorbike, car for household Member 2 NGO Sysmiss To purchase/remodel/repair/construct a house 3 local community organisations Sysmiss To meet health related expenditures for householdMembers medicine, doctor or hospital fees 4 Financial assistance from relatives Sysmiss To meet the following ritual expenditures birth, funeral, andwedding 5 Took children out of school as could not afford it Sysmiss To open/increase business 6 Placed child(ren) in other household(s) Sysmiss To pay previous loan 7 Additional work hours by household members Sysmiss Agriculture 8 forest fires Sysmiss Other_HC23_9 9 Sold property/used savings Sysmiss HC23_9Other ¡¾­¦ô¡¦¾ìø¡ ¡øɵõ´À¤ó­À²ˆº§œ¦ñ©Ã¹È¨´¾ìɼ¤ ¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨ ¦‰¤ìø¡»¼­ ¦‰¤ìø¡Ä¯»¼­ µõ´´¾§œ¤ö¸ ºº¡ì¾¨¸ñ­¯ºÈ¨À¤ó­¡øÉ À¥ñ®¯¸¨ À¥ñ®¯È¸¨ À²ˆº¡¾­¦ô¡¦¾ Àºö¾­ÕÀ¢í¾ Á¯¤ìö©Ä« çɥȾ¨À¢í¾Ã­¡¾­¦ô¡¦¾ìø¡ ìö¤êõ­ major amount of loan obtained from 1 Government bank 2 Private bank 3 Individual money lender 4 A friend/relative of employer/landowner 5 A friend/relative of borrower 6 Micro-credit/finance groups 7 Other Sysmiss HC24Other ¡º¤êô­²ñ©ê½­¾Á´È¨ò¤Áì½£º®£ö¸ ºÈ¾¤ÂªÈ¤ ê½­¾£¾­¦‰¤À¦ó´¡½¦ò¡¿ Has debt been paid back If answer is 3 > Goto HC27 1 Yes,Paid back all 2 Yes,Paid back some 3 No Sysmiss Cash, by borrowing money from someone else 1 Cash, by borrowing money from someone else Sysmiss Cash, by selling some assets 2 Cash, by selling some assets Sysmiss Cash, by getting income from work 3 Cash, by getting income from work Sysmiss Provide direct labour to the creditor by adult householdmember 4 Provide direct labour to the creditor by adult householdmemb Sysmiss Provide direct labour to the creditor by child householdmember 5 Provide direct labour to the creditor by child householdmemb Sysmiss Other_HC26_6 6 Other Sysmiss HC26_6Other ¢¾¨¡¾À³§¿ì½ ¢¾¨Ïø,Ä¡È ¥¾¡¡¾­¢¾¨¦ñ©ìɼ¤ ¥È¾¨À¯ñ­À¤ó­À©õº­ ¥È¾¨À¯ñ­À©õº­ ¦¿ì½Á®®À¤ó­À©õº­ÁªÈì½À©õº­ §¿ì½À¯ñ­À©õº­ °ö­¡¿Ä쥾¡¡¾­¢¾¨À£ˆº¤ »ñ®¥¾¡¡¾­¢¾¨Ä´É À¤ò­¢¾¨À¢í¾ À¤ó­¢½¹¨¾¨°ö­ çɩɸ¨À¤ò­À©õº­ any child (be) withdrawn from school to pay back debt If answer is 2 > Goto HC29 1 Yes 2 No Sysmiss child/ren be sent back to school after debt situation improves for the household 1 Yes 2 No Sysmiss average household monthly expenditure Has household ever changed place of residence 1 Yes 2 No Sysmiss HC31_Country ¯½Àê©ì¾¸ 쾸 HC31_Country_code 1 Sysmiss HC31_province ¦½¹¸ñ­­½À¢© §¼¤¢¸¾¤ °í¤¦¾ìó ¹ö¸²ñ­ ͸¤²½÷®¾¤ HC31_province_code 06 07 1 Vientiane Capital 10 Vientiane 11 Borikhamxay 12 Khammuane 13 Savannakhet 14 Saravane 15 Sekong 16 Champasack 17 Attapeu 2 Phongsaly 3 Luangnamtha 4 Oudomxay 5 Bokeo 6 Luangprabang 7 Huaphanh 8 Xayabury 9 Xiengkhuang HC31_District §¿ÀÎõº ¯¾¡Á§¤ °í¤¦¾ìó ¸¼¤Ä§ Á¯¡ Ä¡¦º­ HC31_District_code 0607 0704 1001 Phonhong 1002 Thoulakhom 1003 Keo oudom 1004 Kasy 1005 Vangvieng 1006 Feuang 1007 Xanakharm 1008 Mad 1009 viengkham 101 Chanthabuly 1010 Hinherb 1011 hom 1012 longxan 1013 Meun 102 Sikhottabong 103 Xaysetha 104 Sisattanak 105 Naxaithong 106 Xaythany 107 Hadxaifong 108 Sangthong 109 Mayparkngum 1101 Pakxane 1102 Thaphabath 1103 Pakkading 1104 Bolikhanh 1105 Khamkeuth 1106 Viengthong 1107 Xaychamphone 1201 Thakhek 1202 Mahaxay 1203 Nongbok 1204 Hinboon 1205 Nhommalath 1206 Bualapha 1207 Nakai 1208 Xebangfay 1209 Xaybuathong 1301 KaysonePhomvihane 1302 Outhoomphone 1303 Atsaphangthong 1304 Phine 1305 Sepone 1306 Nong 1307 Thapangthong 1308 Songkhone 1309 Champhone 1310 Xonbuly 1311 Xaybuly 1312 Vilabuly 1313 Atsaphone 1314 Xayphoothong 1315 Phalanxay 1401 Saravane 1402 Ta oi 1403 Toomlarn 1404 Lakhonepheng 1405 Vapy 1406 Khongxedone 1407 Lao ngarm 1408 Samuoi 1501 Lamarm 1502 Kaleum 1503 Dakcheung 1504 Thateng 1601 Pakse 1602 Sanasomboon 1603 Bachiangchaleunsook 1604 Paksxong 1605 Pathoomphone 1606 Phonthong 1607 Champasack 1608 Sukhuma 1609 Moonlapamok 1610 Khong 1701 Xaysetha 1702 Samakkhixay 1703 Sanamxay 1704 Sanxay 1705 Phouvong 201 Phongsaly 202 May 203 Khua 204 Samphanh 205 Boon neua 206 Nhot ou 207 Boontai 301 Namtha 302 Sing 303 Long 304 Viengphoukha 305 Nalae 401 Xay 402 La 403 Namor 404 Nga 405 Beng 406 Hoon 407 Pakbeng 501 Huoixai 502 Tonpheung 503 Meung 504 Pha oudom 505 Paktha 601 Luangprabang 602 Xieng ngeun 603 Nan 604 Park ou 605 Nambak 606 Ngoi 607 Pak xeng 608 Phonxay 609 Chomphet 610 Viengkham 611 Phoukhoune 612 Phonthong 701 Xamneua 702 Xiengkhor 703 Viengthong 704 Viengxay 705 Huameuang 706 Xamtay 707 Sopbao 708 Add 801 Xayabury 802 Khop 803 Hongsa 804 Ngeun 805 Xienghone 806 Phiang 807 Parklai 808 Kenethao 809 Botene 810 Thongmyxay 811 Xaysathan 901 Pek 902 Kham 903 Nonghed 904 Khoune 905 Morkmay 906 Phookood 907 Phaxay 908 Thathom HC31_Village ­¾êö¤¥º¤ ­Õ¹¤È¾ °È¾¯ø­ÃÏÈ ´ ¦¼© ²­¦½¹¸È¾¤ÃªÉ ìɺ¤ª¼¤ HC31_Village_code 0704103 Year the household moved to current place In which year did household move to current place from elsewhere? 2001 2006 2007 2008 2009 9999 Do not know Sysmiss Main reason for coming or changing to present place of residence Main reason for coming or changing to present place of residence 1 Work 2 Education 3 Wedding 4 Unsafe 5 Relatives 6 Don't know 8 Sysmiss HC33_Other Other main reason for coming or changing to present place of residence Àªí¾Â»´®É¾­ À²ˆº£É¾¢¾¨ Have any member of household living away from household Have any member of household living away from household If answer is 2 > Goto TM13 1 Yes 2 No Sysmiss who had migrated abroad and had lived abroad for Working who had migrated abroad and had lived abroad for Working If answer is 2 > Goto the End interview From Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Yes 2 No Sysmiss PID HHID Province 01 Vientiane Capital 02 Phongsaly 03 Luangnamtha 04 Oudomxay 05 Borkeo 06 Luangprabang 07 Huaphanh 08 Xayabury 09 Xiengkhuang 10 Vientiane 11 Borikhamxay 12 Khammuane 13 Savannakhet 14 Saravane 15 Sekong 16 Champasak 17 Attapeu District 0101 Chanthabuly 0102 Sikhottabong 0103 Xaysetha 0104 Sisattanak 0105 Naxaithong 0106 Xaythany 0107 Hadxaifong 0108 Sangthong 0109 Mayparkngum 0201 Phongsaly 0202 May 0203 Khua 0204 Samphanh 0205 Boon neua 0206 Nhot ou 0207 Boontai 03 0301 Namtha 0302 Sing 0303 Long 0304 Viengphoukha 0305 Nalae 04 0401 Xay 0402 La 0403 Namor 0404 Nga 0405 Beng 0406 Hoon 0407 Pakbeng 0501 Houixai 0502 Tonpheung 0503 Meung 0504 Pha oudom 0505 Paktha 0601 Luangprabang 0602 Xieng ngeun 0603 Nan 0604 Pak ou 0605 Nambak 0606 Ngoi 0607 Pak xeng 0608 Phonxay 0609 Chomphet 0610 Viengkham 0611 Phoukhoune 0612 Phonthong 07 0701 Xamneua 0702 Xiengkhor 0703 Viengthong 0704 Viengxay 0705 Huameuang 0706 Xamtay 0707 Sopbao 0708 Add 0801 Xayabury 0802 Khop 0803 Hongsa 0804 Ngeun 0805 Xienghone 0806 Phiang 0807 Parklai 0808 Kenethao 0809 Botene 0810 Thongmyxay 0811 Xaysathan 0901 Pek 0902 Kham 0903 Nonghed 0904 Khoune 0905 Morkmay 0906 Phookood 0907 Phaxay 0908 Thathom 1001 Phonhong 1002 Thoulakhom 1003 Keo oudom 1004 Kasy 1005 Vangvieng 1006 Feuang 1007 Xanakharm 1008 Mad 1009 Viengkham 1010 Hinherb 1011 Hom 1012 Longxan 1013 Meun 1101 Pakxane 1102 Thaphabath 1103 Pakkading 1104 Bolikhanh 1105 Khamkeuth 1106 Viengthong 1107 Xaychamphone 1201 Thakhek 1202 Mahaxay 1203 Nongbok 1204 Hinboon 1205 Nhommalath 1206 Bualapha 1207 Nakai 1208 1209 1301 KaysonePhomvihane 1302 Outhoomphone 1303 Atsaphangthong 1304 Phine 1305 Sepone 1306 Nong 1307 Thapangthong 1308 Songkhone 1309 Champhone 1310 Xonbuly 1311 Xaybuly 1312 Vilabuly 1313 Atsaphone 1314 Xayphoothong 1315 Phalanxay 1401 Saravane 1402 Ta oi 1403 Toomlarn 1404 Lakhonepheng 1405 Vapy 1406 Khongxedone 1407 Lao ngarm 1408 Samuoi 1501 Lamarm 1502 Kaleum 1503 Dakcheung 1504 Thateng 1601 Pakse 1602 Sanasomboon 1603 Bachiangchaleunsook 1604 Paksxong 1605 Pathoomphone 1606 Phonthong 1607 Champasack 1608 Sukhuma 1609 Moonlapamok 1610 Khong 1701 Xaysetha 1702 Samakkhixay 1703 Sanamxay 1704 Sanxay 1705 Phouvong Village 14 4 00 001 002 003 004 005 006 007 008 009 01 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 02 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 03 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 04 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 05 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 06 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 07 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 08 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 09 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 1 10 100 101 102 103 105 106 107 109 110 111 112 116 117 118 119 12 120 123 125 126 127 128 129 13 130 132 134 135 136 138 14 143 144 147 148 15 156 157 16 161 164 168 171 193 206 21 215 219 22 23 24 26 29 3 30 31 36 39 42 43 47 50 52 53 55 56 72 74 77 85 91 93 Villagetype ! 1 2 3 No. of sample household 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ID code 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 17 20 Relationship 1 Household head 2 Spouse 3 Son/Daughter 4 Brother/Sister 5 Daughter-in-law/son-in-law 6 Grandchild 7 Niece/Nephew 8 Step child 9 Agedparent/Parent-in-law 10 Servant (live in) 11 Other relative 12 Non ralative Sex 1 2 Age The child is aged 5-17 years old Circle Line no. if the child is aged 5-17 years old 1 2 Married status For persons 12 years or above 1 Married civil/Religious 2 Never married 3 Married but separated 4 Living together 5 divorced 6 widowed Sysmiss (IDcode) Of natural mother 01 02 03 04 05 06 07 08 10 12 2 3 99 (IDcode) Of natural father 01 02 03 04 05 06 07 09 1 11 12 99 Literacy status Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Yes 2 No Sysmiss has ever attended school If answer 2=no Skip ED6 Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Yes 2 No Sysmiss what age did primaryschooling strat Educational attainment for all household members aged 5-64 years old Is Currently Attending School If answer 2=no Skip ED7 Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Yes 2 No Sysmiss WHICH LEVEL IS (name) ATTENDING Educational attainment for all household members aged 5-64 years old Pre-school 1 Primary 2 Lower Secondary school 3 Upper secondary school 4 Non-standarrd curriculum 5 Frist level 6 Middle level 7 University /-High 8 Post Graduate level 9 Don Sysmiss WHICH GRADE* IS (name) ATTENDING Educational attainment for all household members aged 5-64 years old Main reason for never attending school Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Too young 2 Disabled / illness 3 No school/school too far 4 Teacher was absent 5 Cannot afford schooling 6 Family did not allow schooling 7 Not interested in school 8 Education not considered valuable 9 To work for pay in household 10 To work as unpaid worker in family business/farm 11 Other Sysmiss ED6_Other Educational attainment for all household members aged 5-64 years old £ö­À¦¨¥ò© ¦ö¤£¾´ ­Éº­¦ö¤£¾´ ®ð¦ö´®ø­ À¯ñ­ìø¡ºò©¦½¹ì½ »¤»¼­Ä¡ Why s/he is not now in school/ college Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Competed schooling 2 Disabled / illness 3 Too old for school 4 No school/school too far 5 Teacher was absent 6 Cannot afford schooling 7 Family did not allow schooling 8 Not interested in school 9 To work for pay in household 10 Other Sysmiss ED7_Other Educational attainment for all household members aged 5-64 years old ¢¾©êõ­ £É¾¢¾¨ ¦É¾¤£º®£ö¸ «õ¡À¡­ê½¹¾­ ®¸© ®Ò´ó§ñ˜­´ñ©ê½¨ö´ ´ó£º®£ö¸ »¼­®ÒÄ©É À¡ñ®ê½¹¾­²ñ­ê½ À»ñ©¸¼¡µøÈ À»ñ©¸¼¡¹¾À¤ò­ Áª¤¤¾­ Áª¾¤¤¾­ ÁªÈ¤¤¾­ ÁªÈ¤¤¾­Áìɸ įÀ¯ñ­ê½¹¾­ ɨ¾û¨®Èº­µø ìð«É¾»¼­ Highest Level of school/college attained Educational attainment for all household members aged 5-64 years old Pre-school 1 Primary 2 Lower Secondary school 3 Upper secondary school 4 Non-standarrd curriculum 5 Frist level 6 Middle level 7 University /-High 8 Post Graduate level 9 Don Sysmiss Highest Grade of school/college attained Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 11 12 13 14 15 21 22 23 24 31 32 33 41 43 51 52 61 62 63 71 72 73 74 75 76 78 79 Sysmiss what age s/he last left school / college Educational attainment for all household members aged 5-64 years old receiving or has ever received Vocational Training If answer 2 skip to module III (AC1) Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Yes 2 No Sysmiss Trade Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Trade Sysmiss Sewing and cutting Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 2 Sewing and cutting Sysmiss A cook, pastry-cook Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 3 A cook, pastry-cook Sysmiss Hairdresser, beautician Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 4 Hairdresser, beautician Sysmiss Computer, software Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 5 Computer, software Sysmiss Foreign language Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 6 Foreign language Sysmiss Welding Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 7 Welding Sysmiss Chiropractor Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 8 Chiropractor Sysmiss Driver Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 9 Driver Sysmiss Construction Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 10 Construction Sysmiss Plumbing, solder Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 11 Plumbing, solder Sysmiss Agricultural/livestock Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 12 Agricultural/livestock Sysmiss Other Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 13 Other Sysmiss Ed11_13Other Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 2 ¡½¦ò¡¿ ¡¾­£É¾ ¡¾­¦º­ ¡¾­À´õº¤ ¡¾­À´õº¤§˜­¦ø¤ ¡ö©Ï¾¨ £÷É´£º¤ £ø¦º­ ¦Éº´ìö© §È¾¤Á¯¤ìö© §È¾¤Á¯¤ìö©¥ñ¡ ªó À¤ò­,£¿ ®ðìò¡¾­ ®ðìò¹¾­ ±õ¡ê½¹¾­ ¸¼¡¤¾­¡¾­À¤ó­ ¸¼¡¦¾¸Î÷È´ ¸¼¡¦ô¡¦¾ ¸ò§¾¡¾­ ¸ò§¾£ø À¦˜­Ä¨²ô© À²©¦¿²ñ­ Á¯¤Âêì½²¾® Á²© ìɼ¤¦ñ© Offices or organisation of training (formal ? gives government approved certificate) Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Yes 2 No Sysmiss Main field of Vocational Training Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 2 3 4 5 6 10 12 13 Sysmiss Ed13_Other Educational attainment for all household members aged 5-64 years old Duration of main training (course) in Educational attainment for all household members aged 5-64 years old 1 Below 1 week 2 Buring 2 or 3 week 3 One month 4 More one month Sysmiss Engaged in any work for at least 1 hour in previous week/ past 7 days If answer 1=yes skip to AC3 1 Yes 2 No Sysmiss if not,did s/he have any job If answer 2=No skip to module IV (ES2) 1 Yes 2 No Sysmiss economic activity or employment status within the past 7 day 1 CivilServant 2 Employeeofpublicandprivatework 3 EmployeeofprivateBusiness 4 Employeeofstateentreprise 5 Employer 6 Selfemployed 7 WorkforFamily(nosalary) 8 Unemployed 9 Student 10 Househusband/wife 11 Retired/illness/elderly 12 Other 99 Do not know Sysmiss Main Occupation in the past 7 day -§¾¸¡½¦ò¡º­ 11 9 ?????? ¡/¡¢ö­ÀÍñ¡¢¾¨ ¡¼ú¸À¢í¾ ¡½¸ò¡¿À´õº¤ ¡¿´½¡º­ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤º¾£¾­ ¡¿´½¡º­¡Ò®¡ ¡¿´½¡º­¡ÒŒÂ®¡ ¡¿´½¡º­¢¾¨À£ˆº¤ ¡¿´½¡º­¢ñ®ìö©10ìÓ ¡¿´½¡º­¢ö­¦¾ìó ¡¿´½¡º­¦¸­µ¾¤ ¡¿´½¡º­¦º¤¡º¤ ¡¿´½¡º­§È¾¤¡Ò ¡¿´½¡º­ªñ©ººÉ¨ ¡¿´½¡º­ªñ©ºÉº¨ ¡¿´½¡º­µ¾¤³»¾ ¡¿´½¡º­¹¨ò®À®¾½ ¡¿´½¡º­À»ñ©¦óìö© ¡¿´½¡º­Á®¡­Õ©ˆ´ ¡¿´½¡º­Á®¡À£ˆº¤ ¡¿´½¡º­Â»¤¤¾­ ¡È¨¸À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾ªº®Á»¤ ¡È¼¸À¢í¾ªóÀ¢í¾À»ñ©Ä»È ¡È¼¸À¢í¾­¾ ¡È¼¸À¢í¾µøÈꉤ­¾ ¡È¼¸À¢í¾Ã¹Éªö­Àº¤ ¡È¼¸À¢í¾Ä»È¦¸­ ¡È¼¸À¢í¾ŒÀ»ñ©­¾ ¡È¼¸À¢ö¾ ¡Îú¸À¢í¾ ¡Ò¦É¾¤ ¡øɦ¾ìó ¢½ÁΤÁ°­¡¾­ ¢¾¨¢º¤¡ò­¦÷¡ ¢¾¨¢º¤¡ò­¦÷¡µøÈÀ»õº­ ¢¾¨¢º¤¡ó­¦÷¡ ¢¾¨¦ñ©ìɼ¤ªö­Àº¤ ¢¾¨¦ö© §š­ª½¹ù¾© ¢¾¨¨ºÈ¨ ¢¾¨­Õ¡Éº­,À®¨ ¢¾¨­Õ¹¸¾­À®¨ ¢¾¨¯¾ ¢¾¨¯¾Á¹É¤ ¢¾¨°ñ¡ ¢¾¨µ¾ ¢¾¨µ¾¯ö¸²½¨¾© ¢¾¨º¾¹¾­¦÷¡ ¢¾¨À¢í¾ ¢¾¨À¢í¾¦¾­ ¢¾¨À¢í¾Îö´ ¢¾¨À¢í¾Ïö´ ¢¾¨À£õº¤ ¢¾¨À£õº¤¨Èº¨ ¢¾¨À£õºÈ¤¨ºÈ¨ ¢¾¨À£ˆº¤ ¢¾¨À£ˆº¤¡ñ®°ó­Éº¤ ¢¾¨À£ˆº¤¦÷¡ ¢¾¨À£ˆº¤§È¸¨À´¨ ¢¾¨À£ˆº¤§È¸¨Á´È ¢¾¨À£ˆº¤¨ºÈ¨ ¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨ ¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨ª¾´¤¾­®÷­ ¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨µ¾¦ø® ¢¾¨À£ˆº¤®ðìò²¡ ¢¾¨À£ˆº¤Á¹É¤ ¢¾¨À¦ˆº­º­ ¢¾¨À±ó ¢¾¨Î¾¡Ä´É ¢¾¨Ï¾¡Ä´É ¢¾¨ì¾®¦÷¡ ¢¾¨ìö©Ã¹È¨ ¢ñ®¦¾´ìÓ»ñ®¥É¾¤ ¢ñ®ìö© ¢ñ®ìö©¢ö­¦ö¤ ¢ñ®ìö©¥¿Â®É ¢ñ®ìö©¦‰¤­ñ¡»¼­ ¢ñ®ìö©ªÈ¾¤Ä´É ¢ñ®ìö©«ö´©ò­(ìö©©É¾´) ¢ñ®ìö©À¡ñ®¢šÀ¹¨ˆº ¢ñ®ìö©Á¡ÈÀ¢í¾­¾ ¢ñ®ìö©Â©¨¦¾­ ¢÷©¯ö¤À¯¤ ¢œ­ê½®¼­®ñ©¯½¥¿ªö¸ £½­½®É¾­ £É¾¢¾¨ £É¾¢¾¨¨ºÈ¨ £É¾¢¾¨¨ºÈ¨¨ö¡ £É¾¢¾¨À¢í¾ £É¾¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨ £É¾Œ¢¾¨ £ø £ø¦º­ £ø¦º­¯½«ö´ £ø¦º­¯½«ö´ °¾Á¡É¸ £ø¦º­´ ¯¾¨ £ø¦º­´ñ©ê½¨ö´ £ø¦º­Àì¡´ñ©ê½¨ö´ £ø¦º­Â»¤»¼­¯½«ö´ £ø±õ¡­ñ¡¡òì¾®¾­Àª½ £øȦº­º½­÷®¾­ ¥É¾¤ªÈ¾¤¦¾ìó ¥õ­À¢í¾Îö´ºˆ¤ ¦¸­¡¾À³ ¦¸­¦¾ìó ¦¸È­µÈ¾¤ ¦º­£½­ò©¦¾© ¦º­º½­÷®¾­ ¦ºÉ´Á¯¤ ¦ºÉ´Á¯¤Áº ¦ºÉ´Á¯¤ìö©¥ñ­ ¦ºÉ´Á¯¤ìö©Ã¹È¨ ¦¾¸®ðìò¡¾­À¦ò®À®¨ ¦Éº´Á¯¤¡ö­¥ñ¡ ¦Éº´Á¯¤À£ˆº¤Ä³³É¾ ¦Éº´Á¯¤ìö© ¦Éº´Á¯¤ìö©¢ñ®ìö© ¦Éº´Á¯¤ìö©¥ñ¡ ¦Éº´Á¯¤ìö©Ã¹¨È ¦Éº´ìö© §¸È¨¢¾¨¯¾­¿Á´È §¸È¨¸¨¡£ö¸À»õº­ §¸È¨À»ñ©­¾ §¸È¨À»ñ©­¾¡È¼¸À¢í¾ §º¡°ñ¡¢¾¨ §¾¸¡½¦ò¡º §¾¸¡½¦ò¡º­ §¾¸¡½¦ò¡º­¯ø¡°ñ¡¡½ì¿¯ó §¾¸¡½¦ò¡º­¯ø¡²ô© §¾¸¡½¦ò¡º­¯ø¡À¢í¾ §¾¸¦¸­ §¾¸­¾ §¾¸­¾Œ¡È¼¸À¢í¾­¾ §¾¸¯½´ö¤ §¾¸Ä»È §¾¸Ä»È,­¾ §¾¸Ä»È§¾¸­¾ §È¸¨£É¾¢¾¨ §È¸¨¸¼¡®ðìò¹¾­ §È¾¤¡Ò¦É¾¤Â®¡ §È¾¤¥º©¡ñ­¢½Â´¨ §È¾¤¦ºÉ´Á¯¤ìö© §È¾¤¦ºÉ´Á¯¤ìö©¥ñ¡ §È¾¤¦Éº´Á¯¤ìö©¥ñ¡ §È¾¤¦óìö© §È¾¤¨ò®À£ˆº¤ §È¾¤ªñ©¹¨ò® §È¾¤ªñ©¹¨ò®À¦õº°É¾ §È¾¤ªó À¤ò­,£¿ §È¾¤Á¯¤ìö©¥ñ¡ §È¾¤Ä´É §ñ¡Á¹É¤ ¨®É¾­ ¨¾´ ª¿¹ì¸© ª¿Í¸© ª¿Í¸©À±í¾µøȯɺ´¨¾´ ª¿ú¹ø¡ ªÔ¦¾©°õ ªÔ¹ø¡ ªÔ¹ø¡¢¾¨ ªÔÁ°È­¢¾¨ ªí´ª¾¸´¾¢¾¨ ªí´À¹ìí¾ ªí´À¹íù¾¢¾¸,À¹íù¾ì¾¸ ªí´Ï¾¡ª¾¸ ªñ©°ö´ ªñ©¹¨ò® ªñ©Ï¾¡À©õº¨ ªóÀ¢í¾ ªóÀ¢í¾Ä»È ª˜¤»É¾­À¦ó´¦¸¨ «¾¤¯È¾ «¾¤¹¨É¾ «¾¤Ä» ­¾¤²½¨¾®¾­¹ºÉ¤¦÷¡À¦ó­ ­¾¨®É¾­ ­¾¨®É¾­êȾ¹¸ù¤ ­ñ¡©ö­ªó(ªó¡º¤) ­ñ¡ºº¡Á® ­ñ¡À¦®©ö­ªó ®/¦¯ø¡¡É¸¨ ®/¦¯ø¡©º¡¥¿¯¾,Ͼ¡¡½¥¼® ®Òìò¹¾­®Òìò¦ñ©µø­óÀê¸unitel ®ðìò¡¾­¡Ò¦É¾¤ ®ðìò¡¾­¢¾¨À¦œº°É¾ ®ðìò¡¾­©ø©¸ò© ®ðìò¡¾­À¦ó´¦¸¨ ®ðìò¹¾­ ®ñ­§ó ®ñ­§ó¡¾­À¤ò­ ®ñ­§ó¡¾­À¤ó­ ®ñ­§ó£º´®óÀªó ®ñ­§ó¦¾¤ ®ñ­§ó¦¾¤¹ö¸º¾¹¾­¦ñ© ®ñ­§ó®ðìò¹¾­ ®ö©¢šÁ¡®¢¾¨ ¯½¡º®ìö©¥ñ¡ ¯¾ê½¡½«¾ ¯È¾Ä´É ¯÷¡À¢í¾ ¯÷¤ÁªÈ¤­ÕÀ§Âì´ ¯ø¡¦¾ìó ¯ø¡°ñ¡ ¯ø¡°ñ¡¢¾¨ ¯ø¡°ñ¡¦¸­£ö¸ ¯ø¡µ¾¦ø®¢¾¨ ¯ø¡À¢í¾ ¯ø¡À¢í¾+¡È¼¸À¢í¾­¾¯ó ¯ø¡À¢í¾,«‰¸©ò­,¦¾ìó ¯ø¡À¢í¾µøÈÄ»È ¯ø¡Ä´ÉÀ¡©¦½Î¾ ¯ø¡Ï¾¡ºõ ¯ø¡Ï¾¡Áª¤¢¾¨ ¯˜­©ò­¥† ¯„­À¢í¾ °øÉÀ»ñ©¡¾­ª½¹ù¾© ²/¤ ¨¾´ ²/¤¡¸©¡¾ ²/¤®ñ­§ó¦ò­£É¾§¾¢¾¸ ²/¤¯¡¦ ¡÷È´®É¾­ ²/¤¸ò§¾¡¾­ ²½­ñ¡¤¤¾­ ²½­ñ¡¤¾­ ²½­ñ¡¤¾­ ²½­ñ¡¤¾­ ²½­ñ¡¤¾­(ê½¹¾­) ²½­ñ¡¤¾­¢ñ®ìö©ª÷É ²½­ñ¡¤¾­¢ñ®ìö©Â©¨¦¾­ ²½­ñ¡¤¾­£ø ²½­ñ¡¤¾­£ø¦º­ ²½­ñ¡¤¾­¦¿¹ù¸© ²½­ñ¡¤¾­ª¿¹ì¸©À¦©«½¡ò© ²½­ñ¡¤¾­ªÉº­»ñ® ²½­ñ¡¤¾­ªò©ª˜¤Ä³³É¾ ²½­ñ¡¤¾­ªó£¿ ²½­ñ¡¤¾­®¿­¾­ ²½­ñ¡¤¾­®ñ­§ó ²½­ñ¡¤¾­®ñ­§ó¡¾­À¤ò­ ²½­ñ¡¤¾­®ñ­§ó¡¾­À¤ó­ ²½­ñ¡¤¾­¯È¾Ä´É ²½­ñ¡¤¾­±È¾¨¡¾­ª½Í¾© ²½­ñ¡¤¾­¸òÀ£¾½ ²½­ñ¡¤¾­¸òÀ£¾½¡È¼¸¡ñ®¦…¤Á¸©ìɺ´ ²½­ñ¡¤¾­¹Éº¤¡¾­ê†©ó­ ²½­ñ¡¤¾­»º¤º¿­¸¨¡¾­Â»¤»¼­ ²½­ñ¡¤¾­À¦®©ö­ªó ²½­ñ¡¤¾­Àº¡½§ö­À®À¤ò­ ²½­ñ¡¤¾­Á²© ²½­ñ¡¤¾­Â£¦½­¾ºö®»ö´ ²½­ñ¡¤¾­ê½¹¾­ ²½­ñ¡¤¾­êó©ó­ ²½­ñ¡¤¾­ìñ©(»º¤À¥í¾À´õº¤) ²½­ñ¡¤¾­ö¤®ó­Âê¦ñ® ²½Á­¡ìɾ¤À£ˆº¤Ã­ ²ñ©ê½­¾¦ñ¤£ö´ ´ñ©¦¾©µ¾¤ ¸ò§¾¡¾­§È¾¤Àªñ¡­ò¡Âêì½²¾® ¸ò§¾¡¾­®ñ­§óÀ¤ó­ ¸ò§¾¡¾­¹¾¡ó© ¹¨ò®À£ˆº¤µøÈÀ»õº­ ¹¾¯¾ ¹¾¯¾¢¾¨ ¹ñ¡¦¾ìó ¹ñ©«½¡¿¦¾­¹¸© ¹ö¸Îɾ»»¯½«ö´ ¹ö¸ÎɾÎȸ¨¤¾­²ñ©ê½­¾£øÁ콡¾­¦ò©¦º­ º¾¥¾­¦º­ º¾¥¾­¦º­£¸ñ©ì¾¨ º¾¥¾­¦º­²¾¦¾¸ò꽨¾Äì º¾¥¾­¦º­º¾­÷®¾­ º¾­¾Ä´ º¾­¾Ä´¹Éº¤¡¾­ º¾­¾Ä´Â»¤¤¾­ ºö¤¡¾­§¸È¨À¹øõºÀ©ñ¡­ºÉ¨ »º¤­¾¨®É¾­ »º¤¹ö¸Îɾ »º¤¹ö¸Îɾ²½Á­¡¡¾­Ä³³É¾ »ñ®¥É¾¤ »ñ®¥É¾¤¡È¼¸À¢í¾ »ñ®¥É¾¤¡Ò¦É¾¤ »ñ®¥É¾¤¢ö­©ò­¥† »ñ®¥É¾¤¢÷©¢÷´µ¾¦ø® »ñ®¥É¾¤ªñ©ººÉ¨ »ñ®¥É¾¤«¾¤¦¸­µ¾¤ »ñ®¥É¾¤À¯ñ­ì¾¨À©õº­ »ñ®¥É¾¤À±í¾À»õº­ »ñ®§œÀ¢í¾ »ñ®ÀÏö¾¡Ò¦É¾¤ »ñ®ÀÏö¾¹¨ò®À£ˆº¤ »ñ®ÀÏö¾À»ñ©À»õº­ê‰¸Ä¯ »ø©À¢í¾ ¾¤»ñ®ÀÏö¾¡Ò¦É¾¤ ¾­¦ó­ì½¯½¦õ¡¦¾ ¿´½¡º­»ñ®¥¾¤ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾ªö­Àº¤ À¡ñ®§œÀ£ˆº¤¯È¾¢º¤©ö¤ À¡ñ®Ä£µøÈ­Õ£¾­ À¡ñ®Ä£ÈµøÈ­Õ£¾­ À¡ñ®Ä´ÉÂìȤÀìȤ À¡ñ®Ï¾¡ÁÎú¤ À¥¨ì½Ä­À²ñ© À¥í¾¢º¤®É¾­²ñ¡ À¥í¾¢º¤»É¾­copy center À¦¨¹¨É¾¦¸­ À¦ó®º¾¹¾­ À¦ó´¦¸¨ À­ñ©­¾ À¯ñ­¢½­½®É¾­ À¯ñ­£ö­À¦ó´º¾¹¾­ À¯ñ­£ø¦º­ ¯ð1 ¯ð 2 À¯ñ­§ó®¯š¤ À¯ñ­­¾¨®É¾­ À°ö¾«È¾­ À°ö¾«È¾­¢¾¨ À²ó­òÀ¥ó À»À»ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©-­¾ À»ñ©¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©¦¸­ À»ñ©¦¸­( À¢í¾ ) À»ñ©¦¸­¡½ìÔ À»ñ©¦¸­¡¾À³ À»ñ©¦¸­¡É¸¨ À»ñ©¦¸­£ö¸ À»ñ©¦¸­¦¾ìó À»ñ©¦¸­­ À»ñ©¦¸­¯ø¡°ñ¡ À»ñ©¦¸­¯ø¡´ñ­ªí­ À»ñ©¦¸­¯ø¡µ¾¦ø® À»ñ©¦¸­¯ø¡À¢í¾ À»ñ©¦¸­°ñ¡ À»ñ©¦¸­´ñ­©É¾¤ À»ñ©¦¸­µ¾¤ À»ñ©¦¸­À¢í¾ À»ñ©¦¸­Áª¤ À»ñ©¦¸­Ï¾¡­ñ© À»ñ©¦¸­Ï¾¡À©õº¨ À»ñ©¦¸­Ï¾¡À©œº¨ À»ñ©¦¸­Ï¾¡À©ˆº¨ À»ñ©¦¸­Ï¾¡Áª¤ À»ñ©©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©­¾ À»ñ©­¾ 6 À»ñ©­¾ À»ñ©­¾ À»ñ©­¾ ( ´É¼­À¢í¾ ) À»ñ©­¾ ¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©­¾ Ä»¯ø¡À¢í¾È À»ñ©­¾(¡È¼¸À¢í¾) À»ñ©­¾(¯ñ­À¢í¾) À»ñ©­¾,¦¸­ À»ñ©­¾,ìɼ¤¤ö¸ À»ñ©­¾¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©­¾À¢í¾ À»ñ©­¾À»ñ©Ä»È¯ø¡À¢í¾¦¾ìó À»ñ©¸¼¡¡Ò¦É¾¤ À»ñ©À¦ó´¦¸¨ À»ñ©Ä» À»ñ©Ä»È À»ñ©Ä»È ¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»È,­¾ À»ñ©Ä»È,­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»È,À»ñ©­¾ À»ñ©Ä»È¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©Ä»È­È¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»È¯ø¡¦¾ìó À»ñ©Ä»È¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»ÈÀ¢í¾ À»ñ©Ä»ÈÀ¢í¾¦¾ìó À»ñ©Ä»ÈŒ­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»ú¦¾ìó À»ñ¹©­¾ Àëñ©¦¸¤­ Àëñ©¦¸­ Àëñ©­¾ Àëñ©­¾Á§¤ Àëñ©Ä»È¦¸­ Àëñ©ÄëÈ À좾 À좾¯½ê¾­¦½²¾Á¹È¤§¾© Á¯¤ê¾¤ ( ¢÷©ê¾¤Ä¯Ä»È ) Á¯¤ìö© Á²© ²½¨¾®¾­ Á²©¯…­¯ö¸ê‰¸Ä¯ Á²©²½¨¾®¾­ Á´È£ö¸ Á´È®É¾­ Á´ÈÀ»õº­ ÁìÈ­À»õº¢É¾´ ÁìÈ­À»õº¢ö­¦‰¤ ÁìÈ­ìö© £¦½­¾¸¼¡¤¾­ªÉ¾­Àº© »¤¤¾­ªñ©¹¨ò® »¤¦óÀ¢í¾ į¡È¼¸À¢í¾Ä»È įªñ©Ï¾¡À©õº¨ Éìɼ¤¦ñ© Îú¸¨¤¾­Àªñ¡­ò Îú¸¨»¾¡«¾­ Ïð ê½¹¾­ ê½¹¾­ì¾® ëñ®¥É¾¤¡È¼¸À¢í¾ ìɼ¤¤ö¸ ìɼ¤¦ñ© ìɼ¤¦ñ© ( À¯ñ©Ä¡È ) ìɼ¤¦ñ© Œ ìɼ¤Ïø ìɼ¤¦ñ©,ìɼ¤Ïø ìɼ¤¦ñ©Ã¹È¨ ìɼ¤¦ñ©Ã¹È¨Œ ¤ö¸ ìɼ¤¦ñ©ìɼ¤£¸¾¨ ìɼ¤¦ñ©Œìɼ¤¤ö¸ ìɼ¤¦ñ©Œìɼ¤Ïø ìɼ¤¯¾ ìɼ¤Ä¡È¢¾¨ ìɼ¤Ïø ìɼ¤Ïø Ä¡È ñ®¥É¾¤¢ö­À£ˆº¤µøȪ½¹ì¾© ö¹ö¸Îɾ»¤»¼­ ø¦º­´ñ©ê½¨ö´ ûÀ»ñ©­¾ AC4_ISCO 0100 Armed forces 1110 Legislators and senior government officials 1141 Senior officials of political party organisations 1142 Senior officials of employers, worker and other economicinterest organisations 1143 Senior officials of humanitarian and other specialinterest 1210 Directors and chief executives 1211 Production and operations managers in agriculrure, hunting, forestry and fishing 1222 Production and operations managers in manufacturing 1223 Production and operations managers in construction 1224 Production and operations managers in wholesale and retail trade 1225 Production and operations managers in restaurants and hotels 1226 Production and operations managers in transport,storage and communications 1227 Production and operations managers in business services enterprises 1228 Production and operations managers in personal care, cleaning and related services 1229 Production and operations managers not elsewhere classified 1231 Finance and administration managers 1232 Personnel and industrial relations managers 1233 Sales and marketing managers 1234 Advertising and public relations managers 1311 Managers of small enterprises in agriculture hunting, forestry and fishing 1312 Managers of small enterprises in manufacturing 1313 Managers of small enterprises in construction 1314 Managers of small enterprises in wholesale and retail trade 1315 Managers of small enterprises of restaurants and hotels 1316 Managers of small enterprises in transport, storage and communications 1317 Managers of small enterprises in business services enterprises 1318 Managers of small enterprises in personal care, cleaning and related services 1319 Managers of small enterprises not elsewhere classified 2111 Physicists and astronomers 2112 Meteorologists 2113 Chemists 2114 Geologists and geophysicists 2121 Mathematicians and related professionals 2122 Statisticians 2131 Computer systems designers, analysts and programmers 2139 Computing professionals not elsewhere classified 2141 Architects, town and traffic planners 2142 Civil engineers 2143 Electrical engineers 2144 Electronics and telecommunications engineers 2145 Mechanical engineers 2146 Chemical engineers 2147 Mining engineers, metallurgists and related professionals 2148 Cartographers and surveyors 2149 Architects, engineers and related professionals not elsewhere classified 2211 Biologists, botanists, zoologists and related professionals 2212 Pharmacologists, pathologists and related professionals 2213 Agronomists and related professionals 2221 Medical doctors 2222 Dentists 2223 Veterinarians 2224 Pharmacists 2225 Health professionals (except nursing) not elsewhere classified 2230 Nursing 2310 College, university and higher education teaching professionals 2320 Secondary education teaching professionals 2331 Primary education teaching professionals 2332 Preprimary education teaching professionals 2340 Special education teaching professionals 2351 Education methods specialists 2352 School inspectors 2353 Other teaching professionals not elsewhere classified 2411 Accountants 2412 Personnel and careers professionals 2419 Business professionals not elsewhere classified 2421 Lawyers 2422 Judges 2423 Legal professionals not elsewhere classified 2431 Archivists and curators 2432 Librarians and related information professionals 2441 Economists 2442 Sociologists, anthropologists and related professionals 2443 Philosophers, historians and political scientists 2444 Philologists, translators and interpreters 2445 Psychologists 2446 Social work professionals 2451 Authors, journalists and other writers 2452 Sculptors, painters and related artists 2453 Composers, musicians and singers 2454 Choreographers and dancers 2455 Film, stage and related actors and directors 2460 Religious professionals 2470 Public service administrative professionals 3111 Chemical and physical science technicians 3112 Civil engineering technicians 3113 Electrical engineering technicians 3114 Electronics and telecommunications engineering technicians 3115 Mechanical engineering technicians 3116 Chemical engineering technicians 3117 Mining and metallurgical technicians 3118 Draughtspersons 3119 Physical and engineering science technicians not elsewhere classified 3121 Computer assistants 3122 Computer equipment operators 3123 Industrial robot controllers 3131 Photographers and image and sound recording equipment operators 3132 Broadcasting and telecommunications equipment operators 3133 Medical equipment operators 3139 Optical and electronic equipment operators not elsewhere classified 3141 Ships of engineers 3142 Ships of deck officers and pilots 3143 Aircraft pilots and related associate professionals 3144 Air traffic controllers 3145 Air traffic safety technicians 3151 Building and fire inspectors 3152 Safety, health and quality inspectors 3211 Life science technicians 3212 Agronomy and forestry technicians 3213 Farming and forestry advisers 3221 Medical assistants 3222 Hygienists, health and environmental officers 3223 Dieticians and nutritionists 3224 Optometrists and opticians 3225 Dental assistants 3226 Physiotherapists and related associate professionals 3227 Veterinary assistants 3228 Pharmace utical assistants 3229 Health associate professionals (except nursing) not elsewhere classified 3231 Nursing associate professionals 3232 Midwifery associate professionals 3310 Primary education teaching associate professionals 3320 Preprimary education teaching associate professionals 3330 Special education teaching associate professionals 3340 Other teaching associate professionals 3411 Securities and finance dealers and brokers 3412 Insurance representatives 3413 Estate agents 3414 Travel consultants and organisers 3415 Technical and commercial sales representatives 3416 Buyers 3417 Appraisers, valuers and auctioneers 3418 Finance and sales associate professionals not elsewhere classified 3421 Trade brokers 3422 Clearing and forwarding agents 3423 Employment agents and labour contractors 3429 Business services agents and trade brokers not elsewhere classified 3431 Administrative secretaries and related associate professionals 3432 Legal and related business associate professionals 3433 Bookkeepers 3434 Statistical, mathematical and related associate professionals 3441 Customs and border inspectors 3442 Government tax and excise officials 3443 Government social benefits officials 3444 Government licensing officials 3449 Customs, tax and related governmentassociate professionals not elsewhere classified 3450 Police inspectors and detectives 3460 Social work associate professionals 3471 Decorators and commercial designers 3472 Radio, television and other announcers 3473 Street, nightclub and related musicians, singers and dancers 3474 Clowns, magicians, acrobats and related associate professionals 3475 Athletes, sports persons and related associate professionals 3480 Religious associate professional 4111 Stenographers and typists 4112 Word processor and related operators 4113 Data entry operators 4114 Calculatingmachine operators 4115 Secretaries 4121 Accounting and bookkeeping clerks 4122 Statistical and finance clerks 4131 Stock clerks 4132 Production clerks 4133 Transport clerks 4141 Library and filing clerks 4142 Mail carriers and sorting clerks 4143 Coding, proofreading and related clerks 4144 Scribes and related workers 4190 Other office clerks 4211 Cashiers and ticket clerks 4212 Tellers and other counter clerks 4213 Bookmakers and croupiers 4214 Pawnbrokers and moneylenders 4215 Debtcollectors and related workers 4221 Travel agency and related clerks 4222 Receptionists and information clerks 4223 Telephone switchboard operators 5111 Travel attendants and travel stewards 5112 Transport conductors 5113 Travel guides 5121 Housekeepers and related workers 5122 Cooks 5123 Waiters, waitresses and bartenders 5131 Childcare workers 5132 Institutionbased personal care workers 5133 Homebased personal care workers 5139 Personal care and related workers not elsewhere classified 5141 Hairdressers, barbers, beauticians and related workers 5142 Companions and valets 5143 Undertakers and embalmers 5149 Other personal services workers not elsewhere classified 5161 Firefighters 5162 Police officers 5163 Prison guards 5169 Protective services workers not elsewhere classified 5210 Fashion and other models 5220 Shop, stall and market salespersons and demonstrators 6111 Field crop and vegetable growers 6112 Gardeners, horticultural and nursery growers 6121 Dairy and livestock producers 6122 Poultry producers 6129 Animal producers and related workersnot else where classified 6130 Crop and animal producers 6141 Forestry workers and loggers 6142 Charcoal burners and related workers 6151 Aquatic life cultivation workers 6152 Inland and coastal waters fishery workers 6153 Deepsea fishery workers 6154 Hunters and trappers 7111 Miners and quarry workers 7112 Shotfirers and blasters 7113 Stone splitters, cutters and carvers 7121 Builders 7122 Bricklayers and stonemasons 7123 Concrete placers, concrete finishers and related workers 7124 Carpenters and joiners 7129 Building frame and related trades workers not else where classified 7130 Roofers 7131 Floor layers and tile setters 7132 Plasterers 7133 Insulation workers 7134 Glaziers 7135 Plumbers and pipe fitters 7136 Building and related electricians 7139 Building finishers and related trade workers not elsewhere classified 7141 Painters and related workers 7143 Building structure cleaners 7211 Metal moulders and coremakers 7212 Welders and flame cutters 7213 Sheetmetal workers 7214 Structuralmetal preparers and erectors 7215 Riggers and cable splicers 7216 Underwater workers 7221 Blacksmiths, hammersmiths and forgingpress workers 7222 Toolmakers and related workers 7223 Machinetool setters and setteroperators 7224 Metal wheelgrinders, polishers and tool sharpeners 7231 Motor vehicle mechanics and fitters 7232 Aircraft engine mechanics and fitters 7233 Agricultural or industrialmachinery mechanics and fitters 7241 Electrical mechanics fitters and services 7242 Electronics mechanics, fitters and servicers 7243 Telegraph and telephone installers and servicers 7244 Electrical line installers, repairers and cable jointers 8111 Mining plant operators 8112 Mineralore and stoneprocessingplant operators 8113 Well drillers and borers and related workers 8121 Ore and metal furnace operators 8122 Metal melters, casters and rollingmill operators 8123 Metal heattreatingplant operators 8124 Metal drawers and extruders 8131 Glass and ceramics kiln and related machine operators 8139 Glass, ceramics and related plant operators not elsewhere classified 8141 Woodprocessingplant operators 8142 Paperpulp plant operators 8143 Papermakingplant operators 8151 Crushing, grinding and chemicalmixingmachinery operators 8152 Chemicalheattreatingplant operators 8153 Chemicalfiltering and separatingequipment operators 8154 Chemicalstill and reactor operators (except petroleum and natural gas) 8155 Petroleum and naturalgasrefiningplant operators 8159 Chemicalprocessingplant operators not elsewhere classified 8161 Powerproduction plant operators 8162 Steamengine and boiler operators 8163 Incinerator, watertreatment and related plant operators 8170 Industrial robot operators 8211 Machinetool operators 8212 Cement and other mineral products machine operators 8221 Pharmaceuticaland toiletryproducts machine operators 8222 Ammunition and explosiveproducts machine operators 8223 Metal finishing, plating and coatingmachine operators 8224 Photographicproducts machine operators 8229 Chemicalproducts machine operators not elsewhere classified 8231 Rubberproducts machine operators 8232 Plasticproducts machine operators 8240 Woodproducts machine operators 8251 Printingmachine operators 8252 Bookbindingmachine operators 8253 Paperproducts machine operators 8261 Fibrepreparing, spinning and windingmachine operators 8262 Weaving and knittingmachine operators 8263 Sewingmachine operators 8264 Bleaching, dyeing and cleaningmachine operators 8265 Fur and leatherpreparingmachine operators 8266 Shoemaking and related machine operators 8269 Textile, fur and leatherproducts machine operators not elsewhere classified 8271 Meat and fishprocessingmachine operators 8272 Dairyproducts machine operators 8273 Grain and spicemillingmachine operators 8274 Bakedgoods, cereal and chocolateproducts machine operators 8275 Fruit, vegetable and nutprocessingmachine operators 8276 Sugar production machine operators 8277 Tea, coffee and cocoaprocessingmachine operators 8278 Brewers, wine and other beverage machine operators 8279 Tobacco production machine operators 8280 Mechanicalmachinery assemblers 8281 Electricalequipment assemblers 8282 Electronicequipment assemblers 8283 Metal, rubber and plasticproducts assemblers 8284 Wood and related products assemblers 8285 Paperboard, textile and related products assemblers 8286 Composite products assemblers 8290 Other machine operators not elsewhere classified 8311 Locomotive engine drivers 8312 Railway brakers, signallers and shunters 8321 Motorcycle drivers 8322 Car, taxi and van drivers 8323 Bus and tram drivers 8324 Heavy truck and lorry drivers 8331 Motorised farm and forestry plant operators 8332 Earthmoving and related plant operators 8333 Crane, hoist and related plant operators 8334 Liftingtruck operators 8340 Ships of deck crews and related workers 9111 Street vendors 9112 9113 Doortodoor and telephone salespersons 9120 Shoe cleaning and other street services elementary occupations 9131 Domestic helpers and cleaners 9132 Helpers and cleaners in offices, hotels and other establishments 9133 Handlaunderers and pressers 9141 Building caretakers 9142 Vehicle, window and related cleaners 9151 Messengers, package and luggage porters and deliverers 9152 Doorkeepers, watchpersons and related workers 9153 Vendingmachine money collectors, meter readers and related workers 9161 Garbage collectors 9162 Sweepers and related labourers 9211 Farmhands and labourers 9212 Forestry labourers 9213 Fishery, hunting and trapping labourers 9311 Mining and quarrying labourers 9312 Construction and maintenance labourers: roads, dams and similar constructions 9313 Building construction labourers 9320 Manufacturing labourers 9330 Transport labourers and freight handlers Main Position (in work place) in the past 7 day 9810 ¡¾­À£ˆº­Ä¹¸°½ìò© ¦ó­£É¾ ꆮҦ¾´¾©Á¨¡Ä©É ¢º¤ ®ñ­©¾£ö¸À»õº­¦¿ìñ®§ö´Ã§ÉÀº¤ ?????????? ??????????? ????????????? ??????????????? ¡º¤®ñ­§¾¡¾­¯¡¦À´õº¤¯½ê÷´²º­ ¡º¤®ñ­§¾¡¾­À´õº¤¦÷¢÷´´¾ ¡º¤®ñ­§¾¡¾­Á¢¸¤ ¡º¤²ñ­ À¥ñ©¦ó®¦º¤ ¡º¤À¢í¾ ¡º¤À¢í¾ªö­Àº¤ ¡¼´ªö¡¡É¾­¾Á§¤ ¡¼´Ä´Éª˜¤Àìí¾À¢í¾ ¡¼¸À¢í¾ ¡¼È¸À¢í¾ ¡¼ú¸À¢í¾ ¡¼ú¸À¢í¾ 0112 ¡¼ú¸À¢í¾µøÈ­¾ ¡½¦ò¡¿ ¡¾­À¤ó­ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤ ¡¿´½¡º­¢ö­¦¾ìó ¡¿´½¡º­¹¨ò®À®¾½øȻɾ­ê Á¦¤ ¡¿´½¡º­ê‰¸Ä¯ ¡¿ìñ¤¡º¤À¢í¾ ¡È¨¸À¢í¾ ¡È¼¤¸À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾ ªóÀ¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾,¡º¤À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾,¡º¤À¢í¾µøÈ­¾ ¡È¼¸À¢í¾ªóÀ¢í¾À»ñ©Ä»È ¡È¼¸À¢í¾ªö­Àº¤ ¡È¼¸À¢í¾­¾ ¡È¼¸À¢í¾­¾ªö­Àº¤ ¡È¼¸À¢í¾­¾¯ó ¡È¼¸À¢í¾­¾ÂªÀº¤ ¡È¼¸À¢í¾µøÈÄ»È ¡È¼¸À¢í¾µøÈĻȭ¾ ¡È¼¸À¢í¾Ä»È ¡È¼¸À¢í¾Ä»È¡º¤À¢í¾ ¡È¼¸À¢ö¾ ¡È¼¸À¢öÀ ¡È¼¸À¢öí¾ ¡ÈθÀ¢í¾ ¡Ò¦É¤ê¾¤ ¡Ò¦É¾¤À»õº­ ¡Ò¦É¾¤Â»¤¤¾­°½ìò©À¥É¨ ¡Ò¦É¾¤ê‰Ä¯ ¡ñ®´È¼­À¢í¾´¾®É¾­ ¡ö´¢È¾¸¦¾­êó©ó­ ¡ö´£÷É´£º¤²ö­ì½À´õº¤ ¡ö´²¾ì¾êò¡¾­¡º¤êñ® ¡øɦ¾ìó ¡øÉ«‰¸©ò­ ¡øÉÀ¢í¾ ¢¾¨¢º¤¡ò­¦÷¡ ¢¾¨¢½Îö´ ¢¾¨¦ñ©ìɼ¤ªö­Àº¤ ¢¾¨¦ö© §š­ª½¹ù¾© ¢¾¨¦š­ÄÎ ¢¾¨­Õ ¢¾¨­Õ¡Éº­Áì½À®¨µ÷Ȼɾ­ ¢¾¨¯¾µøȮɾ­ ¢¾¨¯¾Á¹É¤ ¢¾¨°ñ¡ª½Í¾©¯È¾¹¸É¾ ¢¾¨°ñ¡µøȪ½¹ì¾© ¢¾¨°ñ¡µøȪ½Í¾©Â²­Â»¤ ¢¾¨²ñ¡ ¢¾¨µ¾¯ö¸²½¨¾© ¢¾¨µ¾µøȪ½¹ù¾©À§¡º¤ ¢¾¨µøȪ½ì¾© ¢¾¨µøȮɾ­ ¢¾¨µøÈÀ»õº­ ¢¾¨µøÈÀ»õº­ªö­Àº¤ ¢¾¨µøÈÎɾÀ»õº­¢º¤ªö­Àº¤ ¢¾¨º¾¹¾­ ¢¾¨º¾¹¾­µøÈÀ»õº­ ¢¾¨º¾¹¾­À£ˆº¤©ˆ´µøÈÀ»õº­ ¢¾¨À¢í¾ ¢¾¨À¢í¾Îö´ ¢¾¨À¢í¾Îö´À¢í¾¯¼¡ ¢¾¨À£õº¤Á¹É¤ ¢¾¨À£ˆº¤¡ò­¦÷¡ ¢¾¨À£ˆº¤¨ºÈ¨ ¢¾¨À£ˆº¤¨ºÈ¨µøÈÀ»õº­ ¢¾¨À£ˆº¤¨Èº¨ ¢¾¨À£ˆº¤©¾¸ ¢¾¨À£ˆº¤µøȪ½Í¾© ¢¾¨À£ˆº¤µøÈÀ»õº­ ¢¾¨À£ˆº¤µøÈ»¤»¼­¯½«ö´ ¢¾¨À£ˆº¤Á¹É¤ ¢¾¨À£ˆº¤Á¹É¤µøÈÀ»õº­ ¢¾¨À£ˆº¤Íš­ª¾´Á£´«½Îö­ ¢¾¨À¦œº°É¾ ¢¾¨À±óµøÈÀ»õº­ ¢¾¨Á°È­§ó©ó ¢¾¨Á³® ¢¾¨Ä¯ª¾´®É¾­ ¢¾¨Ï¾¡¡É¼¤ ¢¾¨Ï¾¡Ä´É ¢ñ®ª¾´ê¾¤ ¢ñ®ìö© ¢ñ®ìö©ªÈ¾¤©ò­ ¢ñ®ìö©ªÈ¾¤Ä´É ¢ñ®ìö©ªËº¡Æ ¢ñ®ìö©»ñ®¥É¾¤¨ö¡À£ˆº¤ ¢ö­¦ö¤ ¢ö­À¢í¾ ¢ö­À¢í¾ªö­Àº¤ ¢ö­À¢í¾­¾ ¢ö­À¢í¾Ä»È ¢ö­À¢í¾Ä»È´¾À»õº­ £½­½®É¾­ £É¾¢¾¨ £É¾¢¾¨¨Èº¨µøÈÀ»õº­ £É¾¢¾¨µøȪ½¹ù¾© £É¾¢¾¨µøÈÀ»õº­ £É¾¨ìø¡¦º­Ä³ £ø¦º­ £ø¦º­®É¾­¯¾¡¤¾¸ £ø¦º­¯½«ö´ £ø¦º­´ñ©ê½¨ö´ £ø¦º­µøÈ´.¯.² £ø¦º­µøÈ»¤»¼­¯½«ö´ £ø¦º­Â»¤»¼­´ñ©ê½¨ö´ £ø¦º­Â»¤»¼­½«ö´ £ø¦º­Â»¤»¼­Ï¸©¨º©¯È¼¤ £øȦº­º½­÷®¾­ ¥û¾¤¡¼ú¸À¢í¾ ¦¸­¡É¸¨ ¦¸­¦¾ìó ¦¸­µ¾¤ ¦º­­ñ¡»¼­¯½«ö´êº¤Á²½ ¦º­¯½«ö´ ¦º­´ð¯¾¨¦ó¦ñ©ª½­¾¡ ¦º­´ñ©ê½¨ö´­¾¦ñ¡ ¦º­µøȮɾ­ ¦º­µøÈ»¤»¼­¦É¾¤£ø ¦º­µøÈ»¤»¼­´ñ©ê½¨ö´Â²­ªºÉ¤ ¦ºÉ´Á¯¤ìö© ¦ºÉ´Á¯¤ìö©¥ñ­µøÈÀ»õº­ ¦ºÉ´Á¯¤ìö©Ã¹È¨ ¦½«¾­ó¢ö­¦ö¤Â©¨¦¾­ ¦½¹¸ñ­À¸¡ñ© ¦¾¹½¡ò©­ì¾¸ ¦¿­ñ¡¤¾­­¾¨ö¡ ¦¿­ñ¡®É¾­ ¦Éº´Á¯¤¡ö­¥ñ¡ ¦Éº´Á¯¤ìö©¥ñ¡µøÈÀ»õº­ ¦Éº´ìö©¥ñ¡µøÈÀ»õº­ ¦ñ¡µ¾¡ñ­²½¨¾© ¦ö´¯÷­ ¦‰¤£ö­Â©¨¦¾­Ä¯Äê ¦‰¤­ñ¡»¼­¦½«¾®ñ­­À¡ó© ¦‰¤¹ó­§¾¨ §¸È¨²ÒÁ´È¡È¼¸À¢í¾­¾ §¸È¨À»ñ©­¾ §¸È¨À»ñ©­¾¡È¼¸À¢í¾ §¾¸­¾ §¾¸­¾ªóÀ¢í¾ §¾¸Ä»È§¾¸­¾ §È¾¤¡Ò §È¾¤¡ÒÀ»õº­ §È¾¤¦Éº´Á¯¤ìö©¥ñ¡µøÈÀ»õº­ §È¾¤ªó À¤ò­,£¿ §È¾¤Àªñ¡­ò¡¦Éº´Á¯¤ìö©µøÈÀ»õº­ §È¾¤À»ñ©À»õº­¡Ò ©øÁì¦ñ©ìɼ¤ ª½¹ì¾© ª½Í¾© ª¾´¤¾­®÷­ ª¾´®Èº­¦Éº´Á¯¤ ª¿Í¸©À´õº¤¯¾¡¤ˆ´ ªÈ¾¤¦¾ì󲾨í®É¾­ ªÔ¦¾©°õ ªÔ¦ó­¢¾¨ ªÔ¦š­ÄÏ ªÔ¦™­¢¾¨ ªÔµø®É¾­ ªÔ¹ø¡¢¾¨ ªÔ¹ø¡µøȮɾ­ ªÔ¹ø¡µøÈÀ»õº­ ªí´ª¾¸´¾¢¾¨ ªí´À¹íù¾¢¾¨ ªí´Ï¾¡ª¾¸ ªñ©ªº¤ ªñ©°ö´ ªñ©¹¨ò® ªñ©Ï¾¡À©õº¨ ªò©ª˜¤Áº ªóÀ¢í¾ ªóÀ¢í¾ªö­Àº¤ ªóÀ¢í¾­¾ ªóÀ¢í¾µøÈ­¾ ªóÀ¢í¾Ä»È ªóÄ£Á°­¢¾¨ ªóÄ£ÈÁ°­¢¾¨ ªšÀ¢í¾ «¾¤¦¸­²¾ì¾ «¾¤¦¸­µ¾¤¢º¤ªö­Àº¤ «¾¤¦¸­µ¾¤²¾ì¾ «¾¤¹¨É¾ «¾¤¹¨É¾¦¸­µ¾¤ «¾¤¹É¨¾ «¾¤Ä» «¾¤Ä»È «É¾¤¦¸­Ï¾¡ÁÎȤ «É¾¤¹¨É¾Ï¾¡ÁÎȤ «÷¾¤¦¸­µ¾¤ ­½£º­¹ì¸¤ ­¾¨®É¾­ ­¾¨®É¾­¯¾¡Á¥¡ ­¾¹É¸¨²ø©¡È¼¸À¢í¾ ­¾ê‰¤¡¾¤(À»ñ©­¾) ­ÕÀ§¡º¤ ­ÕÀêó­2 ­ò£ö´ 03 ®/¦¯ø¡©º¡¥¿¯¾,Ͼ¡¡½¥¼® ®/¦Ä³³É¾ì¾¸Á¢¸¤¥¿¯¾¦ñ¡ ®É¾­ª¾©êº¤ ®Ò¢÷©£í­ÁëÈ ®ðìò¡¾­copy Àº¡½¦¾­ ®ðìò¡¾­¦ºÉ´Á¯¤ìö©¥ñ¡ ®ðìò¡¾­¦Éº´Á¯¤ìö©µøȮɾ­ ®ðìò¡¾­ªñ©¹¨ò® ®ðìò¡¾­®É¾­²ñ¡ ®ðìò¡¾­ìö©¥¿Â®É ®ðìò¦ñ© ®ðìò¦ñ© unitel ®ðìò¦ñ©§ö­ì½¯½ê¾­ ®ðìò¦ñ©©¾¸À»ˆº¤ ®ðìò¦ñ©©ó©ó ®ðìò¦ñ©©ø©¹ò­§¾¨ ®ðìò¦ñ©­Õª¾­¦½¹¸ñ­ ®ðìò¦ñ©­Õª¾­¦½¹ñ¸­ ®ðìò¦ñ©­Õª¾­´ò©ì¾¸ ®ðìò¦ñ©²ö¤¦½¹¸ñ­ ®ðìò¦ñ©¸¼¤¥ñ­À¥¨ì½Ä­À²ñ© ®ðìò¦ñ©¹ö¸º¾¹¾­¦ñ©¸¼¤¥ñ­ ®ðìò¦ñ©À£À®ó­êó¸ó ®ðìò¦ñ©À®¨ì¾¸ ®ðìò¦ñ©ÀꮦóÀ´õº¤ ®ðìò¦ñ©Á£­­º­ ®ðìò¦ñ©Á©­¦½¹¸ñ­ ®ðìò¦ñ©Â£ì¾¸ ®ðìò¦ñ©ì¾¸Âêì½£ö´ ®ö©¢šÁ¡®À¯ñ­»¿¢¾¨ ®ö¸ì½®ñ© ®ö¸ì½®ñ©¦¸­§¾ ®ö¸ì½®ñ©¦¸­Ï¾¡»÷Ȥ ®ö¸ì½®ñ©À¢í¾­¾ ¯ ¡ ¦ À´õº¤ ¯½¥¿¡÷È´®É¾­ ¯½¦ö´¯ø­À»ñ©À»õº­ ¯½«ö´ ¯½«ö´¦ö´®ø­êȾÁ»È ¯½«ö´Â²­Â»¤ ¯ö¡£º¤À´õº¤ ¯÷¡´ñ­ªí­ ¯÷¤ÁªÈ¤­ÕÁ¥È¸¢¾¨¦‰¤ ¯ø¡¡¾À³ ¯ø¡¡À¢í¾Ä»È ¯ø¡¡É¸¨¢¾¨ ¯ø¡¢í¾ ¯ø¡¦¾ìó ¯ø¡°ñ¡ ¯ø¡°ñ¡¡¾© ¯ø¡°ñ¡¢¾¨ ¯ø¡°ñ¡ªÈ¾¤Å¢¾¨ ¯ø¡°ñ¡ê¼´ ¯ø¡µ¾¦ø®¢¾¨ ¯ø¡À¢í¾ ¯ø¡À¢í¾,¡È¼¸À¢í¾ ¯ø¡À¢í¾¡È¼¸À¢í¾ ¯ø¡À¢í¾­¾ ¯ø¡À¢í¾µøȲ¾¨Ã­Ä»È ¯ø¡À¢í¾Ä»È ¯ø¡Á¢´µøÈÄ»È ¯ø¡Ä´ÉÀ¡©¦½Î¾ ¯ø¡Ï¾¡­ñ© ¯ø¡Ï¾¡À©õº¨ ¯ø¡Ï¾¡À²ñ© ¯ø¡Ï¾¡Áª¤ ¯ø¡Ï¾¡Áª¤¢¾¨ ¯„­À¢í¾ ²½­ñ¡¤¾­ ²½­ñ¡¤¾­±È¾¨¡¾­ª½Í¾© ²½­ñ¡¤¾­ê½¹¾­ ²½­ñ¡¤¾­ê½¹¾­À´õº¤ ²½­ñ¤¾­¡¾§óÂ­É ²½Á­¡«½Á¹Èù¤¢È¾¸ ²½Á­¡Á°­¡¾­Á¢¸¤ ²¾¨Ã­®É¾­ ³¾©À¢í¾­¾ ´ ¯¾¨ ¦÷ìò¨¾ ´.¯Â²­¦½º¾© ´¦®É¾­®ø­Ã¹È¨ ´¯¯¾¡ªº­ ´½¹¾¸ò꽨¾Äì ´É¼­´ñ©À¢í¾ ´É¼­´ñ©À¢í¾Ä»È ´ñ©À¢í¾ ´ñ©ê½¨ö´ ´ñ©ê½¨ö´À²¨¸ñ© µÈÀ»õº­ µ÷ÈÀ»õº­ µ÷È»¤¤¾­¢É¾¦ñ© µø¦¸­ µø®É¾­ µø¾Ä»È­¾ µøÀª½¹ì¾© µøÀ»õº­ µøÈ¡ñ®À»õº­¢º¤ªö­ µøÈ¡ñ®À»õº­¢º¤ªö­Àº¤ µøȦ¸­ µøȦ½²¾¡¾Á©¤ µøȦ½Ï¾´¡ñº®ìñ¡14 µøȦ¾¤êȾ­¾Áìɤ µøȪ½¹ì¾©¹ö¸¢ö¸ µøȪ½¹ù¾© µøÈ­¾ µøÈ­¾¡È¼¸À¢í¾­¾ µøȮɾ­ µøȮɾ­(¢ñ®ìö©®ñ­ê÷¡) µøȮɾ­¯È¾¹¸¾ µøÈ®ðìò¦ñ©Àꩦ½®É¾­ µøȲ¾¨Ã­®É¾­ µøȸ¼¤¥ñ­ µøȻɾ­ µøȻɾ­£¿ µøȻɾ­Á£´ê¾¤ µøÈÀ»õº­ µøÈÀ»õº­¢¾¨À£ˆº¤ µøÈÀëõº­ µøÈÁ£´®É¾­ µøÈÁ£´ê¾¤ µøÈ»¤»¼­º½­÷®¾­©º­Â² µøÈ»¤»¼­À´õº¤°È¾¤¯½«ö´¦ö´®ø­ µøÈÄªÉ µøÈÄ» µøÈÄ»È µøÈÄ»È,­¾ µøÈĻȦ¸­ µøÈĻȭ¾ µøÈĻȌ¡È¼¸À¢í¾ µøÈê½¹¾­Á¢¸¤ µøÈꉤ­¾ µø÷ÈÀ»õº­ ¸¼¡¤¾­¹ºÉ¤¡¾­ ¸¼¡¸ñ©ê½­½ê¿¦ñ¤£ö´À´õº¤ì½£º­À²ñ¤ ¸È¨¢¾¨¯¾­¿Á´È ¸ò¦¾¹½¡ò©¯½¦ö´¦¸­µ¾¤²¾ì¾ ¸ò꽨¾¦¾©¯½¹¸ñ©¦¾©ê½¹¾­643 ¹¨ò®À£ˆº¤ ¹¸É¨¯÷¡ À»ñ©¦¸­¯ø¡À¢í¾ ¹ºÉ¤¡¾­¡½¦ò¡¿ ¹ºÉ¤¡¾­¡÷È´­¾À´ñ¡ ¹ºÉ¤¡¾­¦…¤Á¸©ìºÉ´Á¢¸¤ ¹ºÉ¤¸È¾¡¾­¯ö¡£º¤À´õº¤»÷­ ¹¾¯¾ ¹¾¯¾¢¾¨ ¹É¸¨ºº­ ¹Éº¤¡¾­¡¸©¡¾²ñ¡ìñ© ¹Éº¤¡¾­¡½¦ò¡¿ ¹Éº¤¡¾­¦¾¢¾À´õº¤¸¼¤Ä§ ¹Éº¤¡¾­¦ô¡¦¾ ¹Éº¤¡¾­¦ô¡¦¾À´õº¤ ¹Éº¤¡¾­¯È¾Ä´É ¹Éº¤¡¾­À좾¦½²¾ ¹Éº¤¡¾­Â£¦½­¾ ¹Éº¤²¾­²¾ì¾ ¹ñ¡¦¾ìó ¹ö¸Îɾ¡º¤êõ­®É¾­êȾ¹¸ù¤ ¹ö¸ÎɾθȨ¤¾­Ä³³É¾ ¹ø©À¢í¾ ¹ø©À¢í¾Ä»È º º¾­¾Ä´ º¾­÷®¾­Î¾¡­¾¸ ºö¤¡¾­À´ª¾ê¿ »º¤­¾¨®É¾­ »º¤Î¸È¨¤¾­£÷É´£º¤ »» ¸ò¥ò©ª½¡¿ »É¾­¢¾¨ÀÍñ¡ »É¾­¢¾¨ìö©®ö¸¸ñ­ê‰¤¯‰¤ »É¾­¯ó§¾ªñ©Á¡É¸ »É¾­º¾¹¾­®ÒÀ¯ñ­¹¨ñ¤ »É¾­º¾¹¾­¯¾Íö©§¸­§ó´ »É¾­º¾»É¾­¢º¤¸ó¸ »É¾­º¾ì÷¨¹ùñ¡8 »É¾­Á£´ê¾¤ »ñ®¥É¾¤¡È¼¸À¢í¾ »ñ®¥É¾¤¡Ò¦É¾¤ »ñ®¥É¾¤¢ö­À£ˆº¤µøȪ½¹ì¾© »ñ®¥É¾¤¢÷©¢÷´µ¾¦ø® »ñ®¥É¾¤À±í¾À»õº­ »ñ®¥É¾¤À»ñ©À»õº­ »ñ®¥É¾¤ê¾¦óÀ»õº­ »ñ®¥É¾¤ê‰¸Ä¯ »ñ®¥É¾¤ì¾¨¸ñ­ªÀ¢í¾ »ñ®¦óÀ¢í¾ »ñ®§œÀ¢í¾Ïø »ñ®°ò©§º®¸ñ©ê½­¾ê¿¦ñ¤£ö´ »ñ®Àºö¾À£ˆº¤¹¨ò® »ñ®ÀÏö¾À»ñ©À»õº­ê‰¸Ä¯ »ñ®ÀÏö¾ê‰¸Ä¯ »ø©À¢í¾Ä»È »û¾­º¾¹¾­ ¿´½¡º­»ñ®¥¾¤ À¡ñ­¡È¼¸À¢í¾Ä»È À¡ñ®¡¾À³ À¡ñ®¡È¨¸À¢ö¾ À¡ñ®¡È¼¸ À¡ñ®¡È¼¸¦¾ìó À¡ñ®¡È¼¸°ö­°½ìò© À¡ñ®¡È¼¸°ö­°½ìò©À¢í¾ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾­¾ªö­Àº¤ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾µøÈĻȭ¾ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾Ä»È À¡ñ®¡øÉ À¡ñ®¡øÉ°ö­°½ìò© À¡ñ®¡øÉ´ñ­ À¡ñ®¡øÉ´ñ­©É¾¤ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾­¾ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾Ä»È À¡ñ®¡øÉϾ¡À©õº¨µøȦ¸­ À¡ñ®¡øÉϾ¡À©œº¨ À¡ñ®¡ú¼¸°ö­°½ìò© À¡ñ®¦¾ìó À¡ñ®°ñ¡¡¾©Ä¯¢¾¨µøȪ½Í¾© À¡ñ®´É¼­À¢í¾Àºö¾´¾®É¾­ À¡ñ®À£ˆº¤¯È¾¢º¤©ö¤ À¡ñ®Ä´ÉÀ¦© À¢í¾À»ñ©©­¾¯ø¡À¢í¾ À£ˆº¤©ˆ´ À¦¨¹¨É¾¦¸­ À¦¨¹É¨¾¦¸­ À¦¨¹É¨¾¦¸­¡¾À³ À¦®ÀºÀìñ¡Âê­ À¯ÉÀ¢í¾ À°ö¾«È¾­¢¾¨ À°‰¾©ò­¥†,¢¾¨ À³ó­óÀ¥ó À´õº¤Ä§¨½®øìó À»ñ©-­¾ À»ñ©¦¸­ À»ñ©¦¸­¡¾À³ À»ñ©¦¸­£ö¸ À»ñ©¦¸­¦¾ìó À»ñ©¦¸­¯ø¡°ñ¡ À»ñ©¦¸­¯ø¡´ñ­ªí­ À»ñ©¦¸­°ñ¡¢¾¨ À»ñ©¦¸­µøȮɾ­ À»ñ©¦¸­Á£´­Õ À»ñ©¦óìö© À»ñ©­¾ À»ñ©­¾ ( ´É¼­À¢í¾ ) À»ñ©­¾ ¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©­¾ ¡È¼¸À¢öû¾ À»ñ©­¾ ¦¸­ À»ñ©­¾(¯ñ­À¢í¾) À»ñ©­¾¡¨¸À¢í¾ À»ñ©­¾¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©­¾¡È¼¸À¢í¾­¾ À»ñ©­¾¡øÉÀ¢í¾ À»ñ©­¾ªóÀ¢í¾ À»ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©¸¼¡¡Ò¦É¾¤ À»ñ©À¢í¾Îö´ºˆ¤ À»ñ©À¦ó´¦¸¨ À»ñ©À»õº­Ä´ÉµøȲ¾¨Ã­®É¾­ À»ñ©Ã­ÏøȮɾ­ À»ñ©Ä»È À»ñ©Ä»È ¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©Ä»È¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©Ä»ÈªóÀ¢í¾ À»ñ©Ä»È¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»ÈÀ¢í¾ À»ñ­©¾ Àëñ©­¾ Àëñ©ÄëÈ Á¡ÈÀ¢í¾­¾ Á¡ÉÄ¢£½©óº¾¨¾µøȹºÉ¤¡¾­ Á®¡À¢í¾Ä»È Á¯¤Âêì½²¾® Á¯¤ê¾¤À¢í¾Ä¯Ä»È Á²©À´õº¤ Á´È®É¾­µøÈ»¤Á»´ ÁìÈ­À»õº¢É¾´ ÁìÈ­ìö©Â©¨¦¾­ £¤¡¾­Â졺¾êº­ £¦½­¾ºö®»ö´À´õº¤ £쾸 Â¨ê¾ Â»¤¤¾­ªÔÁ°È­ »¤¤¾­ªñ©¹¨ò® »¤¤¾­ªñ©¹¨ò®§¾¡¾¸ó »¤¤¾­«ö¤´õ( ¯½Àê©Äê ) »¤¤¾­«ö¤µ¾¤ »¤¤¾­­­Õ¹¸¾­ »¤¤¾­­Õ©ˆ´Âºë »¤¤¾­°½ìò©µ¾¤²½ì¾¦½ªò¡ »¤¤¾­°½ìò©µ¾Àì¡3 »¤¤¾­ì¾¸²¾§¾ »¤¤¾­ì¾¸²¾ì¾©ªò¡ »¤»¼­ ´ ¯ §ö­À°‰¾ »¤»¼­¡É¾¸Îɾ »¤»¼­§ö­À°‰¾ »¤»¼­­¾¢¾´ »¤»¼­¯½«ö´ »¤»¼­¯½«ö´­¾²¼¤ »¤»¼­¯½«ö´­¾¹­ø »¤»¼­´ñ©ê½¨ö´ªí­ »¤»¼­´ñ©ê½¨ö´¯¾¨ »¤»¼­¸ò§¾§ò®Á®®¯½¦ö´ »¤»¼­º¾­÷®¾­¦¾¨±ö­ »¤»¼­Àªñ¡­ò¡¸ò§¾§ò®®É¾­ì† »¤»¼­Á¦¤¦½¹¸ñ­ »¤Àìó¨ »¤À숺¨ »¤Á»´¥ñ­¯ñ­¨¾ »¤Á»´ºò­Á¯¤ »¤Ï𠻤ÏðÀ´õº¤ »¤ÏðÁ¢¸¤¥¿¯¾¦ñ¡ Âë¤ë¼­®¿ì÷¤²½­ñ¡¤¾­ æȱ÷È­¦¸­µ¾¤³»¾ į¡È¼¸À¢í¾­¾¯ó į¡È¼¸À¢í¾Ä»È į¦½­ó įªóÀ¢í¾­¾¯ó įÀ¡ñ®¡È¼¸À¢í¾Ä»È įÀ¡ñ®¡øÉÀ¢í¾­¾ ij³É¾¹ó­®ø­ ĺ¨¾¡¾­Á¢¸¤ ɤ¡¾­¦õ¡¦¾À´õº¤ Éìɤ¼¦ñ© ( À¯ñ©Ä¡È ) Îñ¤¦õ²ó´À¦©«½¡ò©-¦ñ¤£ö´ ê½¹¾­ ê½¹¾­Á¢¸¤ êö¸Ä¯ ꉸį ëñ®¥É¾¤¡È¼¸À¢í¾ ìɼ¤£¸¾¨ ìɼ¤¤ö¸ ìɼ¤¦ñ© ìɼ¤¦ñ© ( À¯ñ©Ä¡È ) ìɼ¤¦ñ© Œ ìɼ¤Ïø ìɼ¤¦ñ©µøÈÄ»È ìɼ¤¦ñ©Ã¹È¨ ìɼ¤¦ñ©Œìɼ¤¤ö¸ ìɼ¤¯¾ ìɼ¤µøȮɾ­ ìɼ¤µøÈÄ»È ìɼ¤À¯ñ© ìɼ¤Ä¡È ìɼ¤À¯ñ©Ä¡È, Ïø ìɼ¤À¯ñ©Äú, Ïø ìɼ¤Ä¡È¢¾¨ ìñ©¦/¡Ä³³É¾Á¢¸¤ ìö©¥ñ¡ ìö©Ä¹È¨ ñ®ÀÏö¾ê‰¸Ä¯ ñ®ìö©ªö­Àº¤ ñÀ¡ñ®¡È¼¸À¢í¾Ä»È ö´²½ì¾ª¿¹ì¸© ø¯ø¡°ñ¡¡½ì¿¯ó¢¾¨ øȦ¾¤¡½ê¼´ øȯɺ´Á£´ê¾¤Îº¤Ä» øÈ»¤¤¾­Âª¡¼¸£º¨ úÀ²ñ©ª¾¸ñ­ AC5_ISIC 0111 Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds 0112 Growing of rice 0113 Growing of vegetables and melons, roots and tubers 0114 Growing of sugar cane 0115 Growing of tobacco 0116 Growing of fibre crops 0119 Growing of other non-perennial crops 0121 Growing of grapes 0122 Growing of tropical and subtropical fruits 0123 Growing of citrus fruits 0124 Growing of pome fruits and stone fruits 0125 Growing of other tree and bush fruits and nuts 0126 Growing of oleaginous fruits 0127 Growing of beverage crops 0128 Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops 0129 Growing of other perennial crops 0130 Plant propagation 0141 Raising of cattle and buffaloes 0142 Raising of horses and other equines 0143 Raising of camels and camelids 0144 Raising of sheep and goats 0145 Raising of swine/pigs 0146 Raising of poultry 0149 Raising of other animals 0150 Mixed farming 0161 Support activities for crop production 0162 Support activities for animal production 0163 Post-harvest crop activities 0164 Seed processing for propagation 0170 Hunting, trapping and related service activities 0210 Silviculture and other forestry activities 0220 Logging 0230 Gathering of non-wood forest products 0240 Support services to forestry 0311 Marine fishing 0312 Freshwater fishing 0321 Marine aquaculture 0322 Freshwater aquaculture 0510 Mining of hard coal 0520 Mining of lignite 0610 Extraction of crude petroleum 0620 Extraction of natural gas 0710 Mining of iron ores 0721 Mining of uranium and thorium ores 0729 Mining of other non-ferrous metal ores 0810 Quarrying of stone, sand and clay 0891 Mining of chemical and fertilizer minerals 0892 Extraction and agglomeration of peat 0893 Extraction of salt 0899 Other mining and quarrying n.e.c. 0910 Support activities for petroleum and natural gas mining 0990 Support activities for other mining and quarrying 1010 Processing and preserving of meat 1020 Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs 1030 Processing and preserving of fruit and vegetables 1040 Manufacture of vegetable and animal oils and fats 1050 Manufacture of dairy products 1061 Manufacture of grain mill products 1062 Manufacture of starches and starch products 1071 Manufacture of bakery products 1072 Manufacture of sugar 1073 Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery 1074 Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products 1075 Manufacture of prepared meals and dishes 1079 Manufacture of other food products n.e.c. 1080 Manufacture of prepared animal feeds 1101 Distilling, rectifying and blending of spirits 1102 Manufacture of wines 1103 Manufacture of malt liquors and malt 1104 Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters 1200 Manufacture of tobacco products 1311 Preparation and spinning of textile fibres 1312 Weaving of textiles 1313 Finishing of textiles 1321 Manufacture of knitted and crocheted fabrics 1322 Manufacture of made-up textile articles, except apparel 1323 Manufacture of carpets and rugs 1324 Manufacture of cordage, rope, twine and netting 1329 Manufacture of other textiles n.e.c. 1410 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel 1420 Manufacture of articles of fur 1430 Manufacture of knitted and crocheted apparel 1511 Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur 1512 Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness 1520 Manufacture of footwear 1610 Sawmilling and planing of wood 1621 Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board and other panels and board 1622 Manufacture of builders' carpentry and joinery 1623 Manufacture of wooden containers 1629 Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials 1701 Manufacture of pulp, paper and paperboard 1702 Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard 1709 Manufacture of other articles of paper and paperboard 1811 Printing 1812 Service activities related to printing 1820 Reproduction of recorded media 1910 Manufacture of coke oven products 1920 Manufacture of refined petroleum products 2011 Manufacture of basic chemicals 2012 Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds 2013 Manufacture of plastics and synthetic rubber in primary forms 2021 Manufacture of pesticides and other agrochemical products 2022 Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics 2023 Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations 2029 Manufacture of other chemical products n.e.c. 2030 Manufacture of man-made fibres 2100 Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products 2211 Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres 2219 Manufacture of other rubber products 2220 Manufacture of plastics products 2310 Manufacture of glass and glass products 2391 Manufacture of refractory products 2392 Manufacture of clay building materials 2393 Manufacture of other porcelain and ceramic products 2394 Manufacture of cement, lime and plaster 2395 Manufacture of articles of concrete, cement and plaster 2396 Cutting, shaping and finishing of stone 2399 Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c. 2410 Manufacture of basic iron and steel 2420 Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals 2431 Casting of iron and steel 2432 Casting of non-ferrous metals 2511 Manufacture of structural metal products 2512 Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal 2513 Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers 2520 Manufacture of weapons and ammunition 2591 Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy 2592 Machining; treatment and coating of metals 2593 Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware 2599 Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. 2610 Manufacture of electronic components 2620 Manufacture of computers and peripheral equipment 2630 Manufacture of communication equipment 2640 Manufacture of consumer electronics 2651 Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment 2652 Manufacture of watches and clocks 2660 Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment 2670 Manufacture of optical instruments and equipment 2680 Manufacture of magnetic and optical media 2710 Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus 2720 Manufacture of batteries and accumulators 2731 Manufacture of fibre optic cables 2732 Manufacture of other electronic and electric wires and cables 2733 Manufacture of wiring devices 2740 Manufacture of electric lighting equipment 2750 Manufacture of domestic appliances 2790 Manufacture of other electrical equipment 2811 Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines 2812 Manufacture of fluid power equipment 2813 Manufacture of other pumps, compressors, taps and valves 2814 Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements 2815 Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners 2816 Manufacture of lifting and handling equipment 2817 Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) 2818 Manufacture of power-driven hand tools 2819 Manufacture of other general-purpose machinery 2821 Manufacture of agricultural and forestry machinery 2822 Manufacture of metal-forming machinery and machine tools 2823 Manufacture of machinery for metallurgy 2824 Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction 2825 Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing 2826 Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production 2829 Manufacture of other special-purpose machinery 2910 Manufacture of motor vehicles 2920 Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers 2930 Manufacture of parts and accessories for motor vehicles 3011 Building of ships and floating structures 3012 Building of pleasure and sporting boats 3020 Manufacture of railway locomotives and rolling stock 3030 Manufacture of air and spacecraft and related machinery 3040 Manufacture of military fighting vehicles 3091 Manufacture of motorcycles 3092 Manufacture of bicycles and invalid carriages 3099 Manufacture of other transport equipment n.e.c. 3100 Manufacture of furniture 3211 Manufacture of jewellery and related articles 3212 Manufacture of imitation jewellery and related articles 3220 Manufacture of musical instruments 3230 Manufacture of sports goods 3240 Manufacture of games and toys 3250 Manufacture of medical and dental instruments and supplies 3290 Other manufacturing n.e.c. 3311 Repair of fabricated metal products 3312 Repair of machinery 3313 Repair of electronic and optical equipment 3314 Repair of electrical equipment 3315 Repair of transport equipment, except motor vehicles 3319 Repair of other equipment 3320 Installation of industrial machinery and equipment 3510 Electric power generation, transmission and distribution 3520 Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains 3530 Steam and air conditioning supply 3600 Water collection, treatment and supply 3700 Sewerage 3811 Collection of non-hazardous waste 3812 Collection of hazardous waste 3821 Treatment and disposal of non-hazardous waste 3822 Treatment and disposal of hazardous waste 3830 Materials recovery 3900 Remediation activities and other waste management services 4100 Construction of buildings 4210 Construction of roads and railways 4220 Construction of utility projects 4290 Construction of other civil engineering projects 4311 Demolition 4312 Site preparation 4321 Electrical installation 4322 Plumbing, heat and air-conditioning installation 4329 Other construction installation 4330 Building completion and finishing 4390 Other specialized construction activities 4510 Sale of motor vehicles 4520 Maintenance and repair of motor vehicles 4530 Sale of motor vehicle parts and accessories 4540 Sale, maintenance and repair of motorcycles and related parts and accessories 4610 Wholesale on a fee or contract basis 4620 Wholesale of agricultural raw materials and live animals 4630 Wholesale of food, beverages and tobacco 4641 Wholesale of textiles, clothing and footwear 4649 Wholesale of other household goods 4651 Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software 4652 Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts 4653 Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies 4659 Wholesale of other machinery and equipment 4661 Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products 4662 Wholesale of metals and metal ores 4663 Wholesale of construction materials, hardware, plumbing and heating equipment and supplies 4669 Wholesale of waste and scrap and other products n.e.c. 4690 Non-specialized wholesale trade 4711 Retail sale in non-specialized stores with food, beverages or tobacco predominating 4719 Other retail sale in non-specialized stores 4721 Retail sale of food in specialized stores 4722 Retail sale of beverages in specialized stores 4723 Retail sale of tobacco products in specialized stores 4730 Retail sale of automotive fuel in specialized stores 4741 Retail sale of computers, peripheral units, software and telecommunications equipment in specialized stores 4742 Retail sale of audio and video equipment in specialized stores 4751 Retail sale of textiles in specialized stores 4752 Retail sale of hardware, paints and glass in specialized stores 4753 Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialized stores 4759 Retail sale of electrical household appliances, furniture, lighting equipment and other household articles in specialized stores 4761 Retail sale of books, newspapers and stationary in specialized stores 4762 Retail sale of music and video recordings in specialized stores 4763 Retail sale of sporting equipment in specialized stores 4764 Retail sale of games and toys in specialized stores 4771 Retail sale of clothing, footwear and leather articles in specialized stores 4772 Retail sale of pharmaceutical and medical goods, cosmetic and toilet articles in specialized stores 4773 Other retail sale of new goods in specialized stores 4774 Retail sale of second-hand goods 4781 Retail sale via stalls and markets of food, beverages and tobacco products 4782 Retail sale via stalls and markets of textiles, clothing and footwear 4789 Retail sale via stalls and markets of other goods 4791 Retail sale via mail order houses or via Internet 4799 Other retail sale not in stores, stalls or markets 4911 Passenger rail transport 4912 Freight rail transport 4921 Urban or suburban passenger land transport 4922 Other passenger land transport 4923 Freight transport by road 4930 Transport via pipeline 5011 Sea and coastal passenger water transport 5012 Sea and coastal freight water transport 5021 Inland passenger water transport 5022 Inland freight water transport 5110 Passenger air transport 5120 Freight air transport 5210 Warehousing and storage 5221 Service activities incidental to land transportation 5222 Service activities incidental to water transportation 5223 Service activities incidental to air transportation 5224 Cargo handling 5229 Other transportation support activities 5310 Postal activities 5320 Courier activities 5510 Short term accommodation activities 5520 Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks 5590 Other accommodation 5610 Restaurants and mobile food service activities 5621 Event catering 5629 Other food service activities 5630 Beverage serving activities 5811 Book publishing 5812 Publishing of directories and mailing lists 5813 Publishing of newspapers, journals and periodicals 5819 Other publishing activities 5820 Software publishing 5911 Motion picture, video and television programme production activities 5912 Motion picture, video and television programme post-production activities 5913 Motion picture, video and television programme distribution activities 5914 Motion picture projection activities 5920 Sound recording and music publishing activities 6010 Radio broadcasting 6021 Television broadcasting 6022 Cable, satellite and other subscription programming 6110 Wired telecommunications activities 6120 Wireless telecommunications activities 6130 Satellite telecommunications activities 6190 Other telecommunications activities 6201 Computer programming activities 6202 Computer consultancy and computer facilities management activities 6209 Other information technology and computer service activities 6311 Data processing, hosting and related activities 6312 Web portals 6321 News agency activities 6329 Other information service activities n.e.c. 6411 Central banking 6419 Other monetary intermediation 6420 Activities of holding companies 6430 Trusts, funds and other financial vehicles 6491 Financial leasing 6492 Other credit granting 6499 Other financial service activities, except insurance and pension funding activities, 6511 Life insurance 6512 Non-life insurance 6520 Reinsurance 6530 Pension funding 6611 Administration of financial markets 6612 Security and commodity contracts brokerage 6619 Activities auxiliary to financial service activities n.e.c. 6621 Risk and damage evaluation 6622 Activities of insurance agents and brokers 6629 Other activities auxiliary to insurance and pension funding 6630 Fund management activities 6810 Real estate activities with own or leased property 6820 Real estate activities on a fee or contract basis 6910 Legal activities 6920 Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy 7010 Activities of head offices 7020 Management consultancy activities 7110 Architectural and engineering activities and related technical consultancy 7120 Technical testing and analysis 7210 Research and experimental development on natural sciences and engineering 7220 Research and experimental development on social sciences and humanities 7310 Advertising 7320 Market research and public opinion polling 7410 Specialized design activities 7420 Photographic activities 7490 Other professional, scientific and technical activities n.e.c. 7500 Veterinary activities 7710 Renting and leasing of motor vehicles 7721 Renting and leasing of recreational and sports goods 7722 Renting of video tapes and disks 7729 Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. 7730 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods n.e.c. 7740 Leasing of nonfinancial intangible assets 7810 Activities of employment placement agencies 7820 Temporary employment agency activities 7830 Human resources provision and management of human resources functions 7911 Travel agency activities 7912 Tour operator activities 7920 Other reservation service activities 8010 Private security activities 8020 Security systems service activities 8030 Investigation activities 8110 Combined facilities support activities 8121 General cleaning of buildings 8129 Other building and industrial cleaning activities 8130 Landscape care and maintenance service activities 8211 Combined office administrative service activities 8219 Photocopying, document preparation and other specialized office support activities 8220 Activities of call centres 8230 Organization of conventions and trade shows 8291 Activities of collection agencies and credit bureaus 8292 Packaging activities 8299 Other business support service activities n.e.c. 8411 General public administration activities 8412 Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security 8413 Regulation of and contribution to more efficient operation of businesses 8421 Foreign affairs 8422 Defence activities 8423 Public order and safety activities 8430 Compulsory social security activities 8510 Primary education 8521 General secondary education 8522 Technical and vocational secondary education 8530 Higher education 8541 Sports and recreation education 8542 Cultural education 8549 Other education n.e.c. 8550 Educational support services 8610 Hospital activities 8620 Medical and dental practice activities 8690 Other human health activities 8710 Nursing care facilities 8720 Residential care activities for mental retardation, mental health and substance abuse 8730 Residential care activities for the elderly and disabled 8790 Other residential care activities n.e.c. 8810 Social work activities without accommodation for the elderly and disabled 8890 Other social work activities without accommodation n.e.c. 9000 Creative, arts and entertainment activities 9101 Library and archives activities 9102 Museums activities and operation of historical sites and buildings 9103 Botanical and zoological gardens and nature reserves activities 9200 Gambling and betting activities 9311 Operation of sports facilities 9312 Activities of sports clubs 9319 Other sports activities 9321 Activities of amusement parks and theme parks 9329 Other amusement and recreation activities n.e.c. 9411 Activities of business and employers membership organizations 9412 Activities of professional membership organizations 9420 Activities of trade unions 9491 Activities of religious organizations 9492 Activities of political organizations 9499 Activities of other membership organizations n.e.c. 9511 Repair of computers and peripheral equipment 9512 Repair of communication equipment 9521 Repair of consumer electronics 9522 Repair of household appliances and home and garden equipment 9523 Repair of footwear and leather goods 9524 Repair of furniture and home furnishings 9529 Repair of personal and household goods, n.e.c. 9601 Washing and (dry-) cleaning of textile and fur products 9602 Hairdressing and other beauty treatment 9603 Funeral and related activities 9609 Other personal service activities n.e.c. 9700 Activities of households as employers of domestic personnel 9810 Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use 9820 Undifferentiated service-producing activities of private households for 9900 Activities of extraterritorial organizations and bodies Location of main work 1 Emloyer 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sysmiss Status in Employment in main work 1 Wage/ salary for past week 2 Wage/ salary for past months 3 Wage/ salary for past daily 4 Other 5 Non earn Sysmiss Amount of money Weekly rest days 1 Weekly rest days Sysmiss Medical expenses 2 Medical expenses Sysmiss School expenses 3 School expenses Sysmiss Assistance with schooling 4 Assistance with schooling Sysmiss Paid sick leave 5 Paid sick leave Sysmiss Annual vacation 6 Annual vacation Sysmiss Free/subsidized accommodation 7 Free/subsidized accommodation Sysmiss Food 8 Food Sysmiss Clothing 9 Clothing Sysmiss Transportation 10 Transportation Sysmiss Other 11 Other Sysmiss Nothing 12 Nothing Sysmiss In addition to main work, did s/he do other work 1 Yes 2 No Sysmiss How many hours worked in main work How many hours worked in Other work What Age started work for first time Main reason why is he working 1 Supplement family income 2 Help pay family debt 3 Help in household enterprise 4 Learn skills 5 Paid for education 6 Schooling not useful for future 7 School too far/ no safe 8 Cannot afford school fees 9 Not interested in school 10 Other Sysmiss AC13_Other ¦ô¡¦¾ §È¸¨¸¼¡£º®£ö¸ ÁªÈ¤¤¾­ Main employment for the past 12 months 1 Yes 2 No Sysmiss Any work in past 12 months 1 Yes 2 No Sysmiss Main job in last 12 months 1 CivilServant 2 Employeeofpublicandprivatework 3 EmployeeofprivateBusiness 4 Employeeofstateentreprise 5 Employer 6 Selfemployed 7 WorkforFamily(nosalary) 8 Unemployed 9 Student 10 Househusband/wife 11 Retired/illness/elderly 12 Other 99 Do not know Sysmiss name of main job of occupation in last 12 month ?????? ¡½´½¡º­¡Ò®¡ ¡¿´½¡º­ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤¢ö¸ê¾¤ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤Àëõº­ ¡¿´½¡º­¡ð¦É¾¤ ¡È¼¸À¢í¾ ¢¾¨¯¾ ¢¾¨À£ˆº¤ £É¾¢¾¨À£ˆº¤¯È¾¢º¤©¤ö ¥º©ìö© ¦¸­µ¾¦ø® §¸È¨À»ñ©­¾ §¾¸¡½¦ò¡º­ §¾¸¦¸­ §¾¸­¾ §¾¸­¾¯ø¡À¢í¾ §¾¸¯½´ö¤ §¾¸Ä»È §È¾¤ê¾¦óÀ»õº­ ªÒ¾¹ø¡ ªí´µøÈÀ¡ò© «ñ¡³º¨ ¯ø¡¡É¸¨ ´ñ­ ¢¾¨ ¯ø¡¦¾ìó ¯ø¡Ï¾¡Â´¢¾¨ °øÉ®ðìò¹¾­ ²½­ñ¡¤¾­®ñ­§ó ²½­ñ¡¤¾­º¾­¾Ä´À©ó­®ó­¸ñ©Äª ´È®É¾­ »ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ »ñ®¡È¼¸À¢í¾ »ñ®ÀÏö¾Á¯¤À»õº­ À»ñ©¦¸­ À»ñ©¦¸­«‰¸ À»ñ©¦¸­µ¾¤²¾ì¾ À»ñ©¦¸­ºÉº¨ À»ñ©­¾ À»ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä» À»ñ©Ä»È À»ñ©Ä»È¦¾ìó À»ñ©Ä»È­¾ À»ñ©Ä»È¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä»È¯ø¡Ï¾¡À©ˆº¨ À»ñ©Ä»ÈÀ¢í¾ À»ñ©Ä»ÈϾ¡¤¾ À»ñÀ©­¾ Àëñ©­¾ Àëñ©ÄëÈ Á²© Á´È®É¾­ ê½¹¾­¡º¤²ñ­Ä¹È¨ ìû¼¤¦ñ© ñ©­¾§È¸¨²ÒÁ´È ES4_ISCO 0100 Armed forces 1110 Legislators and senior government officials 1141 Senior officials of political party organisations 1142 Senior officials of employers, worker and other economicinterest organisations 1143 Senior officials of humanitarian and other specialinterest 1210 Directors and chief executives 1211 Production and operations managers in agriculrure, hunting, forestry and fishing 1222 Production and operations managers in manufacturing 1223 Production and operations managers in construction 1224 Production and operations managers in wholesale and retail trade 1225 Production and operations managers in restaurants and hotels 1226 Production and operations managers in transport,storage and communications 1227 Production and operations managers in business services enterprises 1228 Production and operations managers in personal care, cleaning and related services 1229 Production and operations managers not elsewhere classified 1231 Finance and administration managers 1232 Personnel and industrial relations managers 1233 Sales and marketing managers 1234 Advertising and public relations managers 1311 Managers of small enterprises in agriculture hunting, forestry and fishing 1312 Managers of small enterprises in manufacturing 1313 Managers of small enterprises in construction 1314 Managers of small enterprises in wholesale and retail trade 1315 Managers of small enterprises of restaurants and hotels 1316 Managers of small enterprises in transport, storage and communications 1317 Managers of small enterprises in business services enterprises 1318 Managers of small enterprises in personal care, cleaning and related services 1319 Managers of small enterprises not elsewhere classified 2111 Physicists and astronomers 2112 Meteorologists 2113 Chemists 2114 Geologists and geophysicists 2121 Mathematicians and related professionals 2122 Statisticians 2131 Computer systems designers, analysts and programmers 2139 Computing professionals not elsewhere classified 2141 Architects, town and traffic planners 2142 Civil engineers 2143 Electrical engineers 2144 Electronics and telecommunications engineers 2145 Mechanical engineers 2146 Chemical engineers 2147 Mining engineers, metallurgists and related professionals 2148 Cartographers and surveyors 2149 Architects, engineers and related professionals not elsewhere classified 2211 Biologists, botanists, zoologists and related professionals 2212 Pharmacologists, pathologists and related professionals 2213 Agronomists and related professionals 2221 Medical doctors 2222 Dentists 2223 Veterinarians 2224 Pharmacists 2225 Health professionals (except nursing) not elsewhere classified 2230 Nursing 2310 College, university and higher education teaching professionals 2320 Secondary education teaching professionals 2331 Primary education teaching professionals 2332 Preprimary education teaching professionals 2340 Special education teaching professionals 2351 Education methods specialists 2352 School inspectors 2353 Other teaching professionals not elsewhere classified 2411 Accountants 2412 Personnel and careers professionals 2419 Business professionals not elsewhere classified 2421 Lawyers 2422 Judges 2423 Legal professionals not elsewhere classified 2431 Archivists and curators 2432 Librarians and related information professionals 2441 Economists 2442 Sociologists, anthropologists and related professionals 2443 Philosophers, historians and political scientists 2444 Philologists, translators and interpreters 2445 Psychologists 2446 Social work professionals 2451 Authors, journalists and other writers 2452 Sculptors, painters and related artists 2453 Composers, musicians and singers 2454 Choreographers and dancers 2455 Film, stage and related actors and directors 2460 Religious professionals 2470 Public service administrative professionals 3111 Chemical and physical science technicians 3112 Civil engineering technicians 3113 Electrical engineering technicians 3114 Electronics and telecommunications engineering technicians 3115 Mechanical engineering technicians 3116 Chemical engineering technicians 3117 Mining and metallurgical technicians 3118 Draughtspersons 3119 Physical and engineering science technicians not elsewhere classified 3121 Computer assistants 3122 Computer equipment operators 3123 Industrial robot controllers 3131 Photographers and image and sound recording equipment operators 3132 Broadcasting and telecommunications equipment operators 3133 Medical equipment operators 3139 Optical and electronic equipment operators not elsewhere classified 3141 Ships of engineers 3142 Ships of deck officers and pilots 3143 Aircraft pilots and related associate professionals 3144 Air traffic controllers 3145 Air traffic safety technicians 3151 Building and fire inspectors 3152 Safety, health and quality inspectors 3211 Life science technicians 3212 Agronomy and forestry technicians 3213 Farming and forestry advisers 3221 Medical assistants 3222 Hygienists, health and environmental officers 3223 Dieticians and nutritionists 3224 Optometrists and opticians 3225 Dental assistants 3226 Physiotherapists and related associate professionals 3227 Veterinary assistants 3228 Pharmace utical assistants 3229 Health associate professionals (except nursing) not elsewhere classified 3231 Nursing associate professionals 3232 Midwifery associate professionals 3310 Primary education teaching associate professionals 3320 Preprimary education teaching associate professionals 3330 Special education teaching associate professionals 3340 Other teaching associate professionals 3411 Securities and finance dealers and brokers 3412 Insurance representatives 3413 Estate agents 3414 Travel consultants and organisers 3415 Technical and commercial sales representatives 3416 Buyers 3417 Appraisers, valuers and auctioneers 3418 Finance and sales associate professionals not elsewhere classified 3421 Trade brokers 3422 Clearing and forwarding agents 3423 Employment agents and labour contractors 3429 Business services agents and trade brokers not elsewhere classified 3431 Administrative secretaries and related associate professionals 3432 Legal and related business associate professionals 3433 Bookkeepers 3434 Statistical, mathematical and related associate professionals 3441 Customs and border inspectors 3442 Government tax and excise officials 3443 Government social benefits officials 3444 Government licensing officials 3449 Customs, tax and related governmentassociate professionals not elsewhere classified 3450 Police inspectors and detectives 3460 Social work associate professionals 3471 Decorators and commercial designers 3472 Radio, television and other announcers 3473 Street, nightclub and related musicians, singers and dancers 3474 Clowns, magicians, acrobats and related associate professionals 3475 Athletes, sports persons and related associate professionals 3480 Religious associate professional 4111 Stenographers and typists 4112 Word processor and related operators 4113 Data entry operators 4114 Calculatingmachine operators 4115 Secretaries 4121 Accounting and bookkeeping clerks 4122 Statistical and finance clerks 4131 Stock clerks 4132 Production clerks 4133 Transport clerks 4141 Library and filing clerks 4142 Mail carriers and sorting clerks 4143 Coding, proofreading and related clerks 4144 Scribes and related workers 4190 Other office clerks 4211 Cashiers and ticket clerks 4212 Tellers and other counter clerks 4213 Bookmakers and croupiers 4214 Pawnbrokers and moneylenders 4215 Debtcollectors and related workers 4221 Travel agency and related clerks 4222 Receptionists and information clerks 4223 Telephone switchboard operators 5111 Travel attendants and travel stewards 5112 Transport conductors 5113 Travel guides 5121 Housekeepers and related workers 5122 Cooks 5123 Waiters, waitresses and bartenders 5131 Childcare workers 5132 Institutionbased personal care workers 5133 Homebased personal care workers 5139 Personal care and related workers not elsewhere classified 5141 Hairdressers, barbers, beauticians and related workers 5142 Companions and valets 5143 Undertakers and embalmers 5149 Other personal services workers not elsewhere classified 5161 Firefighters 5162 Police officers 5163 Prison guards 5169 Protective services workers not elsewhere classified 5210 Fashion and other models 5220 Shop, stall and market salespersons and demonstrators 6111 Field crop and vegetable growers 6112 Gardeners, horticultural and nursery growers 6121 Dairy and livestock producers 6122 Poultry producers 6129 Animal producers and related workersnot else where classified 6130 Crop and animal producers 6141 Forestry workers and loggers 6142 Charcoal burners and related workers 6151 Aquatic life cultivation workers 6152 Inland and coastal waters fishery workers 6153 Deepsea fishery workers 6154 Hunters and trappers 7111 Miners and quarry workers 7112 Shotfirers and blasters 7113 Stone splitters, cutters and carvers 7121 Builders 7122 Bricklayers and stonemasons 7123 Concrete placers, concrete finishers and related workers 7124 Carpenters and joiners 7129 Building frame and related trades workers not else where classified 7130 Roofers 7131 Floor layers and tile setters 7132 Plasterers 7133 Insulation workers 7134 Glaziers 7135 Plumbers and pipe fitters 7136 Building and related electricians 7139 Building finishers and related trade workers not elsewhere classified 7141 Painters and related workers 7143 Building structure cleaners 7211 Metal moulders and coremakers 7212 Welders and flame cutters 7213 Sheetmetal workers 7214 Structuralmetal preparers and erectors 7215 Riggers and cable splicers 7216 Underwater workers 7221 Blacksmiths, hammersmiths and forgingpress workers 7222 Toolmakers and related workers 7223 Machinetool setters and setteroperators 7224 Metal wheelgrinders, polishers and tool sharpeners 7231 Motor vehicle mechanics and fitters 7232 Aircraft engine mechanics and fitters 7233 Agricultural or industrialmachinery mechanics and fitters 7241 Electrical mechanics fitters and services 7242 Electronics mechanics, fitters and servicers 7243 Telegraph and telephone installers and servicers 7244 Electrical line installers, repairers and cable jointers 8111 Mining plant operators 8112 Mineralore and stoneprocessingplant operators 8113 Well drillers and borers and related workers 8121 Ore and metal furnace operators 8122 Metal melters, casters and rollingmill operators 8123 Metal heattreatingplant operators 8124 Metal drawers and extruders 8131 Glass and ceramics kiln and related machine operators 8139 Glass, ceramics and related plant operators not elsewhere classified 8141 Woodprocessingplant operators 8142 Paperpulp plant operators 8143 Papermakingplant operators 8151 Crushing, grinding and chemicalmixingmachinery operators 8152 Chemicalheattreatingplant operators 8153 Chemicalfiltering and separatingequipment operators 8154 Chemicalstill and reactor operators (except petroleum and natural gas) 8155 Petroleum and naturalgasrefiningplant operators 8159 Chemicalprocessingplant operators not elsewhere classified 8161 Powerproduction plant operators 8162 Steamengine and boiler operators 8163 Incinerator, watertreatment and related plant operators 8170 Industrial robot operators 8211 Machinetool operators 8212 Cement and other mineral products machine operators 8221 Pharmaceuticaland toiletryproducts machine operators 8222 Ammunition and explosiveproducts machine operators 8223 Metal finishing, plating and coatingmachine operators 8224 Photographicproducts machine operators 8229 Chemicalproducts machine operators not elsewhere classified 8231 Rubberproducts machine operators 8232 Plasticproducts machine operators 8240 Woodproducts machine operators 8251 Printingmachine operators 8252 Bookbindingmachine operators 8253 Paperproducts machine operators 8261 Fibrepreparing, spinning and windingmachine operators 8262 Weaving and knittingmachine operators 8263 Sewingmachine operators 8264 Bleaching, dyeing and cleaningmachine operators 8265 Fur and leatherpreparingmachine operators 8266 Shoemaking and related machine operators 8269 Textile, fur and leatherproducts machine operators not elsewhere classified 8271 Meat and fishprocessingmachine operators 8272 Dairyproducts machine operators 8273 Grain and spicemillingmachine operators 8274 Bakedgoods, cereal and chocolateproducts machine operators 8275 Fruit, vegetable and nutprocessingmachine operators 8276 Sugar production machine operators 8277 Tea, coffee and cocoaprocessingmachine operators 8278 Brewers, wine and other beverage machine operators 8279 Tobacco production machine operators 8280 Mechanicalmachinery assemblers 8281 Electricalequipment assemblers 8282 Electronicequipment assemblers 8283 Metal, rubber and plasticproducts assemblers 8284 Wood and related products assemblers 8285 Paperboard, textile and related products assemblers 8286 Composite products assemblers 8290 Other machine operators not elsewhere classified 8311 Locomotive engine drivers 8312 Railway brakers, signallers and shunters 8321 Motorcycle drivers 8322 Car, taxi and van drivers 8323 Bus and tram drivers 8324 Heavy truck and lorry drivers 8331 Motorised farm and forestry plant operators 8332 Earthmoving and related plant operators 8333 Crane, hoist and related plant operators 8334 Liftingtruck operators 8340 Ships of deck crews and related workers 9111 Street vendors 9112 9113 Doortodoor and telephone salespersons 9120 Shoe cleaning and other street services elementary occupations 9131 Domestic helpers and cleaners 9132 Helpers and cleaners in offices, hotels and other establishments 9133 Handlaunderers and pressers 9141 Building caretakers 9142 Vehicle, window and related cleaners 9151 Messengers, package and luggage porters and deliverers 9152 Doorkeepers, watchpersons and related workers 9153 Vendingmachine money collectors, meter readers and related workers 9161 Garbage collectors 9162 Sweepers and related labourers 9211 Farmhands and labourers 9212 Forestry labourers 9213 Fishery, hunting and trapping labourers 9311 Mining and quarrying labourers 9312 Construction and maintenance labourers: roads, dams and similar constructions 9313 Building construction labourers 9320 Manufacturing labourers 9330 Transport labourers and freight handlers Main of activity in the last 12 months ??????? ¡º¤²ñ­643 ¡½¦ò¡¿ ¡¾­À¤ó­Á¢¸¤ ¡¿´½¡º­ ¡¿´½¡º­¡Ò¦É¾¤ ¡¿´½¡º­¡Ò®¡ ¡¿´½¡º­¡ð¦É¾¤ ¡È¼¸À¢í¾ ¡È¼¸À¢í¾Ä»È ¡ÒÀ»õº­ ¢¾¨¯¾ ¢¾¨À£ˆº¤µøȪ½Í¾© ¦¸­¦¾ìó ¦¸­µ¾¦ø® ¦¸­Ï¾¡¤¾, ¡É¼¤ ¦÷¡¦¾ì¾®É¾­º÷©ö´¦ò­ §¸È¨À»ñ©­¾ ©­¾¯ø¡À¢í¾ ª¾´¦½«¾­ê†¡Ò¦É¾¤ ªÔµøÈÀ»õº­ ªóÀ¢í¾ «É¾¤¹¨É¾¦¸­µ¾¤ «ñ¡³º¨¢¾¨ ®ðìò¦ñ©§¾¸®É¾­ ®ðìò¦ñ©©¸¤©ó¡Ò¦É¾¤ ¯ø¡¡É¸¨¢¾¨ ¯ø¡¦¾ìó ¯ø¡¦¾ìó, Ͼ¡ÁÎȤ ¯ø¡¦¾ìóÀ¢í¾Â²© ¯ø¡«‰¸¢¾¨ ¯ø¡«‰¸©ò­ ¯ø¡°ñ¡ ¯ø¡À¢í¾ ¯ø¡À¢í¾,¦¸­ ¯ø¡À¢í¾µøÈÄ»È ¯ø¡À¢í¾µøÈÄëÈ ¯ø¡À¢í¾Ä»È ¯ø¡Ï¾¡¢È¾ ¯ø¡Ï¾¡¤¾µøÈÄ»È ¯ø¡Ï¾¡À©ˆº¨øÈÄ»È ¯ø¡Ï¾¡Â´¢¾¨ ²½­ñ¡¤¾­º¾­¾Ä´À©ó­®ó­¸ñ©Äª ³¾´êö©ìº¤¹¾©¦É¼¸ µøȪ¾´®É¾­ µøȮɾ­ µøÈÄ»È ¹¾¯¾ ¹É¸¨¡˜­¡º¤ º¾­¾Ä´¦¸­ »ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ »ñ®¡È¼¸À¢í¾ »ñ®§œÁì½¢¾¨À£ˆº¤¯È¾¢º¤©ö¤ »ñ®ÀÏö¾ê‰¸Ä¯ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾ À¡ñ®¡È¼¸À¢í¾Ä»È À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾­¾ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾µøÈ­¾ À¡ñ®¡øÉÀ¢í¾Ä»È À¡ñ®¹´¾¡¦¾ìó À¦¨¹¨É¾¦¸­²¾ì¾ À»ñ©¦¸­¦¾ìó À»ñ©¦¸­§¾ À»ñ©¦¸­µ¾¤²¾ì¾ À»ñ©­¾ À»ñ©­¾§È¸¨²¿Á´È À»ñ©­¾¯ó À»ñ©­¾¯ø¡²õ© À»ñ©­¾¯ø¡À¢í¾ À»ñ©Ä» À»ñ©Ä»È À»ñ©Ä»È, ¦¸­´ñ­ªí­, ¦¾ìó À»ñ©Ä»È¡È¼¸À¢í¾ À»ñ©Ä»È¦¾ìó À»ñ©Ä»È­¾ À»ñ©Ä»È¯ø¡À¢í¾ À»õº­Àº¡½§ö­ Àëñ©­¾. Á´È®É¾­ ȯø¡À¢í¾ ìɼ¤Ä¡È ES5_ISIC 0111 Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds 0112 Growing of rice 0113 Growing of vegetables and melons, roots and tubers 0114 Growing of sugar cane 0115 Growing of tobacco 0116 Growing of fibre crops 0119 Growing of other non-perennial crops 0121 Growing of grapes 0122 Growing of tropical and subtropical fruits 0123 Growing of citrus fruits 0124 Growing of pome fruits and stone fruits 0125 Growing of other tree and bush fruits and nuts 0126 Growing of oleaginous fruits 0127 Growing of beverage crops 0128 Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops 0129 Growing of other perennial crops 0130 Plant propagation 0141 Raising of cattle and buffaloes 0142 Raising of horses and other equines 0143 Raising of camels and camelids 0144 Raising of sheep and goats 0145 Raising of swine/pigs 0146 Raising of poultry 0149 Raising of other animals 0150 Mixed farming 0161 Support activities for crop production 0162 Support activities for animal production 0163 Post-harvest crop activities 0164 Seed processing for propagation 0170 Hunting, trapping and related service activities 0210 Silviculture and other forestry activities 0220 Logging 0230 Gathering of non-wood forest products 0240 Support services to forestry 0311 Marine fishing 0312 Freshwater fishing 0321 Marine aquaculture 0322 Freshwater aquaculture 0510 Mining of hard coal 0520 Mining of lignite 0610 Extraction of crude petroleum 0620 Extraction of natural gas 0710 Mining of iron ores 0721 Mining of uranium and thorium ores 0729 Mining of other non-ferrous metal ores 0810 Quarrying of stone, sand and clay 0891 Mining of chemical and fertilizer minerals 0892 Extraction and agglomeration of peat 0893 Extraction of salt 0899 Other mining and quarrying n.e.c. 0910 Support activities for petroleum and natural gas mining 0990 Support activities for other mining and quarrying 1010 Processing and preserving of meat 1020 Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs 1030 Processing and preserving of fruit and vegetables 1040 Manufacture of vegetable and animal oils and fats 1050 Manufacture of dairy products 1061 Manufacture of grain mill products 1062 Manufacture of starches and starch products 1071 Manufacture of bakery products 1072 Manufacture of sugar 1073 Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery 1074 Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products 1075 Manufacture of prepared meals and dishes 1079 Manufacture of other food products n.e.c. 1080 Manufacture of prepared animal feeds 1101 Distilling, rectifying and blending of spirits 1102 Manufacture of wines 1103 Manufacture of malt liquors and malt 1104 Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters 1200 Manufacture of tobacco products 1311 Preparation and spinning of textile fibres 1312 Weaving of textiles 1313 Finishing of textiles 1321 Manufacture of knitted and crocheted fabrics 1322 Manufacture of made-up textile articles, except apparel 1323 Manufacture of carpets and rugs 1324 Manufacture of cordage, rope, twine and netting 1329 Manufacture of other textiles n.e.c. 1410 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel 1420 Manufacture of articles of fur 1430 Manufacture of knitted and crocheted apparel 1511 Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur 1512 Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness 1520 Manufacture of footwear 1610 Sawmilling and planing of wood 1621 Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board and other panels and board 1622 Manufacture of builders' carpentry and joinery 1623 Manufacture of wooden containers 1629 Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials 1701 Manufacture of pulp, paper and paperboard 1702 Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard 1709 Manufacture of other articles of paper and paperboard 1811 Printing 1812 Service activities related to printing 1820 Reproduction of recorded media 1910 Manufacture of coke oven products 1920 Manufacture of refined petroleum products 2011 Manufacture of basic chemicals 2012 Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds 2013 Manufacture of plastics and synthetic rubber in primary forms 2021 Manufacture of pesticides and other agrochemical products 2022 Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics 2023 Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations 2029 Manufacture of other chemical products n.e.c. 2030 Manufacture of man-made fibres 2100 Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products 2211 Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres 2219 Manufacture of other rubber products 2220 Manufacture of plastics products 2310 Manufacture of glass and glass products 2391 Manufacture of refractory products 2392 Manufacture of clay building materials 2393 Manufacture of other porcelain and ceramic products 2394 Manufacture of cement, lime and plaster 2395 Manufacture of articles of concrete, cement and plaster 2396 Cutting, shaping and finishing of stone 2399 Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c. 2410 Manufacture of basic iron and steel 2420 Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals 2431 Casting of iron and steel 2432 Casting of non-ferrous metals 2511 Manufacture of structural metal products 2512 Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal 2513 Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers 2520 Manufacture of weapons and ammunition 2591 Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy 2592 Machining; treatment and coating of metals 2593 Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware 2599 Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. 2610 Manufacture of electronic components 2620 Manufacture of computers and peripheral equipment 2630 Manufacture of communication equipment 2640 Manufacture of consumer electronics 2651 Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment 2652 Manufacture of watches and clocks 2660 Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment 2670 Manufacture of optical instruments and equipment 2680 Manufacture of magnetic and optical media 2710 Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus 2720 Manufacture of batteries and accumulators 2731 Manufacture of fibre optic cables 2732 Manufacture of other electronic and electric wires and cables 2733 Manufacture of wiring devices 2740 Manufacture of electric lighting equipment 2750 Manufacture of domestic appliances 2790 Manufacture of other electrical equipment 2811 Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines 2812 Manufacture of fluid power equipment 2813 Manufacture of other pumps, compressors, taps and valves 2814 Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements 2815 Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners 2816 Manufacture of lifting and handling equipment 2817 Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) 2818 Manufacture of power-driven hand tools 2819 Manufacture of other general-purpose machinery 2821 Manufacture of agricultural and forestry machinery 2822 Manufacture of metal-forming machinery and machine tools 2823 Manufacture of machinery for metallurgy 2824 Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction 2825 Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing 2826 Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production 2829 Manufacture of other special-purpose machinery 2910 Manufacture of motor vehicles 2920 Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers 2930 Manufacture of parts and accessories for motor vehicles 3011 Building of ships and floating structures 3012 Building of pleasure and sporting boats 3020 Manufacture of railway locomotives and rolling stock 3030 Manufacture of air and spacecraft and related machinery 3040 Manufacture of military fighting vehicles 3091 Manufacture of motorcycles 3092 Manufacture of bicycles and invalid carriages 3099 Manufacture of other transport equipment n.e.c. 3100 Manufacture of furniture 3211 Manufacture of jewellery and related articles 3212 Manufacture of imitation jewellery and related articles 3220 Manufacture of musical instruments 3230 Manufacture of sports goods 3240 Manufacture of games and toys 3250 Manufacture of medical and dental instruments and supplies 3290 Other manufacturing n.e.c. 3311 Repair of fabricated metal products 3312 Repair of machinery 3313 Repair of electronic and optical equipment 3314 Repair of electrical equipment 3315 Repair of transport equipment, except motor vehicles 3319 Repair of other equipment 3320 Installation of industrial machinery and equipment 3510 Electric power generation, transmission and distribution 3520 Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains 3530 Steam and air conditioning supply 3600 Water collection, treatment and supply 3700 Sewerage 3811 Collection of non-hazardous waste 3812 Collection of hazardous waste 3821 Treatment and disposal of non-hazardous waste 3822 Treatment and disposal of hazardous waste 3830 Materials recovery 3900 Remediation activities and other waste management services 4100 Construction of buildings 4210 Construction of roads and railways 4220 Construction of utility projects 4290 Construction of other civil engineering projects 4311 Demolition 4312 Site preparation 4321 Electrical installation 4322 Plumbing, heat and air-conditioning installation 4329 Other construction installation 4330 Building completion and finishing 4390 Other specialized construction activities 4510 Sale of motor vehicles 4520 Maintenance and repair of motor vehicles 4530 Sale of motor vehicle parts and accessories 4540 Sale, maintenance and repair of motorcycles and related parts and accessories 4610 Wholesale on a fee or contract basis 4620 Wholesale of agricultural raw materials and live animals 4630 Wholesale of food, beverages and tobacco 4641 Wholesale of textiles, clothing and footwear 4649 Wholesale of other household goods 4651 Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software 4652 Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts 4653 Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies 4659 Wholesale of other machinery and equipment 4661 Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products 4662 Wholesale of metals and metal ores 4663 Wholesale of construction materials, hardware, plumbing and heating equipment and supplies 4669 Wholesale of waste and scrap and other products n.e.c. 4690 Non-specialized wholesale trade 4711 Retail sale in non-specialized stores with food, beverages or tobacco predominating 4719 Other retail sale in non-specialized stores 4721 Retail sale of food in specialized stores 4722 Retail sale of beverages in specialized stores 4723 Retail sale of tobacco products in specialized stores 4730 Retail sale of automotive fuel in specialized stores 4741 Retail sale of computers, peripheral units, software and telecommunications equipment in specialized stores 4742 Retail sale of audio and video equipment in specialized stores 4751 Retail sale of textiles in specialized stores 4752 Retail sale of hardware, paints and glass in specialized stores 4753 Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialized stores 4759 Retail sale of electrical household appliances, furniture, lighting equipment and other household articles in specialized stores 4761 Retail sale of books, newspapers and stationary in specialized stores 4762 Retail sale of music and video recordings in specialized stores 4763 Retail sale of sporting equipment in specialized stores 4764 Retail sale of games and toys in specialized stores 4771 Retail sale of clothing, footwear and leather articles in specialized stores 4772 Retail sale of pharmaceutical and medical goods, cosmetic and toilet articles in specialized stores 4773 Other retail sale of new goods in specialized stores 4774 Retail sale of second-hand goods 4781 Retail sale via stalls and markets of food, beverages and tobacco products 4782 Retail sale via stalls and markets of textiles, clothing and footwear 4789 Retail sale via stalls and markets of other goods 4791 Retail sale via mail order houses or via Internet 4799 Other retail sale not in stores, stalls or markets 4911 Passenger rail transport 4912 Freight rail transport 4921 Urban or suburban passenger land transport 4922 Other passenger land transport 4923 Freight transport by road 4930 Transport via pipeline 5011 Sea and coastal passenger water transport 5012 Sea and coastal freight water transport 5021 Inland passenger water transport 5022 Inland freight water transport 5110 Passenger air transport 5120 Freight air transport 5210 Warehousing and storage 5221 Service activities incidental to land transportation 5222 Service activities incidental to water transportation 5223 Service activities incidental to air transportation 5224 Cargo handling 5229 Other transportation support activities 5310 Postal activities 5320 Courier activities 5510 Short term accommodation activities 5520 Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks 5590 Other accommodation 5610 Restaurants and mobile food service activities 5621 Event catering 5629 Other food service activities 5630 Beverage serving activities 5811 Book publishing 5812 Publishing of directories and mailing lists 5813 Publishing of newspapers, journals and periodicals 5819 Other publishing activities 5820 Software publishing 5911 Motion picture, video and television programme production activities 5912 Motion picture, video and television programme post-production activities 5913 Motion picture, video and television programme distribution activities 5914 Motion picture projection activities 5920 Sound recording and music publishing activities 6010 Radio broadcasting 6021 Television broadcasting 6022 Cable, satellite and other subscription programming 6110 Wired telecommunications activities 6120 Wireless telecommunications activities 6130 Satellite telecommunications activities 6190 Other telecommunications activities 6201 Computer programming activities 6202 Computer consultancy and computer facilities management activities 6209 Other information technology and computer service activities 6311 Data processing, hosting and related activities 6312 Web portals 6321 News agency activities 6329 Other information service activities n.e.c. 6411 Central banking 6419 Other monetary intermediation 6420 Activities of holding companies 6430 Trusts, funds and other financial vehicles 6491 Financial leasing 6492 Other credit granting 6499 Other financial service activities, except insurance and pension funding activities, 6511 Life insurance 6512 Non-life insurance 6520 Reinsurance 6530 Pension funding 6611 Administration of financial markets 6612 Security and commodity contracts brokerage 6619 Activities auxiliary to financial service activities n.e.c. 6621 Risk and damage evaluation 6622 Activities of insurance agents and brokers 6629 Other activities auxiliary to insurance and pension funding 6630 Fund management activities 6810 Real estate activities with own or leased property 6820 Real estate activities on a fee or contract basis 6910 Legal activities 6920 Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy 7010 Activities of head offices 7020 Management consultancy activities 7110 Architectural and engineering activities and related technical consultancy 7120 Technical testing and analysis 7210 Research and experimental development on natural sciences and engineering 7220 Research and experimental development on social sciences and humanities 7310 Advertising 7320 Market research and public opinion polling 7410 Specialized design activities 7420 Photographic activities 7490 Other professional, scientific and technical activities n.e.c. 7500 Veterinary activities 7710 Renting and leasing of motor vehicles 7721 Renting and leasing of recreational and sports goods 7722 Renting of video tapes and disks 7729 Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. 7730 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods n.e.c. 7740 Leasing of nonfinancial intangible assets 7810 Activities of employment placement agencies 7820 Temporary employment agency activities 7830 Human resources provision and management of human resources functions 7911 Travel agency activities 7912 Tour operator activities 7920 Other reservation service activities 8010 Private security activities 8020 Security systems service activities 8030 Investigation activities 8110 Combined facilities support activities 8121 General cleaning of buildings 8129 Other building and industrial cleaning activities 8130 Landscape care and maintenance service activities 8211 Combined office administrative service activities 8219 Photocopying, document preparation and other specialized office support activities 8220 Activities of call centres 8230 Organization of conventions and trade shows 8291 Activities of collection agencies and credit bureaus 8292 Packaging activities 8299 Other business support service activities n.e.c. 8411 General public administration activities 8412 Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security 8413 Regulation of and contribution to more efficient operation of businesses 8421 Foreign affairs 8422 Defence activities 8423 Public order and safety activities 8430 Compulsory social security activities 8510 Primary education 8521 General secondary education 8522 Technical and vocational secondary education 8530 Higher education 8541 Sports and recreation education 8542 Cultural education 8549 Other education n.e.c. 8550 Educational support services 8610 Hospital activities 8620 Medical and dental practice activities 8690 Other human health activities 8710 Nursing care facilities 8720 Residential care activities for mental retardation, mental health and substance abuse 8730 Residential care activities for the elderly and disabled 8790 Other residential care activities n.e.c. 8810 Social work activities without accommodation for the elderly and disabled 8890 Other social work activities without accommodation n.e.c. 9000 Creative, arts and entertainment activities 9101 Library and archives activities 9102 Museums activities and operation of historical sites and buildings 9103 Botanical and zoological gardens and nature reserves activities 9200 Gambling and betting activities 9311 Operation of sports facilities 9312 Activities of sports clubs 9319 Other sports activities 9321 Activities of amusement parks and theme parks 9329 Other amusement and recreation activities n.e.c. 9411 Activities of business and employers membership organizations 9412 Activities of professional membership organizations 9420 Activities of trade unions 9491 Activities of religious organizations 9492 Activities of political organizations 9499 Activities of other membership organizations n.e.c. 9511 Repair of computers and peripheral equipment 9512 Repair of communication equipment 9521 Repair of consumer electronics 9522 Repair of household appliances and home and garden equipment 9523 Repair of footwear and leather goods 9524 Repair of furniture and home furnishings 9529 Repair of personal and household goods, n.e.c. 9601 Washing and (dry-) cleaning of textile and fur products 9602 Hairdressing and other beauty treatment 9603 Funeral and related activities 9609 Other personal service activities n.e.c. 9700 Activities of households as employers of domestic personnel 9810 Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use 9820 Undifferentiated service-producing activities of private households for 9900 Activities of extraterritorial organizations and bodies How many kind of work did you do in a Weeks 1 Only one type 2 Between 2 to 3 types 3 More than 3 types Sysmiss look for work during last 7 days 1 Yes 2 No Sysmiss Friend or relative person 1 Friend or relative person Sysmiss Office 2 Office Sysmiss Registered at employment registration office 3 Registered at employment registration office Sysmiss Aplication form 4 Aplication form Sysmiss Other 5 Other Sysmiss UE2_5Other Main reason for not seeking work in previous week/ past 7 days 1 Thought no work available 2 Off season 3 Looking for permanent and appropiat of work 4 Employer no need 5 Parent not pemittion 6 Household duties 7 Not available such as disability, elness 8 To young 9 Other Sysmiss UE3_Other If offered work, would s/he be available for accepting the work/job offered 1 Yes 2 No Sysmiss Main reason for not wanting to work in previous week/ past 7 days 1 Unsure 2 Lack experiance 3 Hald work 4 Less wage 5 Place of work so fare 6 Other Sysmiss UE5_Other additional work 1 Yes 2 No Sysmiss available immediately for additional work 1 Yes 2 No Sysmiss How many hours per week additional work immediately available for During the past 7days have you worked unpaid household services 1 Yes 2 No Sysmiss Shoppingforhousehold 1 Shoppingforhousehold Sysmiss Repairanyhouseholdequipments 2 Repairanyhouseholdequipments Sysmiss Cooking 3 Cooking Sysmiss Cleaningutensils/house 4 Cleaningutensils/house Sysmiss Washingclothes 5 Washingclothes Sysmiss Caringforchildren/old/sick 6 Caringforchildren/old/sick Sysmiss Otherhouseholdtasks 7 Otherhouseholdtasks Sysmiss UH2_7Other 2 ¡¸©À©š­®É¾­ ¡È¼¸À¢í¾ ¤ö¸,£¸¾¨,Ïø,À¯ñ©,Ä¡È ¦óÀ¢í¾¡ò­ §¸È¨ìɼ¤¤ö¸ ©øÁì¦ñ©ìɼ¤ ª¿À¢í¾ ªí´À¹ùí¾¢¾¨ ªñ¡­Õ ªñ¡­Õ ìɼ¤¤ö¸ ªñ¡­Õ´¾Ã§Éí£ö¸À»õº­ ªñ¡­Õ´¾Ä§ÉÄ­£ö¸À»õº­ ªóÀ¢í¾ ªö¡­Õ «¾¤¦¸­ ­ñ¡»¼­ ¯ø¡°ñ¡ ¹¾®­Õ ¹¾³õ­ ¹¾³õ­ìɼ¤£¸¾¨ ¹ö©¦¸­°ñ¡ ¹ö©¦¸­°ñ¡¡¾© ¹ö©¦¸­°ñ¡À¡õºÀ¯ñ©À¡õºÄ¡È ¹ö©°ñ¡ À¡õºÀ¯ñ© À¡õºÀ¯ñ©,Ä¡È À¡õºÀ¯ñ©À¡õºÄ¡È À¡õºÀ¯ñ©Ä¡È À¡õºÄ¡È À¡õºÏø À¡õºÏø À¯ñ© Ä¡È À¡õºÏø,À¯ñ© À®…¤¤ö¸£¸¾¨ Àºö¾­Éº¤ À»ñ©¦¸­ į¹¾¡ò­ į¹¾¡ò­ À»ñ©¦¸­ įÀºö¾³õ­´¾©ñ¤ ìɼ¤£¸¾¨ ìɼ¤£¸¾¨©¤ö¸ ìɼ¤¤ö¸ ìɼ¤¦ñ© ìɼ¤À¯ñ© Ä¡È ìɾ¤«¸É¨ ìɾ¤«¸É¨®¸È¤ ìɾ¤«É¸¨ ìû¾¤«É¸¨ Hours engaged per week in doing such household chores/tasks Injury/ illness in past 12 months because of doing work 1 Yes 2 No Sysmiss Did you have any of the following in the past 12 months because of your work 1 Superficial injuries or open wounds 2 Fractures, Dislocations, sprains or stains 3 Burns, corrosions, scalds or frostbite 4 Breathing problems, Eye, Skin, Stomach problems / Fever, Ex 5 Other Sysmiss HS2Other ºò©À´ˆº¨¹ù¾¨ À¥ñ®ªö­À¥ñ®Âª À¥ñ®Áº¸ À¥ñ®êºÉ¤Îš¸«ö¤®õ most serious illness/injury, how did this/these affect your work 1 Not serious- did not stop work/schooling 2 Stopped work or school for a short time 3 Stopped work or school completely Sysmiss Job (Occupation) when most serious injury/ illness because of doing work happened ¡¿´½¡º­ ¡¿ìñ¤¢¾¨À£ˆº¤µøÈÀ»õº­ ¡¿ìñ¤«É¾¤Ä»È ¡¿ìñ¤À¦¨¹¨É¾Ä»È ¡¿ìñ¤Á®¡´ñ©ººÉ¨´ñ©ººÉ¨ìí´êñ® ¡¿ìñ¤ì¾¸Ä»ÈµøÈ ¡È¼¸À¢í¾ ¨Éº­ºò©À´ˆº¨¹ì¾¨À¸ì¾­„¤ªñ©À£ˆº¤ ¨ö¡ÏÓµøÈÀ¡ò©Îñ¡ ©¿­¾ ªò©ª˜¤Ä³³É¾À¢í¾À»õº­¯/§ «õ¡µ¾¢É¾¹¨É¾À¸ì¾À»ñ©¸¼¡µøÈ­¾ ¯ø¡´ñ­ ¯ø¡À¢í¾ °È¾³õ­ À¡ñ®¡¾À³ À¦¨¹É¨¾¦¸­ À¦¨¹É¨¾¦¸­¡¾À³ À¸ì¾¦Éº´Á¯¤ìö© À»ñ©¦¸­ À»ñ©­¾ À»ñ©­¾ (©¿­¾) À»ñ©Ä»È«¾¤¦¸­ í¡¾­À©ó­ê¾¤Ä¯Àëñ©¸¨¡ íÀ¸ì¾À§ˆº´¹É¾¤ìö© Ģɨ÷¤´¾ÁªÈ¦¸­ Ä«­¾ į»ñ®¥É¾¤®ðìò¦ñ©¯½¦ö´µ¾¤²¾ì¾ HS4_ISIC 0111 Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds 0112 Growing of rice 0113 Growing of vegetables and melons, roots and tubers 0114 Growing of sugar cane 0115 Growing of tobacco 0116 Growing of fibre crops 0119 Growing of other non-perennial crops 0121 Growing of grapes 0122 Growing of tropical and subtropical fruits 0123 Growing of citrus fruits 0124 Growing of pome fruits and stone fruits 0125 Growing of other tree and bush fruits and nuts 0126 Growing of oleaginous fruits 0127 Growing of beverage crops 0128 Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops 0129 Growing of other perennial crops 0130 Plant propagation 0141 Raising of cattle and buffaloes 0142 Raising of horses and other equines 0143 Raising of camels and camelids 0144 Raising of sheep and goats 0145 Raising of swine/pigs 0146 Raising of poultry 0149 Raising of other animals 0150 Mixed farming 0161 Support activities for crop production 0162 Support activities for animal production 0163 Post-harvest crop activities 0164 Seed processing for propagation 0170 Hunting, trapping and related service activities 0210 Silviculture and other forestry activities 0220 Logging 0230 Gathering of non-wood forest products 0240 Support services to forestry 0311 Marine fishing 0312 Freshwater fishing 0321 Marine aquaculture 0322 Freshwater aquaculture 0510 Mining of hard coal 0520 Mining of lignite 0610 Extraction of crude petroleum 0620 Extraction of natural gas 0710 Mining of iron ores 0721 Mining of uranium and thorium ores 0729 Mining of other non-ferrous metal ores 0810 Quarrying of stone, sand and clay 0891 Mining of chemical and fertilizer minerals 0892 Extraction and agglomeration of peat 0893 Extraction of salt 0899 Other mining and quarrying n.e.c. 0910 Support activities for petroleum and natural gas mining 0990 Support activities for other mining and quarrying 1010 Processing and preserving of meat 1020 Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs 1030 Processing and preserving of fruit and vegetables 1040 Manufacture of vegetable and animal oils and fats 1050 Manufacture of dairy products 1061 Manufacture of grain mill products 1062 Manufacture of starches and starch products 1071 Manufacture of bakery products 1072 Manufacture of sugar 1073 Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery 1074 Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products 1075 Manufacture of prepared meals and dishes 1079 Manufacture of other food products n.e.c. 1080 Manufacture of prepared animal feeds 1101 Distilling, rectifying and blending of spirits 1102 Manufacture of wines 1103 Manufacture of malt liquors and malt 1104 Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters 1200 Manufacture of tobacco products 1311 Preparation and spinning of textile fibres 1312 Weaving of textiles 1313 Finishing of textiles 1321 Manufacture of knitted and crocheted fabrics 1322 Manufacture of made-up textile articles, except apparel 1323 Manufacture of carpets and rugs 1324 Manufacture of cordage, rope, twine and netting 1329 Manufacture of other textiles n.e.c. 1410 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel 1420 Manufacture of articles of fur 1430 Manufacture of knitted and crocheted apparel 1511 Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur 1512 Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness 1520 Manufacture of footwear 1610 Sawmilling and planing of wood 1621 Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board and other panels and board 1622 Manufacture of builders' carpentry and joinery 1623 Manufacture of wooden containers 1629 Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials 1701 Manufacture of pulp, paper and paperboard 1702 Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard 1709 Manufacture of other articles of paper and paperboard 1811 Printing 1812 Service activities related to printing 1820 Reproduction of recorded media 1910 Manufacture of coke oven products 1920 Manufacture of refined petroleum products 2011 Manufacture of basic chemicals 2012 Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds 2013 Manufacture of plastics and synthetic rubber in primary forms 2021 Manufacture of pesticides and other agrochemical products 2022 Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics 2023 Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations 2029 Manufacture of other chemical products n.e.c. 2030 Manufacture of man-made fibres 2100 Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products 2211 Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres 2219 Manufacture of other rubber products 2220 Manufacture of plastics products 2310 Manufacture of glass and glass products 2391 Manufacture of refractory products 2392 Manufacture of clay building materials 2393 Manufacture of other porcelain and ceramic products 2394 Manufacture of cement, lime and plaster 2395 Manufacture of articles of concrete, cement and plaster 2396 Cutting, shaping and finishing of stone 2399 Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c. 2410 Manufacture of basic iron and steel 2420 Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals 2431 Casting of iron and steel 2432 Casting of non-ferrous metals 2511 Manufacture of structural metal products 2512 Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal 2513 Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers 2520 Manufacture of weapons and ammunition 2591 Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy 2592 Machining; treatment and coating of metals 2593 Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware 2599 Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. 2610 Manufacture of electronic components 2620 Manufacture of computers and peripheral equipment 2630 Manufacture of communication equipment 2640 Manufacture of consumer electronics 2651 Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment 2652 Manufacture of watches and clocks 2660 Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment 2670 Manufacture of optical instruments and equipment 2680 Manufacture of magnetic and optical media 2710 Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus 2720 Manufacture of batteries and accumulators 2731 Manufacture of fibre optic cables 2732 Manufacture of other electronic and electric wires and cables 2733 Manufacture of wiring devices 2740 Manufacture of electric lighting equipment 2750 Manufacture of domestic appliances 2790 Manufacture of other electrical equipment 2811 Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines 2812 Manufacture of fluid power equipment 2813 Manufacture of other pumps, compressors, taps and valves 2814 Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements 2815 Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners 2816 Manufacture of lifting and handling equipment 2817 Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) 2818 Manufacture of power-driven hand tools 2819 Manufacture of other general-purpose machinery 2821 Manufacture of agricultural and forestry machinery 2822 Manufacture of metal-forming machinery and machine tools 2823 Manufacture of machinery for metallurgy 2824 Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction 2825 Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing 2826 Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production 2829 Manufacture of other special-purpose machinery 2910 Manufacture of motor vehicles 2920 Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers 2930 Manufacture of parts and accessories for motor vehicles 3011 Building of ships and floating structures 3012 Building of pleasure and sporting boats 3020 Manufacture of railway locomotives and rolling stock 3030 Manufacture of air and spacecraft and related machinery 3040 Manufacture of military fighting vehicles 3091 Manufacture of motorcycles 3092 Manufacture of bicycles and invalid carriages 3099 Manufacture of other transport equipment n.e.c. 3100 Manufacture of furniture 3211 Manufacture of jewellery and related articles 3212 Manufacture of imitation jewellery and related articles 3220 Manufacture of musical instruments 3230 Manufacture of sports goods 3240 Manufacture of games and toys 3250 Manufacture of medical and dental instruments and supplies 3290 Other manufacturing n.e.c. 3311 Repair of fabricated metal products 3312 Repair of machinery 3313 Repair of electronic and optical equipment 3314 Repair of electrical equipment 3315 Repair of transport equipment, except motor vehicles 3319 Repair of other equipment 3320 Installation of industrial machinery and equipment 3510 Electric power generation, transmission and distribution 3520 Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains 3530 Steam and air conditioning supply 3600 Water collection, treatment and supply 3700 Sewerage 3811 Collection of non-hazardous waste 3812 Collection of hazardous waste 3821 Treatment and disposal of non-hazardous waste 3822 Treatment and disposal of hazardous waste 3830 Materials recovery 3900 Remediation activities and other waste management services 4100 Construction of buildings 4210 Construction of roads and railways 4220 Construction of utility projects 4290 Construction of other civil engineering projects 4311 Demolition 4312 Site preparation 4321 Electrical installation 4322 Plumbing, heat and air-conditioning installation 4329 Other construction installation 4330 Building completion and finishing 4390 Other specialized construction activities 4510 Sale of motor vehicles 4520 Maintenance and repair of motor vehicles 4530 Sale of motor vehicle parts and accessories 4540 Sale, maintenance and repair of motorcycles and related parts and accessories 4610 Wholesale on a fee or contract basis 4620 Wholesale of agricultural raw materials and live animals 4630 Wholesale of food, beverages and tobacco 4641 Wholesale of textiles, clothing and footwear 4649 Wholesale of other household goods 4651 Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software 4652 Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts 4653 Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies 4659 Wholesale of other machinery and equipment 4661 Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products 4662 Wholesale of metals and metal ores 4663 Wholesale of construction materials, hardware, plumbing and heating equipment and supplies 4669 Wholesale of waste and scrap and other products n.e.c. 4690 Non-specialized wholesale trade 4711 Retail sale in non-specialized stores with food, beverages or tobacco predominating 4719 Other retail sale in non-specialized stores 4721 Retail sale of food in specialized stores 4722 Retail sale of beverages in specialized stores 4723 Retail sale of tobacco products in specialized stores 4730 Retail sale of automotive fuel in specialized stores 4741 Retail sale of computers, peripheral units, software and telecommunications equipment in specialized stores 4742 Retail sale of audio and video equipment in specialized stores 4751 Retail sale of textiles in specialized stores 4752 Retail sale of hardware, paints and glass in specialized stores 4753 Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialized stores 4759 Retail sale of electrical household appliances, furniture, lighting equipment and other household articles in specialized stores 4761 Retail sale of books, newspapers and stationary in specialized stores 4762 Retail sale of music and video recordings in specialized stores 4763 Retail sale of sporting equipment in specialized stores 4764 Retail sale of games and toys in specialized stores 4771 Retail sale of clothing, footwear and leather articles in specialized stores 4772 Retail sale of pharmaceutical and medical goods, cosmetic and toilet articles in specialized stores 4773 Other retail sale of new goods in specialized stores 4774 Retail sale of second-hand goods 4781 Retail sale via stalls and markets of food, beverages and tobacco products 4782 Retail sale via stalls and markets of textiles, clothing and footwear 4789 Retail sale via stalls and markets of other goods 4791 Retail sale via mail order houses or via Internet 4799 Other retail sale not in stores, stalls or markets 4911 Passenger rail transport 4912 Freight rail transport 4921 Urban or suburban passenger land transport 4922 Other passenger land transport 4923 Freight transport by road 4930 Transport via pipeline 5011 Sea and coastal passenger water transport 5012 Sea and coastal freight water transport 5021 Inland passenger water transport 5022 Inland freight water transport 5110 Passenger air transport 5120 Freight air transport 5210 Warehousing and storage 5221 Service activities incidental to land transportation 5222 Service activities incidental to water transportation 5223 Service activities incidental to air transportation 5224 Cargo handling 5229 Other transportation support activities 5310 Postal activities 5320 Courier activities 5510 Short term accommodation activities 5520 Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks 5590 Other accommodation 5610 Restaurants and mobile food service activities 5621 Event catering 5629 Other food service activities 5630 Beverage serving activities 5811 Book publishing 5812 Publishing of directories and mailing lists 5813 Publishing of newspapers, journals and periodicals 5819 Other publishing activities 5820 Software publishing 5911 Motion picture, video and television programme production activities 5912 Motion picture, video and television programme post-production activities 5913 Motion picture, video and television programme distribution activities 5914 Motion picture projection activities 5920 Sound recording and music publishing activities 6010 Radio broadcasting 6021 Television broadcasting 6022 Cable, satellite and other subscription programming 6110 Wired telecommunications activities 6120 Wireless telecommunications activities 6130 Satellite telecommunications activities 6190 Other telecommunications activities 6201 Computer programming activities 6202 Computer consultancy and computer facilities management activities 6209 Other information technology and computer service activities 6311 Data processing, hosting and related activities 6312 Web portals 6321 News agency activities 6329 Other information service activities n.e.c. 6411 Central banking 6419 Other monetary intermediation 6420 Activities of holding companies 6430 Trusts, funds and other financial vehicles 6491 Financial leasing 6492 Other credit granting 6499 Other financial service activities, except insurance and pension funding activities, 6511 Life insurance 6512 Non-life insurance 6520 Reinsurance 6530 Pension funding 6611 Administration of financial markets 6612 Security and commodity contracts brokerage 6619 Activities auxiliary to financial service activities n.e.c. 6621 Risk and damage evaluation 6622 Activities of insurance agents and brokers 6629 Other activities auxiliary to insurance and pension funding 6630 Fund management activities 6810 Real estate activities with own or leased property 6820 Real estate activities on a fee or contract basis 6910 Legal activities 6920 Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy 7010 Activities of head offices 7020 Management consultancy activities 7110 Architectural and engineering activities and related technical consultancy 7120 Technical testing and analysis 7210 Research and experimental development on natural sciences and engineering 7220 Research and experimental development on social sciences and humanities 7310 Advertising 7320 Market research and public opinion polling 7410 Specialized design activities 7420 Photographic activities 7490 Other professional, scientific and technical activities n.e.c. 7500 Veterinary activities 7710 Renting and leasing of motor vehicles 7721 Renting and leasing of recreational and sports goods 7722 Renting of video tapes and disks 7729 Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. 7730 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods n.e.c. 7740 Leasing of nonfinancial intangible assets 7810 Activities of employment placement agencies 7820 Temporary employment agency activities 7830 Human resources provision and management of human resources functions 7911 Travel agency activities 7912 Tour operator activities 7920 Other reservation service activities 8010 Private security activities 8020 Security systems service activities 8030 Investigation activities 8110 Combined facilities support activities 8121 General cleaning of buildings 8129 Other building and industrial cleaning activities 8130 Landscape care and maintenance service activities 8211 Combined office administrative service activities 8219 Photocopying, document preparation and other specialized office support activities 8220 Activities of call centres 8230 Organization of conventions and trade shows 8291 Activities of collection agencies and credit bureaus 8292 Packaging activities 8299 Other business support service activities n.e.c. 8411 General public administration activities 8412 Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security 8413 Regulation of and contribution to more efficient operation of businesses 8421 Foreign affairs 8422 Defence activities 8423 Public order and safety activities 8430 Compulsory social security activities 8510 Primary education 8521 General secondary education 8522 Technical and vocational secondary education 8530 Higher education 8541 Sports and recreation education 8542 Cultural education 8549 Other education n.e.c. 8550 Educational support services 8610 Hospital activities 8620 Medical and dental practice activities 8690 Other human health activities 8710 Nursing care facilities 8720 Residential care activities for mental retardation, mental health and substance abuse 8730 Residential care activities for the elderly and disabled 8790 Other residential care activities n.e.c. 8810 Social work activities without accommodation for the elderly and disabled 8890 Other social work activities without accommodation n.e.c. 9000 Creative, arts and entertainment activities 9101 Library and archives activities 9102 Museums activities and operation of historical sites and buildings 9103 Botanical and zoological gardens and nature reserves activities 9200 Gambling and betting activities 9311 Operation of sports facilities 9312 Activities of sports clubs 9319 Other sports activities 9321 Activities of amusement parks and theme parks 9329 Other amusement and recreation activities n.e.c. 9411 Activities of business and employers membership organizations 9412 Activities of professional membership organizations 9420 Activities of trade unions 9491 Activities of religious organizations 9492 Activities of political organizations 9499 Activities of other membership organizations n.e.c. 9511 Repair of computers and peripheral equipment 9512 Repair of communication equipment 9521 Repair of consumer electronics 9522 Repair of household appliances and home and garden equipment 9523 Repair of footwear and leather goods 9524 Repair of furniture and home furnishings 9529 Repair of personal and household goods, n.e.c. 9601 Washing and (dry-) cleaning of textile and fur products 9602 Hairdressing and other beauty treatment 9603 Funeral and related activities 9609 Other personal service activities n.e.c. 9700 Activities of households as employers of domestic personnel 9810 Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use 9820 Undifferentiated service-producing activities of private households for 9900 Activities of extraterritorial organizations and bodies Carry heavy loads at main work or at other work 1 Yes 2 No Sysmiss Operate any machinery/ heavy equipmen at main work or at other work 1 Yes 2 No Sysmiss Types of tool/ equipment/ machines used at main work or at other work 1 Load by car 2 Load by wheel 3 Other Sysmiss Exposure at work to bad for health or safety 1 Yes 2 No Sysmiss Dust, fumes 1 Dust, fumes Sysmiss Fire, gas, flames 2 Fire, gas, flames Sysmiss Loud noise or vibration 3 Loud noise or vibration Sysmiss Work underground/heights 4 Work underground/heights Sysmiss Workplace too dark or confined 5 Workplace too dark or confined Sysmiss Insufficient ventilation 6 Insufficient ventilation Sysmiss Explosives 7 Explosives Sysmiss Other 8 Other Sysmiss HS9_8Other ¨ö¡Îñ¡ ­º­À©ó¡ ±÷È­¦ð¢¾¸ À¥ñ®À¦˜­ Exposure to verbal or physical abuse at workplace 1 Yes 2 No Sysmiss Constantly shouted at 1 Constantly shouted at Sysmiss Repeatedly insulted 2 Repeatedly insulted Sysmiss Beaten /physically hurt 3 Beaten /physically hurt Sysmiss Sexually abused (touched or done things to you that you did notwant) 4 Sexually abused (touched or done things to you that you did Sysmiss Latest Wage payment 5 Latest Wage payment Sysmiss Other 6 Other Sysmiss HS11_6Other Does he have written contract issueed by employer 1 Yes 2 No Sysmiss Duration of present contract 1 Less than 12 months 2 Between 12 to 24 months 3 More than 20 months 4 No Limited Sysmiss Member of government approved trade union 1 Yes 2 No Sysmiss Does he/she subsidize social security from an Employment 1 Yes 2 No Sysmiss Food 1 Food Sysmiss Health care 2 Health care Sysmiss Child Education 3 Child Education Sysmiss Pension 4 Pension Sysmiss Land for Agriculture 5 Land for Agriculture Sysmiss Comunities 6 Comunities Sysmiss Other 7 Other Sysmiss SS5_7Other ­Õ´ñ­ ­Õ´ñ­ìö© À£ˆº¤­÷Ȥ À£ˆº¤­÷Ȥ¹‰´ À¤ò­­Õ´ñ­ Do you have member of your household problem with you employer 1 Yes 2 No Sysmiss When do you have problem with your employer to version arbitration 1 Government 2 Private 3 Reasonable 4 Other Sysmiss SS7Other period they were working abroad {and from that deduct age at time of working Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Less than 1 year 2 Between 1 to 3 year 3 More than 3 years Sysmiss Average hours working in a week Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X Working condition Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Yes 2 No Sysmiss How you register for working? Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Register with labor company 2 No register 3 Help from Friend 4 Other Sysmiss TM17_Other Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X Àºõº¨ºº¡Ã¹É Did you make a passport for working abroad? Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Yes 2 No Sysmiss Did you pay for Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 4500000 Sysmiss Did you pay by cash or Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Yes 2 No Sysmiss How many month Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 10 Sysmiss TM22 Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Yes 2 No Sysmiss Would such household member(s), person by person, like to migrate out abroad again in the future for ‘Working/ Earning money’ Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X 1 Yes 2 No Sysmiss If no, Reason1 Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X ®Òµ¾¡Ä¯ µ¾¡µøÈÀ»ñ©¸¼¡­¿£º®£ö¸ 쾨ĩɹ­Éº¨ If no, Reason2 Privous period any present of household member(s), who had migrated abroad and had lived abroad for 'Working/ Earning money'? in module X §º¡¸¼¡µøȲ¾¨Ã­¯½Àê©ì¾¸À»ö¾ ®Ò´ó£¸¾´¯º©Ä² ®Òµ¾¡Ä¯Äê NPID 01010121602 01010221603 01010310602 01030361501 01060211801 01090521304 02030061901 02030331402 02040050101 02040050102 03010101803 03010101804 03020041103 03020230501 03050041703 03050910303 04010091803 04010221001 04060451001 04060451002 04060790302 06020311603 06050601501 07030581601 07030582002 07050301101 07050920402 07070451701 07080631302 08030661101 08070181001 08070181801 09010500101 09010501301 09020100601 09020101901 09020102001 09020300702 09020300802 09070010801 09070400502 09070401101 11010020301 11051070802 12010401101 12030321601 13010530201 13020291201 13020530401 13020980501 13030260602 13030262001 13030310802 13030520203 13030521101 13040730801 13050100601 13070131201 13080550704 13081471902 13090080201 13090080401 13090081302 13090081601 13090750201 13090751702 13090981001 13091122001 13091161002 13091250301 13091250303 13100311002 13110091602 13110091901 13110271301 13140160401 13140331601 13150280502 13150720501 13150720502 14010660903 14010981001 14040500801 14040850403 14040851101 14040851901 14050521501 14060200301 14060360301 14060360401 14060362001 14060580801 14060581501 15010061701 16010430401 16010430701 16020691601 16030341802 16040361101 16060532001 16060731001 16061001803 16061160201 16070300304 16070561504 16070770401 16070771402 16070771701 16070771801 16080030701 16090220301 16090222001 16100470302 16100580201 16100580302 16100580904 16100581701 16100581901 16101290101 16101290401 HHID 010101216 010102216 010103106 010303615 010602118 010905213 020300619 020303314 020400501 030101018 030200411 030202305 030500417 030509103 040100918 040102210 040604510 040607903 060203116 060506015 070305816 070305820 070503011 070509204 070704517 070806313 080306611 080701810 080701818 090105001 090105013 090201006 090201019 090201020 090203007 090203008 090700108 090704005 090704011 110100203 110510708 120104011 120303216 130105302 130202912 130205304 130209805 130302606 130302620 130303108 130305202 130305211 130407308 130501006 130701312 130805507 130814719 130900802 130900804 130900813 130900816 130907502 130907517 130909810 130911220 130911610 130912503 131003110 131100916 131100919 131102713 131401604 131403316 131502805 131507205 140106609 140109810 140405008 140408504 140408511 140408519 140505215 140602003 140603603 140603604 140603620 140605808 140605815 150100616 160104304 160104307 160206916 160303418 160403611 160605320 160607310 160610018 160611602 160703003 160705615 160707704 160707714 160707717 160707718 160800307 160902203 160902220 161004703 161005802 161005803 161005809 161005817 161005819 161012901 161012904 Village ID 0101012 0101022 0101031 0103036 0106021 0109052 0203006 0203033 0204005 0301010 0302004 0302023 0305004 0305091 0401009 0401022 0406045 0406079 0602031 0605060 0703058 0705030 0705092 0707045 0708063 0803066 0807018 0901050 0902010 0902030 0907001 0907040 1101002 1105107 1201040 1203032 1301053 1302029 1302053 1302098 1303026 1303031 1303052 1304073 1305010 1307013 1308055 1308147 1309008 1309075 1309098 1309112 1309116 1309125 1310031 1311009 1311027 1314016 1314033 1315028 1315072 1401066 1401098 1404050 1404085 1405052 1406020 1406036 1406058 1501006 1601043 1602069 1603034 1604036 1606053 1606073 1606100 1606116 1607030 1607056 1607077 1608003 1609022 1610047 1610058 1610129 Province 01 Vientiane Capital 02 Phongsaly 03 Luangnamtha 04 Oudomxay 05 Bokeo 06 Luangprabang 07 Huaphanh 08 Xayabury 09 Xiengkhuang 10 Vientiane 11 Borikhamxay 12 Khammuane 13 Savannakhet 14 Saravane 15 Sekong 16 Champasack 17 Attapeu District 0101 Chanthabuly 0102 Sikhottabong 0103 Xaysetha 0104 Sisattanak 0105 Naxaithong 0106 Xaythany 0107 Hadxaifong 0108 Sangthong 0109 Mayparkngum 0201 Phongsaly 0202 May 0203 Khua 0204 Samphanh 0205 Boon neua 0206 Nhot ou 0207 Boontai 03 0301 Namtha 0302 Sing 0303 Long 0304 Viengphoukha 0305 Nalae 0401 Xay 0402 La 0403 Namor 0404 Nga 0405 Beng 0406 Hoon 0407 Pakbeng 0501 Huoixai 0502 Tonpheung 0503 Meung 0504 Pha oudom 0505 Paktha 0601 Luangprabang 0602 Xieng ngeun 0603 Nan 0604 Park ou 0605 Nambak 0606 Ngoi 0607 Pak xeng 0608 Phonxay 0609 Chomphet 0610 Viengkham 0611 Phoukhoune 0612 Phonthong 0701 Xamneua 0702 Xiengkhor 0703 Viengthong 0704 Viengxay 0705 Huameuang 0706 Xamtay 0707 Sopbao 0708 Add 0801 Xayabury 0802 Khop 0803 Hongsa 0804 Ngeun 0805 Xienghone 0806 Phiang 0807 Parklai 0808 Kenethao 0809 Botene 0810 Thongmyxay 0811 Xaysathan 0901 Pek 0902 Kham 0903 Nonghed 0904 Khoune 0905 Morkmay 0906 Phookood 0907 Phaxay 0908 Thathom 1001 Phonhong 1002 Thoulakhom 1003 Keo oudom 1004 Kasy 1005 Vangvieng 1006 Feuang 1007 Xanakharm 1008 Mad 1009 viengkham 1010 Hinherb 1011 hom 1012 longxan 1013 Meun 1101 Pakxane 1102 Thaphabath 1103 Pakkading 1104 Bolikhanh 1105 Khamkeuth 1106 Viengthong 1107 Xaychamphone 1201 Thakhek 1202 Mahaxay 1203 Nongbok 1204 Hinboon 1205 Nhommalath 1206 Bualapha 1207 Nakai 1208 Xebangfay 1209 Xaybuathong 1301 KaysonePhomvihane 1302 Outhoomphone 1303 Atsaphangthong 1304 Phine 1305 Sepone 1306 Nong 1307 Thapangthong 1308 Songkhone 1309 Champhone 1310 Xonbuly 1311 Xaybuly 1312 Vilabuly 1313 Atsaphone 1314 Xayphoothong 1315 Phalanxay 1401 Saravane 1402 Ta oi 1403 Toomlarn 1404 Lakhonepheng 1405 Vapy 1406 Khongxedone 1407 Lao ngarm 1408 Samuoi 1501 Lamarm 1502 Kaleum 1503 Dakcheung 1504 Thateng 1601 Pakse 1602 Sanasomboon 1603 Bachiangchaleunsook 1604 Paksxong 1605 Pathoomphone 1606 Phonthong 1607 Champasack 1608 Sukhuma 1609 Moonlapamok 1610 Khong 1701 Xaysetha 1702 Samakkhixay 1703 Sanamxay 1704 Sanxay 1705 Phouvong Village 001 002 003 004 005 006 008 009 010 012 013 016 018 020 021 022 023 026 027 028 029 030 031 032 033 034 036 040 043 045 047 050 052 053 055 056 058 060 063 066 069 072 073 075 077 079 085 091 092 098 100 107 112 116 125 129 147 Villagetype 1 Urban 2 Rural with road 3 Rural with out road No. of sample household 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Line Number( HL1) 01 010 02 03 04 05 06 07 09 ê ¦÷² TOTAL NUMBER OF HOUSEHOLD MEMBERS 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 No. of children? 5-17 years old (HL6) 1 2 3 4 5 6 Sysmiss Starting_Hour Starting_Minute Ending_Hour Ending_Minute Result Sysmiss additional_questionnaires Sysmiss Supervisor 1 10 11 13 2 3 4 5 6 7 8 9 NPCode 01 02 03 04 List of direct family member(s) of household below age 25 years, if any, living away from household Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) ­ £ø­ ­ £ø­´ó ­ ¥Ëº¡ ­ ¦ó¦½¹¸ñ­ ­ ¦ó¸º­ ­ §Éº¨ ­ ©º¡ ­ ©¾ì¾²º­ ­ ª½ ­ ª÷¡ª¾ ­ ­È¾ ­ ­Éº¨ ­ ®÷­´ó ­ ®÷­ê¿ ­ ®ø© ­ ¯÷¡¦½Ä¹´ ­ ±÷È­ ­ ²º­Äì ­ ²ò©¦½ÄÏ ­ ´ºÈ¤ ­ ¸¼¤¦¾ìó ­ ¸òÄ첺­ ­ ¹ö¤¦¾ ­ À§ñ© ­ À©õº­ ­ À²ñ© ­ Á¡É¸ ­ Á¯É­ ­ Á²¤ ­ Áì ­ î ­ 꺤 ­ 꺤©¿ ­ êñ©¦½©¾²º­ ­ ìñ© ­,­ò© ­.£÷© ­.¦ó¯½Ä² ­.¦ö´ ­.¸¼¤­ò¦¾ ­.¸¼¤Ä§ ­.À²ñ©¦½ÄÎ ­.Ã¥ ­¡Ä²¥ò© ê ¢ñ¸­­½²¾ ê £¿ ê £¿²ø ê £¿´È¸­ ê £¿¸ö¤ ê £ò© ê ¥Èº¨ ê ¥ñ­êó ê ¦º­ ê ¦º­À²ñ© ê ¦½´¾­ ê ¦¾¨ ê ¦¾¨´¾ ê ¦ñ­ê½¸ó ê ¦ó¤êº¤ ê ¦ó¦ö´²¾ ê ¦ö´®ø­ ê ¦÷¡ ê ¦÷¡¦½¹ñ¸­ ê ¦÷¡¾¨ ê ¦÷¸òħ ê §¾¨êº¤ ê ©¿ ê ª÷ɨ ê ­ºû¨ ê ­ò¡ ê ¯Éº¨ ê ²º­ ê ²¼¤ ê ²ö¤¦½¹¸ñ© ê ²ø£¿ ê ¸¼¤ ê ¸ñ­´½­ó ê ¸ñ­Ä§ ê ¸ò­ö­ ê ¸òÄì ê ººÉ´ ê »ñ¡ ê À©© ê À©©¸òÄì ê À®ñ­ìš ê Á¡É¸º÷©º­ ê Á¦¤º¾ì÷­ ê Á©¤ ê Á²¤ ê Á¹ìÉ ê Áº­ºÉ¨ ê ÁìȤ ê ùȨ ê ħ ê Ä´ ê ÄÏÈ£¿ºò­ ê Ͼ­£¿²ñ­ ê 꺤¥ñ­ ê 꺤캭 ê ê󮦽ÄÏ ê 쾸Àº† ê ì¿Á¡É¸ ê ìñ© ê.¡÷¨ ê.¢¾¸ ê.¢ñ­ ê.£¿Ä§ ê.£ò¡ ê.¥ñ­À²ñ¤ ê.¦ö´´óħ ê.©ó ê.¸º­Á¡É¸ ê.¸¼­ ê.¸ñ­£¿ ê.Àªñ´ ê.À¯ö¾ ê.À²ñ¤ ê.ºÀìÈ ê£¿¹ìɾ month/year leave away Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1965-12-01 1972-01-01 1992-11-01 1995-01-01 1995-04-01 1995-11-01 1998-06-01 1999-06-01 2000-01-01 2000-09-01 2001-05-01 2001-09-01 2002-07-01 2003-01-01 2004-01-01 2004-02-01 2004-03-01 2004-08-01 2004-09-01 2005-02-01 2005-03-01 2005-06-01 2005-09-01 2006-01-01 2006-04-01 2006-09-01 2006-10-01 2007-01-01 2007-02-01 2007-03-01 2007-04-01 2007-05-01 2007-06-01 2007-09-01 2007-11-01 2008-01-01 2008-02-01 2008-04-01 2008-05-01 2008-06-01 2008-07-01 2008-10-01 2008-12-01 2009-01-01 2009-03-01 2009-04-01 2009-05-01 2009-06-01 2009-08-01 2009-09-01 2009-10-01 2009-12-01 2010-01-01 2010-02-01 2010-03-01 2010-04-01 2010-05-01 2010-06-01 2010-07-01 2010-08-01 2010-09-01 Member living away was contact If answer 2 skip to TM11 Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Yes 2 No Sysmiss month/year leave away was contact Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 2001-11-01 2005-06-01 2006-06-01 2007-05-01 2010-01-01 2010-02-01 2010-03-01 2010-04-01 2010-06-01 2010-07-01 2010-08-01 2010-09-01 2010-10-01 2010-11-01 2010-12-01 2014-10-01 living inside country or abroad If answer 1 skip to TM8 Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Yes 2 No Sysmiss what country they are living Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Thailand 2 Vietnam 3 Cambodia 4 China 5 Myanmar 6 Other Sysmiss TM7Other Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) ±½ì„¤ ´¾ÀìÀ§¨ ºö©¦½ª¾ìó Purpose of staying away Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Farming 2 Study 3 Maried 4 Sincevesite 5 Other Sysmiss TM8Other Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) µøÈ­¿À´¨ į­¿²Ò Á´È If purpose is working has money been received Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Yes 2 No Sysmiss Amount of money Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) when is likely to return If answer 2 or 3 skip to TM13 Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 1 Return 2 No 3 Do not know Sysmiss Month/year they return Module X. Trafficking module (For member of household whose age less than 25 year old) 2001-03-01 2010-04-01 2010-05-01 2010-07-01 2010-11-01 2010-12-01 2011-01-01 2011-02-01 2011-03-01 2011-04-01 2011-05-01 2011-06-01 2011-09-01 2011-11-01 2012-01-01 2012-06-01 2012-10-01 2013-01-01 2013-05-01 2013-06-01 2013-10-01 2014-06-01 2015-10-01